【正文】 即王安石，因封荊國公，故又稱王荊公。⑤部米運(yùn)：指監(jiān)督運(yùn)米。上文“何物也”，不能理解為“什么東西”，鴯問“什么人呀”。【思考與練習(xí)】解釋：①失②償③愀然④幾何翻譯：①夫人令執(zhí)事左右②家資盡沒猶不足③盡以錢賜之比較文中的兩個“妾”：①“吳夫人為買一妾”中的“妾”是指； ②“妾之夫為軍大將”中的“妾”是指理解：這則故事說明王安石（十二）范仲淹罷宴范文正公守邠州，暇日率僚登樓置酒，未舉觴，見缞絰數(shù)人營理葬具者?！咀⑨尅竣龠撝荩汗胖菝诮耜兾骶硟?nèi)。⑤寓居士人：客居在外的讀書人。⑨周：救濟(jì)?！究键c(diǎn)】解釋：①守②卒③殯④具⑤泣翻譯：①暇日率僚屬登樓置酒；②公亟令詢之“公憮然”有以下理解，哪一項是正確的？①大家感慨的樣子；②大家憂傷的樣子；③范仲淹憂傷的樣子；④范仲淹默不作聲的樣子?；蚣膊?，輒遣出。非其性固然，地在京城，四方人至者眾，其勢必然也！【注釋】①逆旅：旅店；此指開設(shè)旅店?！捌洹奔瓤纱?，也可代事、代物。元方因告其人曰：“此宅子甚好，但無出水處耳。【文化常識】“東都”與“西都”。后代也有以開封為東都的。時張浚謫永，杜門謝客，萬里三往不得見。③司忘掉：職官名稱，負(fù)責(zé)錢糧稅收。楊萬里是南宋著名詩人，號“誠齋”。一生作詩兩萬多首傳世者僅為一部分。日過午，覺饑甚而不敢去。公取自食之，其人愧甚而退。④酒三行：指喝了幾杯酒?！邦H”的義項較奇特，它既可指“很”、“甚”，也可指“稍微”、“略微”。又，“公為人正直，鄉(xiāng)里頗有望”，意為他為人正直，在鄉(xiāng)里很有名望。后十余年，文正為諫官，術(shù)者之子長，呼而告之曰：“而父有神術(shù)，昔之死也，以汝尚幼，故俾我收之，今汝成立，當(dāng)以還汝。③睢陽：古地名，今河南境內(nèi)。⑦俾：使。“辭”是個多義詞?！赌咎m詩》：“言詞”、“文詞”。其同列怒之，令詰其官位姓名，蒙正遽止之?！咀⑨尅竣賲蚊烧罕彼握渭?，曾任宰相。【文化常識】“參知政事”及其他。【思考與練習(xí)】解釋：①過②是③佯④遽⑤猶⑥復(fù)翻譯：悔不窮問上文有五個“之”，依次說明它們指代的內(nèi)容： ①②③④⑤（十九）唐伯虎識破術(shù)士有術(shù)十千唐六如，極言修煉之妙。日造門，出一扇求詩。②干：③唐六如：即明朝蘇州才子唐寅，字伯虎，號六如居士。唐伯虎遇到的那個“術(shù)士”，謊稱能燒煉金銀，說要把這種方法教給唐伯虎。有人冒名臺商，說是能將100元“變”成1000元，于是有人拿出30萬元讓他“變”，企圖瞬間發(fā)財，結(jié)果又是受騙上當(dāng)?！焙裨唬骸昂我?？”軾曰：“能自拼命者能殺人也?！芭R”的本義是從高處朝向低處，如成語“居高臨下”。它又指“到”，如“雙喜臨門”、“臨渴掘井”。無何，文備為人所告，有功訊之在寬。③徐大理：指徐有功?！蔼z”指監(jiān)獄，這是古今相同的，但文言中它還有“案件”之意，這要特別注意。【思考與練習(xí)】解釋：①無何②或③守翻譯：①奏成其罪②彼曩時將陷公于死③今公反欲出之④安可以私害公？（二二）子產(chǎn)不毀鄉(xiāng)校 鄭人游于鄉(xiāng)校，以議執(zhí)政?！薄咀⑨尅竣汆l(xiāng)校：地方上的學(xué)校它既是學(xué)習(xí)場所，又是游樂、議政的地方。但它在先秦時期，只作代詞用，相當(dāng)于“這”。陶淵明《桃花潭記》：“問今是何世，乃不知有漢，無論巍、晉。后人見桑中生李，轉(zhuǎn)相告語。”遠(yuǎn)近翕赫，其下車騎常數(shù)千百，酒肉滂沱。②李君：李先生。⑤翕赫：此指轟動。二、指“使”，上文“令我目愈”，意為使我眼疾痊愈?！舅伎寂c練習(xí)】解釋：①禾②去③顧④乃⑤間翻譯：①因植焉②有病目痛者息陰下③盲者得視成語“好高騖遠(yuǎn)”中的“騖”，解釋為；這個成語的意思是?！傲蠲笔侵该篮玫拿暋！疚难灾R】說“令”。③豚：豬?！币蛴??！蹦客茨诵〖?，亦行自愈。【思考與練習(xí)】解釋：①焉②損③作翻譯：①以議執(zhí)政之善否②其所惡者，吾則改之③若之何毀之？④吾聞而藥之也（二三）桑中生李張助于田中種禾，見李核，欲持去。又，“是人乃君子”，意為這個人是君子?！疚难灾R】說“是”。其所惡者，吾則改之，是吾師也，若之何毀之？吾聞為忠善以損怨，不聞作威以防怨。又，《曹剛論戰(zhàn)》：“小大之獄，雖不能察，必以情。④黨逆人：與叛逆分子勾結(jié)。安可以私害公？”【注釋】①皇甫文備；復(fù)姓皇甫?！舅伎寂c練習(xí)】解釋：①抵②仞③拊④異日翻譯：①子厚推軾下潭書壁②以漆墨濡筆大書石壁上理解：“子厚履險而下”中的“履”，它在句子中的詞性屬詞，解釋為（二一）徐有功秉公執(zhí)法皇甫文備，武后時酷吏也，與徐大理論獄，誣徐黨逆人，奏成其罪。上文“臨絕壁萬仞”，意為面對萬丈懸崖?！咀⑨尅竣僬聬核纬?，字子厚。子厚推軾下潭書壁，軾不敢。然而時至今日，此類騙子改頭換面，且上當(dāng)者不少。⑤仙風(fēng)道骨：此指仙人的氣質(zhì)，即有福氣的人。如何不自燒些用？擔(dān)不河頭賣與為?！碧菩υ唬骸拔岬鱿筛＃锌辗吭诔潜?，甚僻靜，君為修煉，煉成兩剖。歷代中央行政負(fù)責(zé)人的名稱多有變化。③參政：此指做參知政事。蒙正曰：“若一知其姓名，則終身不能忘，故不如無知也?！舅伎寂c練習(xí)】解釋：①游②方③以④成立翻譯：①會術(shù)者病篤②不足以付③內(nèi)文正懷中“當(dāng)以還汝”中省略了介詞賓語理解：這件事說明范仲淹（十八）呂蒙正不記人過呂蒙正不喜記人過。上文“文正方辭避”，意為范仲淹正想推辭回避。宛然：依然如故。⑤諫官：給皇帝提建議的官員?！咀⑨尅竣俜段恼杭捶吨傺停u號為“文正”。會術(shù)者病篤，使人呼文正而告曰：“吾善煉水銀為白金，吾兒幼，不足以付，今以付子。上文“蕭氏子頗驕縱”中的“頗”要作“很”解，意為蕭氏的獨(dú)生子很驕橫放縱。⑥箸：筷子。②京師：京城。酒三行，初供胡餅兩枚，次供豬臠數(shù)四，頃即供飯，傍置菜羹而已?！舅伎寂c練習(xí)】解釋：①謫②名翻譯：①杜門謝客②浚勉以正心誠意之學(xué)（十六）王安石待客王安石在相位，子婦之親蕭氏子至京師，因謁公，公約之飯。主張抗金。⑤張浚：南宋重臣，力主抗金?！咀⑨尅竣偌荩汗胖菝?，今江西境內(nèi)?！舅伎寂c練習(xí)】解釋：①直②但③遽④辭翻譯：①子侄以為言②不爾，是欺人也（十五）楊萬里與“誠齋”楊萬里字廷秀，吉州吉水人。上文說陸少?！霸跂|都賣一小宅”，這是唐朝人說的“東都”，實(shí)指洛陽，西都是指長安（今西安市）；漢朝人也以洛陽為東都，因為它在國都長安的東西。子侄以為言，元方曰：“不爾，是欺之也。（十四）陸元方賣宅陸少保，字元方，曾于東都賣一小宅?！捌洹弊鳛榇~，它的解釋很靈活。婦孕將產(chǎn)者，以為不祥，拒而不舍。客至，授一室，公可榻，俯而出入。他死后，朝廷給他的謚號叫“文正”，所以后人敬稱他為范文正。⑦棺材外面的套棺。③缞絰：喪服，此指穿著喪服。公憮然，即徹宴席，厚周給之，使畢其事。“物化”、“物故”均指人死；“物論”、“物議”均指遭人議論；“物望”即眾望，如“物望所歸”。“物”指事物，古今相同。③汝誰氏：你是誰家的?！卑彩唬骸叭暾l氏？”曰：“妾之夫為軍大將，部米運(yùn)失舟，家資盡沒猶不足，又賣妾以償。三、指“并列”、“靠近”?！氨取笔莻€多義詞。比公乘之，馴良如故。未幾，馬送回，之萬怪之，詢其故，曰：“方乘，遂為掀下。【思考與練習(xí)】解釋：①棲②陰③夫④斯⑤孰⑥徐⑦諭⑧?、嵋环g：①時歲饑民餒②正色訓(xùn)之理解：“梁上君子”現(xiàn)已成成語。自是一縣無復(fù)盜者?！眱簩O曰：“孰也？”實(shí)指梁上盜曰：“梁上君子者是也。沒有這兩點(diǎn)，錯誤會一犯再犯。如果再犯，就是“貳過”，就是明知故犯。在三千弟子中，孔子最喜歡的學(xué)生是顏回，不僅因為他好學(xué)不倦，始終努力實(shí)踐孔子的理想，還因為他有“有遷怒，不貳過”的修養(yǎng)。不幸短命死矣，今也則亡。又“室中無人也矣”，“也矣”同樣只表示“了”。常見的句末語氣詞如“矣”、“也”、“耳”、“邪”、“乎”、“夫”等。封建社會是等級森嚴(yán)的社會，在稱謂上有明確的規(guī)定。上文的“朕”，是唐太宗自稱。③墻面：面對墻壁（一無所知）?！煌窖砸?。朕向為群兇未定