聘請(qǐng)常年法律顧問合同(中英文雙語版)(文件)
【正文】 年法律顧問一事達(dá)成協(xié)議如下：一、乙方接受甲方聘請(qǐng)，指派 段慶彬 律師擔(dān)任甲方常年法律顧問。草擬、見證各類合同和協(xié)議；接受甲方委托，參加各類經(jīng)濟(jì)糾紛的調(diào)解、仲裁、訴訟活動(dòng)；接受甲方委托，出具法律意見書、聲明書、律師信函。審查并協(xié)助起草甲方法律事務(wù)文書，參與甲方因各類糾紛引起的調(diào)解和仲裁，形成訴訟的，代理甲方參與訴訟，依法維護(hù)甲方的合法權(quán)益。六、本合同有效期為年，自年月日起到年月日止。五、甲方每年向乙方交納顧問費(fèi)元。二、乙方接受聘請(qǐng)，并征得甲方同意，指派律師具體辦理甲方的法律事務(wù)。二、乙方律師擔(dān)任甲方法律顧問的時(shí)間為年，時(shí)間從2012年月日至201年月日止。十、在合同有效期內(nèi)一方如提出修改合同條款或終止合同，必須經(jīng)雙方協(xié)商同意。六、乙方接受甲方委托，參與訴訟、非訴訟、調(diào)解、仲裁、草擬重大合同及項(xiàng)目談判，按照《律師服務(wù)指導(dǎo)性收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)》規(guī)定各類案件的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)優(yōu)惠收取律師服務(wù)費(fèi)。本合同簽訂之日，甲方即向乙方一次性支付全部律師顧問費(fèi)用。二、乙方根據(jù)甲方委托，辦理下列法律事務(wù)：就甲方生產(chǎn)、經(jīng)營(yíng)、管理方面的重大決策提供法律意見，進(jìn)行法律咨詢服務(wù)；協(xié)助甲方起草、審議、修改重大復(fù)雜的合同、協(xié)議、章程等各類法律文件，必要時(shí)就此提供法律意見；參與甲方的體制改革、資產(chǎn)重組，并協(xié)助甲方健全和完善內(nèi)部各項(xiàng)規(guī)章制度，必要時(shí)就此提供法律意見；接受甲方委托，參加甲方各類合同或合作項(xiàng)目的談判，并提供相關(guān)的法律意見；接受甲方委托，擔(dān)任代理人，參加訴訟、非訴訟、調(diào)解、仲裁活動(dòng)，維護(hù)甲方的合法權(quán)益；接受甲方委托辦理其他法律事務(wù)。十一、為聯(lián)絡(luò)和送達(dá)方便，各自確認(rèn)的送達(dá)地址如下： 甲方： 乙方： 按上述地址的送達(dá)均視為合法有效的送達(dá)，一方地址變更的，應(yīng)在變更后五日內(nèi)書面通知對(duì)方，否則，對(duì)方依上述地址的送達(dá)仍為合法有效之送達(dá)。如協(xié)商不成，一方可向佛山市律師協(xié)會(huì)請(qǐng)求調(diào)解，或由乙方所在地仲裁委員會(huì)仲裁，或由乙方所在地人民法院裁決。六、乙方辦理合同第二條之第 項(xiàng)的工作免收任何費(fèi)用，其他工作均作為案件受理，并視案件情況按同類案件的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)給予優(yōu)惠，具體由雙方商定。為甲方提供法律意見，準(zhǔn)備或?qū)徍怂璧馁Y料及有關(guān)的法律法規(guī)，協(xié)助制定談判方案等；為甲方經(jīng)營(yíng)管理決策或重大事項(xiàng)的決策提供法律意見，或依法進(jìn)行論證；應(yīng)邀為甲方的有關(guān)法律事務(wù)出具法律意見書或進(jìn)行見證；代辦企業(yè)工商登記等法律事務(wù)；接受甲方委托，對(duì)有關(guān)企業(yè)或項(xiàng)目進(jìn)行資信或可行性調(diào)查，并出具調(diào)查報(bào)告；[200 ]佛 顧字第 號(hào)代甲方發(fā)布有關(guān)的聲明、公告、致函等文書；向甲方提供有關(guān)法律信息；協(xié)助甲方開展宣傳教育，運(yùn)用法律手段加強(qiáng)企業(yè)管理；1參與處理甲方尚未形成訴訟或仲裁的民事、經(jīng)濟(jì)、行政爭(zhēng)議或其他重大糾紛；1優(yōu)先接受甲方委托，代理甲方參加民事、經(jīng)濟(jì)、行政等各類糾紛案件的調(diào)解、仲裁或訴訟活動(dòng)，依法維護(hù)甲方的合法權(quán)益。This contract is made out in duplication and each party holds ：Party A法定代表人：Authorized Signature: 乙方：[ ]律師事務(wù)所Party B: [ ] Law Firm
法律信息相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1