【正文】 ”大自然的險風(fēng)惡浪，卻想當(dāng)然的描摹出一幅幅風(fēng)花雪月圖，借以派遣仕途失意惆悵和苦悶。千古龍蟠并虎踞宋代：蘇軾金陵賞心亭送王勝之龍圖。渺渺斜風(fēng)吹細(xì)雨。紅鸞驂乘青鸞馭。譯文：金陵賞心亭送王勝之龍圖。渺渺斜風(fēng)吹細(xì)雨。難得陪同你憑吊這歷經(jīng)滄桑的興亡之地。紅鸞驂乘青鸞馭。且莫傷懷，在我的想象中，你駕著飛車穿越多彩的云霞，仙游似地以鸞鳥為陪乘者，一路凌風(fēng)馭虛而來。王守金陵，視事一日移南郡。）。江南父老留公住。古時有數(shù)代帝王在金陵建都，故作者有“興亡處”之喻。n）驂（cān）乘青鸞馭（y249。翩然欲下還飛去。因王益柔為龍圖閣直學(xué)士，所以作者有此比喻。過拍兩句用游仙的比喻來稱贊王勝之的品德高潔。與此同時，景物在詞作中的比重大幅度下降，作用明顯弱化。其中最集中、最響亮的聲音是對功名的否定和對沉溺于功名之中的生存方式的反思，如“功名薄似風(fēng)前絮”“守定微官真?zhèn)€錯”“世上功名翻覆手”“名利場中空擾擾”等，便屬此類歌詠。燕子占巢花脫樹。春滿縷，為君將入江南去。瞿塘江水寬廣很難渡過。注釋：漁家傲：詞牌名。巴山：東漢末劉璋在四川置巴郡（巴縣）、巴東（奉節(jié)墾）、巴西（閬中縣）三郡，合稱“三巴”?；摌洌褐富ㄩ_后花瓣從樹枝上落下。）：指霅溪，在今浙江吳興。賞析：這是作者為友人程公辟贈別之作而寫的和詞，也是一首富含民歌風(fēng)味的詞。再寫遠(yuǎn)望重巒疊翠，那是兩人相逢之處。此峽在夔州（今奉節(jié)縣）之東，灘石險阻，猿鳥哀鳴，是民歌《竹枝》的39?！庇衷疲骸鞍椎鄢穷^春草生，白鹽山下蜀江清，南人上來歌一曲，北人莫上動鄉(xiāng)情。吳門（今蘇州市，程師孟故鄉(xiāng)）與霅溪（在作者故鄉(xiāng)湖州烏程東南）相隔不遠(yuǎn)，如今一人歸而一人留，自啟思鄉(xiāng)之情?！闭哿泟e，意在挽留。語言明白流利而詞句卻委婉，多低徊不盡之意。畢竟春歸何處所，樹頭樹底無尋處。畢竟春歸何處所，樹頭樹底無尋處。渾：簡直，全。唯有閑愁將不去，依舊住，伴人直到黃昏雨。惆悵滿懷，無處訴說。含蓄蘊(yùn)藉，寄寓殊深。白馬皂貂留不住。誰得似，風(fēng)流膝上王文度。一首《陽關(guān)》曲感情多么深厚啊，知道你又想去秦川。漸見靴刀迎夾路。漸漸看見下屬官員左手握刀，禱腳塞在靴筒里到郊外夾道歡迎你。o)貂(diāo)留不住。又名《吳門柳》、《忍辱仙人》、《荊溪詠》、《游仙關(guān)》。秦州：甘肅天水、隴西等地。因春秋、戰(zhàn)國地屬秦國而得名。霏霧：飄拂的云霧。誰得似，風(fēng)流膝上王文度。故關(guān)：古老的關(guān)隘。夾路：列在道路兩旁。王文度：《世說新語開頭兩句反意點(diǎn)化運(yùn)用唐代王維《渭城曲》“勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人”詩句，扣題寫當(dāng)前別情，非常深厚的父子別情。第三、四句寫張氏孝順父母，義無反顧，即是用“白馬”，“皂貂”等貴重物品厚待，留也“留不住”。第二句寫到達(dá)家時出現(xiàn)的第二個鏡頭：“長安花似雨”，而故關(guān)的楊柳剛剛花絮飛舞，春光明媚。這是不同尋常的父子關(guān)系，而且集典型化了的中國傳統(tǒng)人倫美的血統(tǒng)關(guān)系。這里充分揭示了人世間最為珍貴的是真善美；鄉(xiāng)情、友情和親情比什么都重要的這一樸素的真理。意即親疏厚薄是一種妨礙，妨礙了主人家對真相正誤的認(rèn)識。其鄰人之父亦云。他們隔壁的老人也這么說。雨：下雨(名詞作動詞)。動詞活用作名詞。云：說。表示承接關(guān)系。甚：很。代他的)其家甚智其子(代詞。(的//語氣助詞：不譯//去、到)：暮而果大亡其財(cái)(表承接)而疑鄰人之父(表轉(zhuǎn)折。1家：家里的人。亡：丟失。暮：晚上。富裕的人。筑：修補(bǔ)。注釋智其子：以為他的兒子很聰明，聰慧，機(jī)智。翻譯宋國有個富人，因下大雨，墻坍塌下來。韓非原文：宋有富人，天雨墻壞。這一層不說。全詞，以人物行為為結(jié)構(gòu)線，把友情與親情編織成為一曲“西出陽關(guān)有故人”之頌歌。這三個鏡頭一疊印，恰好成為張?jiān)凳∮H美好的大背景，于是立刻推出第四個鏡頭，即張氏到家后，出現(xiàn)如“風(fēng)流膝上王文度”似的或淚流滿面，或相對無言的鏡頭。下片寫想象中張?jiān)档竭_(dá)家前后的情景。君去的地方正是經(jīng)過秦川再往西走的“陽關(guān)”。”而文度當(dāng)時已有兒女了。誰得似：誰能比得上。靴刀：一種置于靴中的短刀。長安：古都城名。到日長安花似雨，故關(guān)楊柳初飛絮?；厥滋帲夯赝质值牡胤?。秦川：古地區(qū)名。英宗治平元年（1064年）鳳翔監(jiān)承事，熙寧五年（1072年）臺州黃巖令。n)霧。注釋：一曲陽關(guān)情幾許，知君欲向秦川去。估計(jì)到達(dá)目的地時，正是暮春時節(jié)，長安花落如雨?；赝质值牡胤剑?yàn)樘祜h降霏霏的霧，看不見孤城。白馬皂貂留不住。到日長安花似雨，故關(guān)楊柳初飛絮。漁家原文翻譯注釋及賞析5原文：漁家傲春雨綿綿，直到黃昏。上片寫暮春時節(jié)，柳絲飛絮，落花成塵?；虍?dāng)另有寄寓。注釋：詩句一春渾漫與，紛紛紅紫但塵土。譯文：詩句一春渾漫與，紛紛紅紫但塵土。詩句一春渾漫與金朝：段克己詩句一春渾漫與，紛紛紅紫但塵土。這里的“江南”，承上“君家正在吳門住”句，意指“吳門”。結(jié)尾三句宛轉(zhuǎn)其意。下片將視線從長江頭移向長江尾，從巴子城頭移到“天外吳門、清霅路”，正是兩人家鄉(xiāng)所在。唐代詩人劉禹錫任夔州刺史時有《竹枝》九篇，其中寫道：“瞿塘嘈嘈十二灘。“杯且舉”兩句，寫?zhàn)T別宴上，送行者勸君更盡一杯酒，祝君能得平安旅。巴子即今之巴縣，在渝州附近，周代為巴子國，與巴東、巴西合稱三巴，三巴都可以稱巴山。將：持，拿。吳門：今蘇州市。占巢：相傳燕子在立春后清明前從南海飛回我國。曾提點(diǎn)夔州路刑獄（主管一路司法刑獄和監(jiān)察的長官）。你折柳送我真是情深意重。你先回到故鄉(xiāng)好比燕歸定巢，而我還留在異鄉(xiāng)如花兒脫離樹木。天外吳門青雪路，君家正在吳門住。此外，歸隱之愿的表達(dá)亦屢屢見諸筆端，如“從今莫負(fù)云山約”“此身甘被煙霞錮”“林泉況味終須好”等。從蘇軾開始的以詞作抒寫主體獨(dú)特的生命歷程以及情感體驗(yàn)的創(chuàng)作方向，為后世眾多的詞人繼承和沿襲。在這首詞中，詞人送別酬唱的生活實(shí)景以及情感體驗(yàn)成為詞作著力表現(xiàn)的主題。賞析：此詞開頭概要地?cái)⑹隽私鹆甑牡乩硇蝿莺蜌v史變遷，是古代許多帝王看中的都城。驂：指在車兩側(cè)駕御。卻訝此洲名白鷺。公駕飛車凌彩霧。蟠，或作“盤”。渺（miǎo）渺斜風(fēng)吹細(xì)雨。千古龍蟠（p225。于是翩翩然未曾歇翅，還是向別處飛去。非吾侶。難忘這芳草渡口，江南父老依依惜別，懇切地把