漳州一中 《古今言殊——漢語的演變》4(文件)
【正文】 再 拜 持劍盾步 走 閱讀古文的 攔路虎 溝通古今的 橋梁 閱讀古書的 三岔口 三、詞語的消長(zhǎng)變化 ? 隨著社會(huì)進(jìn)步，新事物層出不窮，語言也要相應(yīng)地產(chǎn)生新詞來表達(dá)這些新事物。 ? 數(shù)字電視 、 納米技術(shù) 、 克隆 （ 4）國(guó)際用詞方面： ? 詞匯 與國(guó)際接軌 也是改革開放后的新的發(fā)展方向。 李白 《 夢(mèng)游天姥吟留別 》 郤克傷于矢，流血及 屨 。 《 史記 〃 虞卿傳 》 麻鞋、葛鞋， j249。 麻鞋、草鞋， ju233。 四、詞語的替換變化 ? 現(xiàn)實(shí)中某類現(xiàn)象本身沒有發(fā)生變化，而表達(dá)這種現(xiàn)象的詞語發(fā)生了變化。本來這也勉強(qiáng)算是件好事 —— 這好事伊們自己不宣揚(yáng)，其實(shí)并沒人關(guān)心。 從演員到戲子？ 從演員到戲子？ ? 我們的演員隊(duì)伍里，有某女高聳硅膠批評(píng)某女胸??；有瓊瑤班當(dāng)紅頭牌與前頭牌爭(zhēng)奪官少爺；有過氣主持人嫁了二道販子，自詡進(jìn)入了上流社會(huì) …… 正所謂臺(tái)上一出戲，而功夫在戲外；我們的演藝圈越發(fā)地欣欣向榮，廟小池淺，雖然還比不上美國(guó)好萊塢生產(chǎn)出一個(gè)總統(tǒng)，一個(gè)州長(zhǎng)，但也吸引得多方英雄紛紛寬衣解帶，欣然登場(chǎng)，為擠上演員這條大船，甘愿下跪，或者仰躺。 A．陳勝者，陽城人也。 A．“衣錦還鄉(xiāng)”（“衣”作動(dòng)詞“穿”講） B．“既來之，則安之”（“安”作“使 …… 安”講） C．“吾妻之美我者，私我也”（“美”作“以 …… 為美”講） D．“項(xiàng)伯殺人，臣活之”（“活”作“使 ……活”講） 。 C．荀卿，趙人。 五、語法的變化 ? 語序的變化 古漢語句子中詞語的順序跟現(xiàn)代漢語比較，顯著的不同之處是疑問句和否定句中的代詞賓語要放在動(dòng)詞前，也就是我們所謂的“ 賓語前置 ”： A．沛公安在？ B．古之人不余欺也。
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1