【正文】
標(biāo)題的作用 ? A. 突出病例數(shù) ? Gallstone Ileus: A Review of 40 Cases ? B. 突出重點(diǎn)內(nèi)容 ? Acquired Immune Deficiency Syndrome: Disease Characteristics and Oral Manifestations ? Balancing: Treatment of Gynecological Diseases 2022/8/15 36 ? C. 突出研究方法 ? Urine Cannabinoid Analysis: An Integrated Multimethod Approach ? D. 突出同位關(guān)系 ? Academic Dismissals: Due Process 2022/8/15 37 ? E. 解釋性用詞 ? Pancreatitis in Systemic lupus erythematosus (SLE): A case report and review of the literature ? Examples of Paired Medicinals: Experiences in Compatibility Developed by Different Schools 2022/8/15 38 ? F. 提問(wèn)或選擇 ? Is chronic abdominal pain a surgical symptom or a psychiatric symptom? ? Chronic abdominal pain: a surgical or psychiatric symptom? 2022/8/15 39 介詞的使用 research on ? management for ? observation on ? experience in ? introduction to ? contrast between ? surgery for 2022/8/15 40 格式 ? 1) 詞組式 ? Some Aspects of Renal Tumors ? Effects of Glucose on Neuroblastoma in Vitro and in Vivo ? Pattern Identification and Treatment of Dysmenorrhea ? Experiences in Treating Infantile High Fever ? Treatment of Globus Hystericus (PlumPit Qi) with Integrative Medicine 2022/8/15 41 ? 2) 主謂式 ? Let’s Do Away with Smallpox ? Dietary Cholesterol As Carcinogenic for Human Colon Cancer 2022/8/15 42 ? (3) 疑問(wèn)式 ? Can Prostatectomy Be Improved? ? Must We Specialize Herniorrhaphy for Better Results? ? Does Danggui Sini Decoction Contain Fresh Ginger? ? What Are the Indications of Scutellaria Decoction? 2022/8/15 43 論文摘要的翻譯與寫作 ? 論文摘要的作用 ? 論文摘要的分類 ? 論文摘要中時(shí)態(tài)的應(yīng)用 2022/8/15 44 論文摘要的作用 ? “The function of the abstract of a scientific paper is to provide an overview of the paper so that the readers know the main story and a few essential details of your work without reading the whole text of the paper. The abstract should make sense both when read alone and when read with the paper.”URMSBJ 2022/8/15 45 論文摘要的分類 Abstract Indicative Informative Nonstructured Structured 2022/8/15 46 ? Indicative Abstract(通報(bào)性或指示性摘要):只通報(bào)主題,不介紹研究的材料、方法和結(jié)果,一般用現(xiàn)在時(shí)表達(dá),如: Free transfer of two undamaged fingers from a nonreplantable left arm to a mutilated right hand in a 16yearold boy is reported. 本文