德國普美康除顫儀heartsaveaedaed-m中文說明書(文件)
【正文】 儀器報(bào)告 建議除顫， 不得接觸病人 電容內(nèi)部充電后，除顫脈沖所需的能量可在 15 秒鐘內(nèi)使用，通過一聲持續(xù)信號(hào)音和啟動(dòng)鍵亮起綠色提示已準(zhǔn)備好。 除顫后重新開始心電圖分析。如果能量模塊已部分放電，充電時(shí)間可能稍有延長。 – 開機(jī)后，如 10 分鐘內(nèi)未接受心電圖 信號(hào)或未按下任何按鍵， 儀器將自動(dòng)關(guān)閉。 一旦電極有導(dǎo)聯(lián)，顯示屏上將立刻顯示心電信號(hào)。 ? 如果出現(xiàn)故障或儀器無法使用，請(qǐng)盡快將儀器送往最近的維修點(diǎn)。 使用說明書 HeartSave AED / AEDM 售后服務(wù)：上海千瑞科技發(fā)展有限公司 聯(lián)系電話： 13816173414 18 ? 請(qǐng)使用微濕的，潔凈的布擦拭。 – 如儀器外殼或絕緣部分有損壞，請(qǐng)不要使用該儀器并立即關(guān)閉儀器 ! – 立刻將儀器送往廠家修理 ! 根據(jù)醫(yī)療產(chǎn)品使用規(guī)定的關(guān)于定期安全技術(shù)和測(cè)量技術(shù)檢測(cè)的進(jìn)一步說明參見附錄。 。 6 廢棄處理 儀器使用壽命終止后應(yīng)進(jìn)行回收處理 (適用當(dāng)?shù)氐南嚓P(guān)回收處理規(guī)定 )。 保養(yǎng) 無論是否使用本儀器， 我們建議使用者 /技術(shù)服務(wù)人員對(duì) PRIMEDIC? HeartSave AED 自動(dòng)體外除顫儀 及其附件做定期的目測(cè)檢查和保養(yǎng)，至少每年一次。請(qǐng)事先將能量模塊從儀器上取下或者（使用選裝外接電源變壓器時(shí)）將插頭從電源插座上拔下 ! ? 不得使用滴水的布清潔本儀器。 保持除顫儀隨時(shí)可用 ? 復(fù)蘇過程結(jié)束后，對(duì)儀器進(jìn)行清潔， 更換新的 SavePads 電極，檢查能量供應(yīng)單元 ， 必要時(shí)更換能量模塊， 已保證 PRIMEDIC? HeartSave 隨時(shí)可以最快速度投入使用。在儀器上進(jìn)行任意操作可中止關(guān)機(jī)過程。 – 提示 蓄電池充電 ” 時(shí)， 至少還有 5 次最大能量放電可用。這個(gè)過程一共重復(fù)三次， 然后將有一分鐘的間歇時(shí)間，用以進(jìn)行心肺復(fù)蘇(CPR)。 如果在此期間內(nèi)未進(jìn)行除顫， 儀器將進(jìn)行內(nèi)部安全放電，重新開始心電圖分析。 需要除顫 如果儀器明確識(shí)別出室顫 (VF)或室性心動(dòng)過速 (VT)， 將建議進(jìn)行除顫， 儀器內(nèi)部自動(dòng)做好準(zhǔn)備。如儀器識(shí)別出室顫 VF 或心動(dòng)過速 VT， 將建議進(jìn)行除顫。 ? 請(qǐng)排除故障原因 ! 進(jìn)行心電圖分析 正確地安放了除顫電極后， 儀 器自動(dòng)開始心電圖分析。 使用說明書 HeartSave AED / AEDM 售后服務(wù)：上海千瑞科技發(fā)展有限公司 聯(lián)系電話： 13816173414 16 檢查電極 如果儀器報(bào)警， 可能是由不同原因造成的： – 除顫電極之間有接觸，或有導(dǎo)電的凝膠相連。 ? 將電極撫平在病人身上， 使電極片下沒有氣泡殘余！ ? 不得將電極（拉下保護(hù)薄膜后）接觸地面， 物體，衣物或其他身體部位。 拉下電極保護(hù)薄膜，安放電極 圖 . 18 拉下電極保護(hù)薄膜 PRIMEDIC? HeartSave AED 自動(dòng)體外除顫儀 通過語言發(fā)聲提示您將除顫電極安放到病人身上。 ? 使用儀器所附的備皮刀去除電極位置的毛發(fā)。 儀器自檢通過后，提出以下要求： 與病人交談 撥打急救電話 檢查循環(huán) 打開呼吸道， 檢查口腔和呼吸道 小心地使頭部后揚(yáng) 檢查呼吸 如果沒有呼吸， 進(jìn)行兩次通氣 插上電極插頭 放置電極 ? 在病人身上安放電極以前，請(qǐng)完成所要求的操作步驟！ 在病人身上安放電極后，要求提示被自動(dòng)中止。 – 儀器 10 分鐘內(nèi)識(shí)別無信號(hào)或者未按下任何按鍵， 自動(dòng)關(guān)機(jī)。 關(guān)閉 PRIMEDIC? HeartSave AED 自動(dòng)體外除顫儀 PRIMEDIC? HeartSave AED 自動(dòng)體外除顫儀 可通過不同的方式關(guān)閉： – 按下開機(jī) /待機(jī)鍵 3 秒鐘。 識(shí)別心室纖維性顫動(dòng) (VF) 和室性心動(dòng)過速 (VT)后方可除顫。 使用說明書 HeartSave AED / AEDM 售后服務(wù)：上海千瑞科技發(fā)展有限公司 聯(lián)系電話： 13816173414 12 4 儀器操作和復(fù)蘇流程 本儀器的復(fù)蘇流程根據(jù)美國心臟協(xié)會(huì)（ AHA）和歐洲復(fù)蘇委員會(huì)（ ERC）推薦的準(zhǔn)則制定 。 更換能量模塊后， 或者儀器發(fā)生故障時(shí)，將進(jìn)行全面自檢。 使用 HeartSave 后應(yīng)更換一塊新的電池（以保證下一次使用時(shí)儀器有充足的運(yùn)行時(shí)間）。放入電池前必須取下保護(hù)薄膜。 使用說明書 HeartSave AED / AEDM 售后服務(wù)：上海千瑞科技發(fā)展有限公司
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1