銀行英語專用詞匯詞組(文件)
【正文】 ?美圓今天的售價是多少？Our buying rate for notes is 523 yuan for 100 dollars.我們100美圓的現(xiàn)鈔買入價是523元。The buying rate of . dollar notes is 460 yuan per hundred dollars.美圓現(xiàn)鈔買入價是100美圓付460元。s the exchange rate today?今天的兌換率是多少？Please tell me what you would give me for my . dollars.請告訴我這些美圓可以兌換多少錢。ll find out the rates of exchange.請等一會兒，我查一下兌換率。s 470 yuan for 100 dollars.100美圓可兌470元。These dollars are worth 1,000 yuan.這些美圓可換1000元。The rate for traveler39。ll find out the exchange rate between . dollars and RMB.請等一會兒，我查一下美圓對人民幣的兌換率。If you39。d like to know the exchange rate for German marks.我想知道德國馬克的兌換率。s 200 French francs at today39。What39。The interest is added to your account every year.每年的利息都加到你的存款中。s the interest rate for the savings account?儲蓄存款的利率是多少？Do you pay interest on this account?這種存款付給利息嗎？Please tell me what the annual interest rate is.請告訴我年利率是多少。ll give me ten traveler39。d like to break this 50 dollar note.我想把這張50美圓紙幣換開。d like to convert the full amount of the remittance into . dollars.我想把全部匯款換成美圓。Would you mind giving me the six pence in coppers?勞駕給我6便士的銅幣。s cheques?換旅行支票嗎？I39。 Useful Words and Phrasesto close an account, to clear an account 結(jié)清to draw money 取款drawingout slip 取款單the number slip 號碼牌a withdrawal form 取款單to fill in the receipt in duplicate 一式兩份填這張收據(jù)teller, cashier 出納員銀行英語口語－兌換貨幣Please tell me how much you want to change.請告訴我你要換多少。Please tell me how you wish to draw your money.請告訴我你希望怎樣支款。I think you can draw on this account by cheque in payment of goods.我以為你可用支票提款支付購物費用。I want to close my account with you.我想結(jié)束在你們這兒的帳戶。s cheque 旅行支票cheque for transfer 轉(zhuǎn)帳支票outstanding cheque 未付支票canceled cheque 已付支票forged cheque 偽支票Bandar39。s the cheque book. When you send a cheque by post be careful to cross it, but if you wish to cash a cheque yourself, you must leave it open.這是一本支票簿，你郵寄支票時，注意要在支票上打叉線。Please endorse the cheque.請背簽這張支票。s letter of credit.我要把旅行信用證的結(jié)余兌現(xiàn)。Will you please cash this traveler39。d like to pay 200 yuan into my deposit account.我想在在我的定期存款戶頭上存200元。Would you please fill in the depositing form, giving the sum of money you39。Could you tell me the difference between a savings account and a checking account?請告訴我儲蓄存款與支票存款的區(qū)別好嗎？Please tell me the procedure for opening a savings account.請告訴我開個儲蓄帳戶需要什么手續(xù)。d like a deposit account.我想要開個定期存款帳戶。We39。Here is your pasbook. Please bring it back when you deposit or withdraw money any time you like. Keep it well and inform us whenever you lose it.這是你的存折，存取款時請帶來。Our minimum deposit for a savings account is 100 dollars.我們儲蓄存款的最低存款額是100美圓。equitable tax system 等價稅則an application form 申請單broker 經(jīng)紀(jì)人discount rate, bank rate 貼現(xiàn)率foreign currency (exchange) reserve 外匯儲
外語相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1