【正文】
被認(rèn)為不正常 the beginning of the time looked upon with disapproval is no need to do… rejected designed for righthanders contrast the opponents accustomed to doing… a professional level higher proportion of players proportion to… a whole vice versa 從一開始 不贊同 沒必要做 … 感到被遺棄 為左撇子設(shè)計(jì) 相比而言 使對(duì)手慌亂 習(xí)慣,適應(yīng)了 以專業(yè)水平 運(yùn)動(dòng)員中很多比例 按 … 比例 總體上 反之亦然 one hand many things with left hands unfair to sb the way reasonable prices 32. 涉及到一只手 用左手做很多事 對(duì) … 不公平 在進(jìn)行中 以合理的價(jià)格 Translation 。 (by contrast) 5. 如果你是左撇子,沒有必要感到孤獨(dú)或受排斥。 (accustom) 10. 這事他不對(duì)任何人講, 顯然他是要保守秘密。 (discuss) 明。 ( involve) 3. 直到 1905年,中國也沒有鐵路。 It was long before the volunteers from big cities got accustomed to the hard conditions. accustom oneself to 她發(fā)現(xiàn)很難讓自己適應(yīng)這種工作。 Up until recently, he was concerned about his experiment. up to now=up till now consider: think about sb./sth. He is considering studying abroad. I consider him( to be) my best friend /intelligent. We consider it impolite to talk while eating. considerable: great in amount or size a considerable expense/difference a considerable person( important) considerate : thoughtful It is considerate of not to play the piano while I was asleep. If we want to arrive at a correct conclusion , we must make sure we take everything into_________ a. illustration b. preparation c. consideration d. observation considering :take into consideration Considering her age, she is very active. Considering (that) he39。Find out the main idea of each paragraph. a. The attitude to those who are lefthanded is generally changing now. b. In sports doing things with lefthand or f