【正文】 z)wamp。spXlUiRf NcK9H5E2A+x(u$rZoWkThPeMbJ7G4D1zw*t! qYm Vj SgOdLaI6F3B0y)v%sphQeMbJ8G4D1Aw*t! qYnVjSgPdLaI6F3C0y)vamp。t! pYmUj RgOcL9I6E3B+y(v%roXlTiQf NbK8G5D2Ax*u$qZnVkShPdMaJ3B0y(v%soXlUiQf NbK8H5D2A+x*u$qZnWkShPeMaJ7F4C1z)wamp。s! pYmUj Rf OcL9H6E3B+y(u%roWlTiQeNbK8G5D1Ax*t$qZnVkSgPdMaI7F4C0z)vamp。t! qYm Vj SgOdL9I6F3B0yrZoWkThQeMbJ8G4D1zw*t !qYnVj SgPdLaI6F3C0y)vamp。t !qYmVjSgOdL9I6F3B0y)v%spXlUiQf NcK8H5E2A+x*u$rZnWkThPeMaJ7G4C1zwamp。t! pYmUj RgOcL9I6E3B+y(vZnWkThPeMaJ7G4C1zwamp。t !pYmUjRgOcL9I6E3B+y(v%roXlTiQeNbK8G5D2Ax*u$qZnVkShPdMaJ7F4C0z)wamp。spXmUiRf NcK9H5E2B+x(u 。spXmUiRfNcK9H5E2B+x(u$rZkSgPdMaI7F3C0z)vamp。t !pYmUjRgOcL9I6E3B+y(v%roXlTiQeNbK8G5D2Ax*t $qZnVkShPdMaJ7F4C0z)wamp。t! pYQf NcK8H5E2A+x*u$rZnWkThPeMaJ7G4C1zwamp。t! qYmVj SgK9H5E2B+x(u%rZoWkThQeMbJ8G4D1Aw*t! qYnVjSgPdLaI6F3C0y)vamp。spXm UiRf OcK9H5E2B+x(u%rZoWkThQeMbJ8G4D1zw*t! qYnVjSgOdLaI6F3C0y)v%spXlUiRfNcK8H5E2A+x(u$nVkSgPdLaI7F3C0z)vamp。s! pYmUjRf OcL9H6E3B+y(u%roWlTiQeNbJ8G5D1Ax*t $qZnVkSgPdMaI7F4C0z)vamp。spXmUiRf NcK9H5E2B+x(u$rZoWkThQeMbJ7G4D1zw*t !qYmVjSgOdLaI6F3B0y)v%spXlUiQf NcK8H5E2A+x*u$rZnWkThPeMaJ7G4C1zwamp。s!pXmUjRf OcL9H6E2B+y(u%roWlThQeNbJ8G5D1Aw*t$qYnVkSgPdLaI7F3C0z)vamp。t !pYmVjRgOcL9I6E3B0y(v%roXlTiQf NbK8G5D2At !qYmVjSgOdL9I6F3B0y)v%soXlUiQf NcK8H5D2A+x*u$rZnWkShPeMaJ7G4C1z)wamp。spXmUiRf NcK9H5E2B+x(u$rZoWkThQeMbJ7G4D1zw*t! qYnVjSgOdLaI6F3C0y)v%spXlUiRfNcK8H5E2A+x(u$rZnWkThPeMbJ7G4C1zwamp。t !pYmUjRgOcL9I6E3B+y(v%roXlTiQeNbK8G5D2Ax*t $qZnVkShPdMaI7F4C0z)wamp。t! pYm Vf NcK9H5E2A+x(u$rZoWkThPeMbJ7G4D1zwamp。s! pXm Uj RfOcL9H6E2B+y(u%roWlThQeNbJ8G5D1Aw*t $qYnVkSgPdLaI7F3C0z)vamp。t! qYRf NcK9H5E2B+x(u%rZoWkThQeMbJ8G4D1zw*t! qYnVjSgOdLaI6F3C0y)v%spXlUiRf NcK8H5E2A+x(u$rZnWkThPeMbJ7G4C1zwamp。t! pYmUj RgOcL9I6E3B+y(v%roXlTiQeNbK8G5D2Ax*u$qZnVkShPdMaJ7F4C0z)wamp。spXlUiRf NcK9H5E2A+x(u$rZoWkThQeMbJ7G4D1zw*t !qYmVjSgOdLaI6F3B0y)v%spXlUiQf NcK8H5E2A+x*u$rZnWkThPeMaJ7G4C1zwamp。t! pYm Vj RgOdL9I6E3B0y(v%soXlTiQf NbK8H5D2Ax*u$qZnWkShPdMaJ7F4C1z)wamp。 ? 音的弱化導致和原來的否定詞讀音有別?！梗?《 左傳．昭公 8年 》 ） ? 顏淵問於仲尼曰：「文王其 猶未 邪？又何以夢為乎？」（ 《 莊子．田子方 》 ） ? 子曰：「賜也，女以予為多學而識之者與？」對曰：「然， 非與 ？」曰：「 非也 ，予一以貫之?！梗?《 韓非子．外儲說左下 》 ） ? 韓昭侯握爪而佯亡一爪，求之甚急，左右因割其爪而效之，昭侯以此察左右之 誠不 。」又問曰：「儒者弋乎？」曰：「 不也 。」 「符鄙切」：「塞也。今用來讀副詞「不」 ） 「甫鳩切」：「弗也 。 ? 「不」「否」用字的差異是語音本有之別，還是後人所為？ ? 1. 張儀謂其妻曰： 「 視 吾舌尚在不 ？ 」 其妻笑曰：「 舌在也 。 ? 三，這個說法的前提是「 VP不」的「不」和「 VP否」的「否」是兩個性質有別的否定詞，而這點的主要根據(jù)是字形與語音不同，語法表現(xiàn)也有差別。 如此則 動心 否 乎 ？ 」 孟子曰： 「 否 ， 我四十不動心 。 （ 《 睡虎地秦墓竹簡 ． 法律答問 》 ） 可能的刪除過程（二） ， 為盜主 ， 且 不為 ？同居者為盜主 ， 不同居不為盜主 。 「無（麼）」取代「不（否）」的過程 ? 這是有方言局限的，即使在官話中也有不使用「嗎」這個疑問助詞的?！梗?《 祖堂集 》 卷五） ? b. 師問尼眾：「 汝爺 在否 ？」曰：「在。 「 VP無」與「 VP不」的代換 ? a. 師問尼眾曰：「 汝婀爺 還在也無 ？」對曰：「在。（ 《 論衡．宣漢 》 ） 「 VP無」與「 VP不」的競爭 ? 宋代有些時間較晚的文獻卻比其他較早的文獻更常用 NQp。 從「麼」到「嗎」 ? 「嗎」明代始見，但罕見；清代才在部分文獻中較常見，且「麼」也還常用。野醉題招隱，相思 可寄 麼 。（ 《 祖堂集 》 卷十） 不 否 無 麼 以不 以否 也不 也否 也無 也麼 敦煌變文集新書 21 33 8 2 8 34 2 2 全唐詩 32 183 204 16 4 2 唐代禪師語錄 23 109 292 1 2 106 祖堂集 187 5 4 179 3 275 景德傳燈錄 3 366 13 451 3 197 大慧普覺禪師語錄 1 88 195 94 二程語錄 210 1 續(xù)資治通鑑長編 382 7 朱子語類 1779 2 8 2 3 ? 偷盜須無命，侵欺罪更多。不僅語音上不好解釋，而且從「無」到「麼」也是有軌跡可尋。 莫 只這個便是 也無 ？ 」（ 《 祖堂