【正文】
REASON FOR LEAVINGHoping for more challenges and chances *工作申請表一般包括申請人最基本的信息且言簡意賅,多用省略句。 例 4 Directions:You are preparing to ask for some help from your teacher,write a letter that: 1) detail what you want he or she do for you. 2) express your thanks to your teacher. You do not need to write the address. Dear Ms Wang, I make bold to write this letter to ask you to do me a favour. I have tried to translate several short chinese stories into English for a parttime job. As it is the first time for me to do a translation work, I think there must be many errors and awkward expressions of Chinese English for my lack of experiences. I sincerely hope that you would read over my manuscripts and correct my mistakes and sociolisms. Also could you please give me some other suggestions on my translation work. Thank you for your help with great respect! Your faithful student, *. 請人幫忙除了通常所說的 ask for help,也可以用 do sb a favour 來表達(dá)。 nbsp。 例 5 Directions: Write a letter of congratulation to a friend who win the scholarship in Tsinghua University. You should write about 100 words and do not need to write the address. Dear Jiang, I take great pleasure in sending congratulations to you on your winning the scholarship to the Tsinghua University of American literature. While I’m not a little surprised, I’m all happy to get the good news. I know you have got excellent marks for all the courses you took. It is great to know that you have achieved the goal you set for yourself. It is an award that you richly deserve. I’m really proud of you. Warmest congratulations. Cordially yours, * 這是一封祝賀信。 例 2 Directions:Your friend Steven and Jenny have just had a new baby boy. Please write a letter of about 100 words to congratulate do not need to write the address. Dear Jenny: How happy you must be to have a beautiful new baby happiness in my heart is just the same with you. Now you’ve experienced the joy that only a new mother knows as her baby is put into her arms for the first time. I am sure that the little stranger must look like his father and some years later he will be a smart fellow. May the years ahead be filled with good health and good fortune for you and Steven and your little What’ wishes to all of you! Very sincerely yours, *慶賀孩子出生的信一般都寫給孩子的母親 例 3 Directions:Your high school classmate Zhanghong has just graduated from Cambridge University. Please write a letter to congratulate should write about 100 words and do not need to write the address. Dear Zhanghong: How time flies! Here you are graduating from Cambridge University and planning to find a job in a puter cooperation in the United States. Congratulations on the job well done while at university and good luck to you during your new career. BR I wish you success in all your undertakings and hope you’ll find your career a source of great joy and happiness. Any time when you e back home,I wish you would e to my ,we may recall our high school will be well with you —I believe. Sincerely yours, *寫作時要充分挖掘?qū)дZ中的有效信息,特別是 high school classmate等細(xì)節(jié)信息。 例 4 Directions: Your are asked to write a remendation for a student. Please give your suggestions and express your opinions clearly about 100 do not need to write the address. To Professor Zhang, I have the pleasure of writing this letter of remendation for Mr. Li Ming, who is a student of mine. He wishes to be considered an applicant for the MS course of biology at your college. Mr. Wang is a gifted young man. He has devoted his heart to his study and research. Not only has he obtained A’s in all major subject areas, but he has also published several articles in the school journal, illustrating his originality and his deep understanding of science. For his petence, he is respected by everyone who knows him. I feel sure that, if he is accepted by your college, he will be able to develop his talent to its fullest potential. I sincerely hope you will give him favorable consideration. Yours cordially, * 推薦信經(jīng)常使用一些褒獎的形容詞來描述被推薦人。 私人和公務(wù)信函 分類舉例 應(yīng)聘信 ( Accepting Request for an Interview) 例 1 Directions: You have just received a letter from a pany, which replied your application for a job and asked you to go to the interview on August 30. Please write a reply which is about 100 words and you do not need to write the address. Dear Mr. Wang, Thank you for your reply of August 20 about my application for a position. It came to hand this morning as a pleasant surprise. I am glad to tell you that I will attend the interview at the time you set for the morning of August 30. I will bring along full details of my testimonials as you suggested. I would like to introduce myself to the pany and hope to be a member of it. I would certainly spare no effort to acquit myself to your satisfaction. Yours respectfully, *e to hand 表示收到。 私人和公務(wù)信函 常用句式 常用的起首語有: 1) Thank you for your letter dated ,1969. 2)Many thanks for your letter of , 1997. 3)A thousand thanks for your kind letter of June 5,1997. 4)Your kind letter of November 22th arrived this morning. 5)Your letter which arrived this morning gave me great fort. 6)In reply to your letter dated 4th July,I want to say… 7)Thank you very much for your letter of August 2 and the gift you sent me on Christmas Eve. 8)What a treat to receive your kind letter of May 5th! 9)It is always a thrill to see