【正文】 這些詞，都有個(gè)明顯的特征，即后面常帶表示官職或地點(diǎn)的專(zhuān)有名詞，這給我們的翻譯帶來(lái)了方便——可以不譯。移?。荷蠒?shū)稱(chēng)病，為居官者請(qǐng)求退職的委婉語(yǔ)。乞身：古代認(rèn)為官吏做官是委身事君，因此稱(chēng)請(qǐng)求退職為乞身。如：時(shí)年已七十，遂隱上山，懸車(chē)告老。如：俄檢校侍中，攝史部尚書(shū)。如：除鎮(zhèn)安武勝軍節(jié)度史，司徒兼侍中，判相州。如：太守奇之，署守屬監(jiān)獄。如：桓溫鎮(zhèn)江口，復(fù)引(喬)為司馬，領(lǐng)廣陵相。《張衡傳》⑥表兼代官職的詞語(yǔ)?！稘h書(shū)王尊傳》改：改任官職?！稘h書(shū)袁盎傳》轉(zhuǎn)、調(diào)、徙：調(diào)動(dòng)官職。徙：一般的調(diào)動(dòng)官職。如：郎官上應(yīng)列宿，出宰百里，有非其人，則民受其殃?！杜眯小犯Z：放逐，貶官?！缎绿茣?shū)柳宗元傳》放：一般指由京官改任地方官?！对狸?yáng)樓記》貶：①降職。《宋史辛棄疾傳》拜：按一定禮節(jié)授予(任命)官職，一般用于升任高官。如：陟罰臧否，不宜異同。如：山濤(人名)作冀州(長(zhǎng)官)，拔三十余人。如：升(魯)臺(tái)都事?！礉h書(shū)貢禹傳〉奪：削除?！段浩湮浒埠盍袀鳌方I、黜：廢掉官職。如：邁少恬靜，不慕仕進(jìn)。如：學(xué)而優(yōu)則仕。如：魯居喪服闋，起為太醫(yī)都事。如：八月初一，上召見(jiàn)袁世凱，特賞侍郎。如：尋蒙國(guó)恩，除臣冼馬。如：安帝雅聞衡善術(shù)學(xué)，公車(chē)征拜郎中。《張衡傳》薦、舉：由地方官向中央舉薦品行端正的人，任以官職。征：由皇帝征聘社會(huì)知名人士充任官職。(18)知州：州一級(jí)行政長(zhǎng)官。(14)國(guó)子監(jiān)：中央教育機(jī)構(gòu)。(10)侍郎侍中：宮廷侍衛(wèi)。(6)尚書(shū)：六部最高行政長(zhǎng)官。(2)御史大夫：其權(quán)力僅次丞相。這是一些常見(jiàn)的單音動(dòng)詞。②牽連，定罪。：繳納(貢品或賦稅)——由輸送、運(yùn)輸引申。：作人質(zhì)。：①責(zé)備，責(zé)怪。其中省略的人往往是最高統(tǒng)治者——國(guó)君，強(qiáng)化了這一點(diǎn)，閱讀時(shí)就不至于認(rèn)為下文中國(guó)君和主人公發(fā)生的事件顯得突兀。：嫉妒。：檢舉，揭發(fā)。③交際，交往。、案：巡視，巡行。：①鼓勵(lì)，獎(jiǎng)勵(lì)。第一篇：2016高考文言文常用文學(xué)常識(shí)大全2016高考文言文常用文學(xué)常識(shí)大全一、與政事相關(guān)的常用詞官員到某地任職，做一些相關(guān)的政事，實(shí)行一定的政策，會(huì)引起各方不同的褒貶評(píng)論。②受到鼓勵(lì)、獎(jiǎng)勵(lì)?？疾欤藢?shí)，查明。、趨：①小步走，跑。：告訴，報(bào)告。：①聽(tīng)說(shuō)，聽(tīng)見(jiàn)。怎么國(guó)君知道了并參加進(jìn)來(lái)了呢?其實(shí)就是聞字在起作用。②謙讓?zhuān)o讓。抵押。：判刑，判罪。：贊揚(yáng),欣賞。我們基本可以按照官員行為、他官(官場(chǎng))反應(yīng)、社會(huì)評(píng)價(jià)三個(gè)層面來(lái)掌握。(3)六部：吏、戶、禮、兵、刑、工。(7)太尉：軍事首腦。(11)校尉：漢代軍事長(zhǎng)官。(15)左右拾遺：唐代諫官。知，管理。如：公車(chē)特征拜郎中。如：舉其偏，不為黨?！稄埡鈧鳌愤x：通過(guò)推薦或科舉選拔任以官職?！蛾惽楸怼肥冢菏诮o、給予官職?！蹲T嗣同》封：指帝王將爵位或土地賜給臣子?！对焚Z魯傳》察：考察后予推薦，選舉?！墩撜Z(yǔ)子張》仕宦：做官，任官職?！稌x書(shū)許邁傳》②表罷免官職的詞語(yǔ)。如：有罪得以黜，有能得以賞。如：使者遂逮守，脅服奪其官?！对焚Z魯傳》擢：在原官上提拔。李白《與韓荊州書(shū)》遷：一般指提升。《出師表》晉、進(jìn)：晉升官職，提高職位或級(jí)別。如：以相如功大，拜為上卿《史記廉頗藺相如列傳》④表降低官職的詞語(yǔ)。如：貶連州刺史。如：屈原既放，三年不得復(fù)見(jiàn)。如：暫為銜使，遂竄南夷。(《后漢書(shū)明帝紀(jì)》)⑤表調(diào)動(dòng)官職的詞語(yǔ)。如：徙王信為楚王。《張衡傳》：再轉(zhuǎn)復(fù)為太史令，衡不慕當(dāng)世，所居之官輒積年不徙。如：改刑部詳覆官。兼：兼任?！稌x書(shū)袁喬傳》行：代理官職。《漢書(shū)王尊傳》權(quán)：暫代官職。《宋史韓琦傳》假：臨時(shí)的，代理的。(《新唐書(shū)杜如晦傳》)守：代理官職。解官：辭去官職。如：時(shí)天下略定，通思欲避榮寵，以病上書(shū)乞身。如：即日父子供移病，滿三月賜告。更重要的是，官職的變動(dòng)特別是主觀情緒明顯的降職和升職，往往是我們推斷翻譯主人公行為、事件中生難字詞的重要依據(jù)。鯁：直爽，正直。：庠、序、太學(xué)、博士、太傅。與：贊許。戎：西部少數(shù)民族。：堤、決、潰、溢、漲、灌溉、澇、旱、堰、蕪穢。鐮刀一類(lèi)的農(nóng)具。府：古代國(guó)家收藏文書(shū)或財(cái)物的地方，藏兵器的地方叫庫(kù)。供給。餒：饑餓，五谷沒(méi)有收成。：布、麻、匹、絲、絹、錦、練、綾、綃、縑、綢、羅、緞、綺、紗、絳、縞、縑、繒、蠶、桑。：①鼓勵(lì)，獎(jiǎng)勵(lì)。、案：巡視，巡行。③交際，交往。：檢舉，揭發(fā)。：嫉妒。怎么國(guó)君知道了并參加進(jìn)來(lái)了呢?其實(shí)就是“聞”字在起作用。②謙讓?zhuān)o讓。抵押。：判刑，判罪。：贊揚(yáng),欣賞。我們基本可以按照官員行為、他官（官場(chǎng)）反應(yīng)、社會(huì)評(píng)價(jià)三個(gè)層面來(lái)掌握。（3）六部：吏、戶、禮、兵、刑、工。（7）太尉：軍事首腦。（11）校尉：漢代軍事長(zhǎng)官。（15）左右拾遺：唐代諫官。知，管理?！稄埡鈧鳌?②辟：由中央官署征聘，然后向上薦舉，任以官職?！蹲髠鳌跋骞辍发苤喉n琦鎮(zhèn)長(zhǎng)安，薦知涇陽(yáng)縣?！稄埡鈧鳌?⑥選：通過(guò)推薦或科舉選拔任以官職。如：尋蒙國(guó)恩，除臣冼馬?！?⑨賞：指皇帝特意賜給官銜或爵位?！而欓T(mén)宴》 ?起：起用人任以官職。如：郡察孝廉，州舉茂才?！墩撜Z(yǔ)如：邁少恬靜，不慕仕進(jìn)。《魏其武安侯列傳》 ②絀、黜：廢掉官職?！稘h書(shū)”貢禹傳》 ④奪：削除?！对啡纾荷綕ㄈ嗣┳骷街荩ㄩL(zhǎng)官），拔三十余人。如：陟罰臧否，不宜異同?！端问啡纾弘泳┲喪匕土昕?。如：貶邵州刺史，不半道，貶永州司馬?！恫肪印?④左遷：降職貶官，特指貶官在外。韓俞《進(jìn)學(xué)解》⑥左除、左降、左轉(zhuǎn)：降職?！逗鬂h書(shū)王尊傳》 ②徙：一般的調(diào)動(dòng)官職?！稘h書(shū)”袁盎傳》④轉(zhuǎn)、調(diào)、徙：調(diào)動(dòng)官職。《漢書(shū)王濟(jì)傳》 ⑦出：京官外調(diào)。《〈指南錄〉后序》 ②領(lǐng)：兼任（較為低級(jí)的官職）。如：太祖行奮武將軍。如：太守奇之，署守屬監(jiān)獄?！秳⒐卧挕发夼校焊呶患娴吐??！妒酚浂湃缁迋鳌?⑨守：代理官職。如：時(shí)年已七十，遂隱上山，懸車(chē)告老。如：祁溪請(qǐng)老，晉侯問(wèn)嗣焉。李通傳》 ⑤乞骸骨：古代官吏請(qǐng)求退職，意思是使骸骨歸葬故鄉(xiāng)。《漢書(shū)白居易傳》 這些詞，都有個(gè)明顯的特征，即后面常帶表示官職或地點(diǎn)的專(zhuān)有名詞，這給我們的翻譯帶來(lái)了方便——可以不譯。（3）鯁：直爽，正直。（2）嘉：贊美。（3）戎：西部少數(shù)民族。鐮刀一類(lèi)的農(nóng)具。（5）府：古代國(guó)家收藏文書(shū)或財(cái)物的地方，藏兵器的地方叫庫(kù)。供給。連用時(shí)饑和謹(jǐn)無(wú)區(qū)別。房屋。（2）訐：攻擊或揭發(fā)別人的短處。 朝、覲（1）覲：原指諸侯秋天朝見(jiàn)天子。帝王。（2）諭：告訴，使人知道。（5）訴：告狀。（4）恚：恨、怒?！耙卖饕拢P(guān)三木”是古代犯人特穿的衣服。（2）逋：①逃亡，逃跑。：①副詞，表推測(cè)，也許、或許。②科舉考試或官員考核的等級(jí)，如“高第”就是高的等級(jí)。：別的，其他的，另外的。、請(qǐng)辭、告老、請(qǐng)歸、乞歸：辭官。：辦公的地方。祖，祭祀路神。湖南湘潭人。第二單元：3.《敬業(yè)與樂(lè)業(yè)》選自《飲冰室合集》第十四冊(cè)。與康有為一起領(lǐng)導(dǎo)了著名的“戊戌變法”。一生譯著宏富，翻譯作品達(dá)34部。第三單元：5.《故鄉(xiāng)》選自《吶喊》。莫泊桑：法國(guó)優(yōu)秀的批判現(xiàn)實(shí)主義作家，是與契訶夫和歐?亨利并列的世界三大短篇小說(shuō)巨匠。代表作：《當(dāng)頭棒喝》、《在屁股上踢一腳》。第五單元：9.《智取生辰綱》選自《水滸》。10.《范進(jìn)中舉》選自《儒林外史》。司馬遷：字子長(zhǎng)，西漢人，史學(xué)家、文學(xué)家。12.《唐雎不辱使命》選自《戰(zhàn)國(guó)策?魏冊(cè)四》。本名岐，字飛卿，太原祁人，又名溫八叉。代表作有《范文正公文集》。北宋著名文學(xué)家、書(shū)畫(huà)家、散文家、詩(shī)人、詞人。代表作有《東坡七集》《東坡樂(lè)府》，豪放派詞人。⑤《破陣子?為陳同甫賦壯詞以寄之》選自《稼軒詞編年箋注》。其詞熱情洋溢，慷慨悲壯。九年級(jí)下 第一單元：1.《我愛(ài)這土地》：艾青，原名蔣海澄，現(xiàn)代詩(shī)人，代表作《大堰河——我的保姆》。魯迅。另有譯作（黎巴嫩）凱羅?紀(jì)伯倫《先知》，（印度）泰戈?duì)枴短└隊(duì)杽∽鬟x》、《泰戈?duì)栐?shī)選》等。代表作有：喜劇《仲夏夜之夢(mèng)》《威尼斯商人》《第十二夜》歷史劇《理查三世》《亨利四世》悲喜劇《羅密歐與朱麗葉》。先后寫(xiě)了《易膽大》、《四姑娘》、《潘金蓮》、《夕照祁山》、《中國(guó)公主杜蘭朵》、《變臉》等一批有影響的戲曲文學(xué)劇本。10.《得道多助，失道寡助》：選自《孟子?公孫丑下》。12.《魚(yú)我所欲也》：選自《孟子?告子上》?！稇?zhàn)國(guó)策》。詞語(yǔ)解釋 九年級(jí)上冊(cè)第一課《沁園春雪》風(fēng)騷：文中用來(lái)概括廣義的文化，包括政治、思想、文化在內(nèi)。第二課《雨說(shuō)》洗禮：基督教接受入教者舉行的一種宗教儀式。形容土地溫潤(rùn)、肥沃。斷章取義：不顧上下文，孤立截取其中一段或一句。第七課《傅雷家書(shū)兩則》憑吊：對(duì)著遺跡、墳?zāi)沟葢涯睿ü湃嘶蚺f事）。重蹈覆轍：比喻不吸取失敗的教訓(xùn)，重犯過(guò)去的錯(cuò)誤。恣?。悍趴v，放任。與日俱增：隨著時(shí)間的推移而不斷增長(zhǎng)。孜孜不倦：勤奮努力，不知疲倦。懷古傷今：追念古代的事情，因現(xiàn)在的事而悲傷。商酌：商量斟酌。九年級(jí)下冊(cè)第一課 《 詩(shī)兩首》嘶?。盒稳菰~。例句：奮斗永無(wú)止息。螻蟻：螻蛄和螞蟻，用來(lái)代表微小的生物，比喻力量薄弱或地位低微的人。不屑，認(rèn)為不值得（做），置辯：動(dòng)詞，辯論，申辯。誠(chéng)懇而殷切。第九課《談生命》 驕奢：驕橫奢侈。云翳：陰暗的云。引頸受戮：伸長(zhǎng)脖子等待被殺。第十三課《威尼斯商人》（節(jié)選）怨毒：仇恨。中流砥柱：中流：水流的中央。癖性：個(gè)人所特有的癖好和習(xí)性 窮極贊辭：用盡贊美的言詞 第十四課《變臉》陰霾：空氣中因懸浮著大量煙塵而顯得渾濁。字詞九年級(jí)上冊(cè) 第一單元 妖嬈(r225。)襁(qiǎng)褓(bǎo)田圃(pǔ)油膏 第二單元 旁騖(w249。)瀆(d)鑿 羲(xī)皇上人 扶掖(y232。)怒不可遏(232。ng)腳踝(hu225。)睢(suī)棧(zh224。)據(jù)(jū)煞(sh224。)難 尋章摘句 滯(zh236。)這廝(sī)樸(pō)刀 恁(n232。u)氣 聒(guō)噪 喏喏(nu242。)才放曠 麾(huī)帶挈(qi232。)第六單元 輟(chu242。)然 徒跣(xiǎn)社稷(j236。)寐(m232。)烤 貂裘(qiu)蟻 干癟(biě)第二單元大抵(dǐ)闊綽(chu242。n)頹唐 第三單元 清吟(y237。)第四單元 惻(c232。i)鷺(l249。n)弊(b236。)黿(y