北師大版語文九下出師表ppt課件1-wenkub
2022-11-29 18:09:14 本頁面
【正文】 （ ） A. 文章第 1 段先以 “ 世有伯樂 , 然后有千里馬 ” 正面提出問 題 , 然后筆鋒一轉(zhuǎn) , 從反面展開議論。 千里馬常有 , 而伯樂不常有 。 故雖有名馬 , 祇辱于奴隸人之手 ， 駢 死于槽櫪之間 , 不以千里稱也 。 B. 第 3 段主要寫千里馬被埋沒的遭遇和它才美不得 “ 外 見 ” 的原因 , 作者對無知的 “ 食馬者 ” 發(fā)出了強(qiáng)烈的譴責(zé)。 (4 分 ) (1) 食馬者不知其能千里而食也。 ( 譯出大意得 1 分 , 落實(shí) “ 食 ” 意思的得１ 分 ) (2) 喂養(yǎng)它卻又不能使它發(fā)揮自己的才能 , 聽它嘶叫卻不能明白 ( 或 “ 通曉 ”“ 懂得 ” ) 它的意思。今 :微薄 . 此先漢 所以 興隆也： 古： ?? 的原因 今：表示結(jié)果 未嘗不嘆息 痛恨 于桓、靈也： 古：痛心遺憾 今：很不滿意或非常恨 先帝不以臣 卑鄙 ： 古：身份低微，出身鄙野今：行為卑劣 今當(dāng)遠(yuǎn)離，臨表 涕 零： 古：眼淚 今：鼻涕 此 誠 危急存亡之秋也： 古：實(shí)在 今：誠實(shí) 文言文翻譯的要求和方法 要求： 信 達(dá) 雅 盡量做到 直譯
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1