20xx語(yǔ)文版語(yǔ)文選修第6課始得西山宴游記2-wenkub
2022-11-28 10:52:23 本頁(yè)面
【正文】 柳柳州 ” ．與韓愈齊名 ,唐宋八大家之一。 柳宗元的山水游記對(duì)后世游記散文的發(fā)展有重大影響， 《 永州八記 》 是這方面的代表作。 詩(shī)中描寫天地間一片白雪，沒(méi)有半點(diǎn)生氣與聲息，在萬(wàn)籟俱寂的廣大的空漠中，只有孤獨(dú)的漁翁在寒江垂釣。 《 永州八 記 》 第一篇。到則披草而坐，傾壺而醉，醉則更相枕以臥，臥而夢(mèng)。 今年九月二十八日，因坐法華西亭，望西山，始指異之。然后知是山之特立，不與培塿為類。然后知吾向之未始游，游于是乎始，故為之文以志。ng zhu236。 zhēn mǎng f227。n xiā wā di227。n y237。tu237。 僇：僇，通“戮”。州，指永州。 隙 :空閑 ,空暇 ,這里指公務(wù)之暇． 施施 (Y237。在那些空閑的時(shí)候，我就外出緩緩地散步，不受拘束的游玩。 ? 日 ，每日。 ? 幽 泉，幽深的泉水。相枕，互相緊靠著。一到那里，就撥開(kāi)草叢隨地而坐，倒盡壺中的酒，喝得大醉；醉了就互相枕靠著躺下；躺下就做夢(mèng)，心里想到了哪里，夢(mèng)中也就做到哪里。 ? 異態(tài)：不同常態(tài) ? 未始：未嘗。 作者發(fā)現(xiàn)西山時(shí)都命仆人怎么做？ 遂命仆 過(guò) 湘江， 緣 染溪， 斫 榛莽， 焚茅茷， 窮 山之高而止。 ? 遂：于是 ? 緣：沿著 ? 斫榛莽：砍伐叢生的草木 ? 茅茷：茅草 譯文： 今年九月二十八日，由于坐在法華寺的西亭上， 才 指點(diǎn)著它，認(rèn)為它怪異。 縈青繚白 ,外與天際，四望如一 。 ? 衽席，古代睡覺(jué)用的席子。洼然，（低的地方）像深池一樣低陷。 ? 攢蹙累積：攢，聚集?？M，繚都是纏繞 的意思。青山白水相互縈繞，外接天際，四面望去，渾然一體。 縈青繚白，外與天際，四望如一。這里借指小土堆似的山 丘。 ? 洋洋，廣大的樣子。 蒼然暮色，自遠(yuǎn)而至，至無(wú)所見(jiàn)，而猶不欲歸。 譯文：拿起酒杯滿斟而飲，搖晃就要 醉倒，一點(diǎn)兒也不知道太陽(yáng)已經(jīng)下山。 故為之文以志。 ? 然后 ：這之后。 ? 故為之文以志：之，代所見(jiàn)景色。這一年，是元和四年。 古義： 未嘗 今義： 沒(méi)開(kāi)始 古義 ：重疊、積壓 今義： 積累 古文 ：這樣以后 今義： 轉(zhuǎn)折連詞 游 于是 乎始 古義 :從此 ,從這時(shí) 今義 :遞進(jìn)連詞 醉則 更 相枕以臥 古義 :更換交替 今義 :更加 到則 披 草而坐 古義 :撥 今義 :覆蓋在肩背上 然后知吾 向 之未始游 古義 :從前 今
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1