【正文】 esign style and intent, be functional in terms of sun blocking / privacy and durable. 窗戶處理：這些元素必須和整個設計風格內(nèi)容相協(xié)調(diào)，并需有遮陽 /私密性和耐久性功能。B outlets where possible (maintaining disabled access). 地面：綜合使用經(jīng)仔細甄選的大理石、石材、硬質(zhì)材料和地毯。 Graphics, Art Consultant, Uniform Designer to name a few should bine together to establish fully integrated design concept. 建筑師和室內(nèi)設計師（以及照明設計師、標志圖標設計顧問、藝術顧問和制服設計師，不一而足）都必須團結配合，以建立一個綜合統(tǒng)一的設計理念。 Design Intent設計意圖 (a) Incorporate ‘ Wow’ Factors in the public spaces, for example: 在公共區(qū)域，要有?吸引眼球?的元素，例如 。皇冠酒店設計標準手冊 1 葉予舜 12/20/2020 12:02:18 AMPublic Areas Section Public Areas 公共區(qū)域 Interior Design 室內(nèi)設計 Public Entry 公共入口 Main Lobby 酒店大堂 Food and Beverage 餐飲 Banquet, Function and Meeting Rooms 宴會、功能廳及會議室 Boardroom 董事會議室 Ballroom 大宴會廳 Business Centre 商務中心 Retail 零售區(qū) Recreation, Spa and Fitness Centre 娛樂、 SPA 及健身 中心 Swimming Pool 游泳池 Public Toilets/Restrooms 公共盥洗室 Public Elevator Lobbies and Lift Cars 公共電梯廳和電梯轎廂 Public Area Signage and Graphics 公共區(qū)域標牌及標識 皇冠酒店設計標準手冊 2 葉予舜 12/20/2020 12:02:18 AM Public Areas 公共區(qū)域 Interior Design 室內(nèi)設計 Interpretations內(nèi)容解釋 These Design Standards are not intended to give the plete design criteria or give all design solutions to the IHG properties in the varied markets of China. They are to be read in conjunction with the other nine (9) IHG Design Standard Documents outlined in Section 1 of this document. 對于中國國內(nèi)不同市場的 IHG產(chǎn)業(yè)，這些標準并不會給與以全面的設計標準或全方位的設計解決方案。 ? Dramatic grand lobby with water features。 ? Cantilevered Swimming pool/s on roof. 懸臂屋頂游泳池 ? Historic hotels with classical details. 具有經(jīng)典細節(jié)的歷史性酒店 ? New Build Hotels with innovative details. 具有創(chuàng)新細節(jié)的新建酒店 Finishes amp。地毯 /塊毯的圖案和顏色必須和室內(nèi)設計的顏色相協(xié)調(diào)。 (d) Wall Treatments: These elements should support the overall design style and intent, be functional and durable 墻面處理：這些元素必須和整個設計風格內(nèi)容相協(xié)調(diào)，并需有實用性和耐久性。cor. 天花：作為墻面的延伸，假如藻井多層處理和木工細節(jié)。路邊的次要入口（旅行團或會議團），以及戶外場地，應當具有良好維護的走道、停車設施和景觀設施并由極好照明。 ? A Vestibule shall provide convenient entry by guests without requiring the need to open doors and shall provide an air lock separation of interior and 皇冠酒店設計標準手冊 6 葉予舜 12/20/2020 12:02:18 AM exterior climates. 前庭門廊必須能夠為客人帶來無需開門的便捷出入，而且應當設有隔絕室內(nèi)外天氣 的空氣阻隔室。建筑師應對需要和當?shù)厍闆r進行核實。 ? Provide bus dropoff under the Porte Cochere but with separate bus parking outside the Porte Cochere area to avoid congestion. 皇冠酒店設計標準手冊 7 葉予舜 12/20/2020 12:02:18 AM 在酒店入口門廊下設置巴士下客點，但必須在酒店入口雨篷以外的地方 另設巴士停車處，以避免擁堵。E representative of the local market to be utilized in the design. 到達和進入酒店的入口大堂，必須能夠營造一種喜悅的氣氛，帶來積極的持久的第一印象。酒店大堂的設計包括以下設施： . Lobby Entrance大堂入口 (a) Air locks shall provide convenient entry by guests without requiring the need to open doors by use of revolving doors or automatic sliding doors which will provide a separation of interior and exterior climates. 空氣阻隔室的設計應當讓客人很方便地進入酒店，而無需手動開啟門，可安裝旋轉(zhuǎn)十字門或自動滑門，并且能分隔室內(nèi)外氣候。 為了防止客人滑到，避免使用拋光石材或其他拋光