120個常見文言文實(shí)詞翻譯(三)-wenkub
2022-09-01 23:29:51 本頁面
【正文】 都邑的城墻不能超過國都城墻的三分之一。 譯:國家破敗山河還在，城外春色依舊草木繁茂。 譯:我要把完整的璧帶回趙國。 譯:以前的三位君王品德純正完美，確實(shí)有眾多的賢臣聚集在一起。 譯:少年堅持一定要較量。 譯:失去人心而孤立的秦始皇，一天天更加蠻橫頑固。 譯:秦孝公占據(jù)著崤山和函谷關(guān)的險固地勢。 譯:做大事不必注意細(xì)枝末節(jié)，行大禮不必講究瑣屑的謙讓。 譯:回憶舊日事物，覺得它們好像發(fā)生在昨天，讓人忍不住要唱聲號哭。每移案，顧視無可置者。念父母，顧妻子。顧吾念之，強(qiáng)秦之所以不敢加兵于趙者，徙以吾兩人在也。臣聞求木之長者，必固其根本。君臣固守以窺周室。余固知謇謇之為患兮，忍而不能舍也。后五年，吾妻來歸。以愚辭歌愚溪，則茫然而不違，昏然而同歸。雷霆乍驚，宮車過也。君過矣，不若長安君之甚！ 譯:您錯了，不像愛長安君那樣厲害！聞大王有意督過之。大王來何操。 譯:優(yōu)秀的將領(lǐng)，強(qiáng)有力的弓弩，扼守著險要的地方；可靠的官員，精銳的士卒，握著鋒利的武器，緝查盤問過往的行人。 譯:是因?yàn)樾闹羞€有未了之事為恨，因?yàn)閾?dān)心身死之后文章不能留傳后世而恥呀！胡人不敢南下而牧馬，士不敢彎弓而報怨。此數(shù)者，用兵之患也。句讀之不知，惑之不解，或師焉，或不焉?；蛎碥嚕蜩轮?。疾痛慘柦，未嘗不呼父母也。”屈平疾王聽之不聰也。老臣病足，曾不能疾走，不得見久矣。君美甚，徐公何能及君也？ 譯:你漂亮極了，
化學(xué)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1