強(qiáng)項(xiàng)令自改ppt課件-wenkub
2023-05-27 02:27:01 本頁(yè)面
【正文】 ） 大夫（醫(yī)生）（ ）（ ） yǔ cān sh232。陳壽） 《后漢書》 （南朝宋 《后漢書》記載了 自東漢光武帝劉秀至漢獻(xiàn)帝劉協(xié)先后近二百年的歷史 。”曾任新蔡太守，尚書吏部郎，宣城太守等職。范曄 （ 398445） 南朝宋史學(xué)家 。后因孔熙先等謀害宋文帝，迎立彭城王劉義康一案牽涉，于元嘉 22年被殺害。 紀(jì)傳體 《史記》 （西漢 范曄） 《宋史》（元 ng shǔ zh224。ng ch236。o hi sh242。 湖陽(yáng)公主的家奴“白日殺人，因匿主家，吏不能得”。 原文 ：董宣，字少平，陳留圉人也。 原文 ： 時(shí)湖陽(yáng)公主 蒼頭 白日殺人， 譯文 ： 當(dāng)時(shí)湖陽(yáng)公主的家奴白天殺了人， 原文 ： 因 匿 主家，吏不能 得 。 原文 ：宣 于 夏門亭候之， 譯文 ： 董宣在夏門外的萬(wàn)壽亭等候， 原文 ： 乃 駐車叩馬，以 刀 畫 地， 譯文 ： 于是就攔住車馬，用刀圈地， 原文 ： 大言 數(shù) 主 之 失， 叱 奴下車， 譯文 ： 大聲數(shù)說(shuō)公主的過(guò)失，呵斥家奴下車。 譯文 ： 公主立即回到宮里向光武帝告狀?！? 譯文 ： 董宣磕頭說(shuō)：“希望乞求說(shuō)一句話再死。 譯文 ： 當(dāng)即用腦袋去撞擊柱子，流出的血覆蓋著臉面（頓時(shí)血流滿面）。 立即 “主即還宮訴帝” 當(dāng)即 “即以頭擊楹” 告狀 求 卻，連詞，表轉(zhuǎn)折 等，等待 扶著 低頭 用鞭子，名詞作狀語(yǔ) “欲箠殺之” 用鞭子打，名詞作動(dòng)詞 “不須箠” 即“ 欲言何 ”，想說(shuō)什么話 賓語(yǔ)前置句 即 “以何” ，憑什么，賓語(yǔ)前置句 覆蓋著臉面 （古義） 睡覺時(shí)被子不貼身的一面（今義） 認(rèn)錯(cuò) （古義） 表示感激 （今義） 強(qiáng)迫 “強(qiáng)使頓之” 硬 “強(qiáng)項(xiàng)令出” 原文 ：主曰：“文叔 為 白衣時(shí)， 譯文 ： 公主說(shuō)：“（過(guò)去）弟弟做百姓的時(shí)候， 原文 ： 臧 亡匿死，吏不敢至門?！? 原文 ： 因敕 ：“ 強(qiáng)項(xiàng)令 出！” 譯文 ： 當(dāng)即命令：“硬脖子縣令出去！” 原文 ：賜錢三十萬(wàn)。 做 把（它） 硬脖子 （古義） 特別強(qiáng)的項(xiàng)目 （今義） 原文 ： 由是 搏擊 豪強(qiáng) ， 莫 不震栗。 原文 ： 歌 之曰：“ 枹 鼓不鳴董少平。 原文 ：年七十四， 卒于 官。 原文 ：帝傷之，曰：“董宣廉潔， 譯文 ： 光武帝很傷心，說(shuō)：“董宣廉潔， 原文 ：死 乃 知 之 。 在，介詞 蓋，覆蓋 （動(dòng)詞） 被子 （名詞） 妻子和兒子 （古義） 男子的配偶 （今義） 因?yàn)? “以宣嘗為二千石” 按照 “葬以大夫禮” 即 “以大夫禮葬” ，按大夫的禮
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1