【正文】 和測試聲壓級（ SPL）。主機中的電路板提供信號程序和顯示測試結(jié)果。 6 簡 介 什么是 OtoRead耳聲發(fā)射測試儀 OtoRead 耳聲發(fā)射測試儀是對耳蝸外毛細胞功能進行客觀測試的手持式診斷設(shè)備。 b)發(fā)射頻率減弱到 600HZ 以下。再根據(jù)內(nèi)存里存儲的用戶設(shè)置進行分析后得到結(jié)果。這些純音或短聲通過探頭內(nèi)的揚聲器管發(fā)射到耳道里。 耳聲發(fā)射（ OAEs）測量 OtoRead如何檢測 DPOAEs？ OtoRead 耳聲發(fā)射測試發(fā)射出一系列的測試純音信號至耳道，接著測試由耳蝸產(chǎn)生的耳聲發(fā)射的強度，由于可用不同頻率的信號， OtoRead 耳聲發(fā)射測試儀可提供很寬的頻率范圍內(nèi)的外毛細胞功能評估。 什么是 TEOAEs？ 瞬態(tài)誘發(fā)耳聲發(fā)射 的聲音信號通過正常的外毛細胞功能可以在耳道中被測得，隨后用一系列的寬帶 clicks 刺激聽覺系統(tǒng)。 步驟 6：當雙耳測試結(jié)束后，按打印機上的按鈕打開打印機，把手持探頭放在支架上，兩耳最新的測試結(jié)果將自動打印出來。先校準，然后開始測試。 步驟 3：按大的向下按鈕箭頭開機。請在測試之前確認已做過耳鏡檢查，并閱讀了此手冊。插座盡量靠近打印機使穩(wěn)壓電源易插，如有意外情況發(fā)生，請立即拔出電 源插頭。請勿在室外使用或進水、或在過多灰塵的環(huán)境中使用。這并不意味著儀器壞了，您只要按照 正常的操作程序按向下的箭頭就可以開機。如果想進一步了解聽力狀況 ,就需要進行全面的聽力學評估。 3 提 醒 OtoRead 耳聲發(fā)射 分析測試儀是被設(shè)計用于進行聽力損失的篩選測試的儀器。請將儀器返回到制造商處進行維修和校準。如果儀器因摔落或撞擊被損壞，請將儀器返回制造商進行維修和校準，絕對不能在明知儀器已遭到損壞的情況下仍繼續(xù)使用。 ? 如果您有超過 4星期的時間不使用這臺儀器，請取出電池。 注意事項 在您開始操作儀器前，請閱讀本手冊。OtoRead 便攜式耳聲發(fā)射測試儀 使 用 手 冊 1 目 錄 重 要安全示 ………………………………………………………… 2 快速指導 …………………………………………………………… 4 目 標 ……………………………………………………………… 4 簡 介 …………………………………………………………… … 6 設(shè) 置 ……………………………………………………… …… … 6 操作說明 ……………………………………………………… …… 11 改變儀器設(shè)備 ……………………………………………………… 18 DPOAE 測試高級選項 ……………………………………………… 21 TEOAE 測試高級選項 ……………………………………………… 25 測試結(jié)果的解釋 ………………………………………………… … 27 清潔與保養(yǎng) ………………………………………………………… 30 故障排除 ………………………………………………………… … 31 附錄 A：規(guī)格 ……………………………………………………… 33 附錄 B：設(shè)置程序流程圖 ………………………………………… 35 附錄 C：測試順序 ………………………………………………… 37 附錄 E：預設(shè)測 試條件 …………………………………………… 38 附錄 F: 在 4KHZ 上獲得的 PASS ………………………………… 39 附錄 G：高級 DPOAE 測量 ………………………………………… 40 2 重要安全提示 OtoRead 便攜式耳聲發(fā)射測試儀是精密的測量儀器。 ? 按照此手冊的描述使用此設(shè)備 ? 使用與儀器探頭相匹配的耳模頭 ? 永遠不要在未裝耳模頭 的情況下將探頭插入到受試者的耳道中。 ? 勿讓儀器接觸液體。 ? 儀器只能在室內(nèi)使用、儲存 。 ? 當電源線或插頭損壞時請勿使用打印機，詳情請參考后面的有關(guān)章節(jié)。這類儀器的性能和參數(shù)都是基于用戶需求 而設(shè)計的，當然也可以隨使用的環(huán)境和測試的需要進行改變。一個顯示為 REFER 的測試結(jié)果并不能使我們假設(shè)聽功能障礙。 打印機的 AC 穩(wěn)壓電源 使用前請仔細閱讀下列事項 ! ? 穩(wěn)壓電源把市電 （ 100V~－ 240V~） 轉(zhuǎn)換成安全的直流電（ DC） 對打印機提供電源。 ? 該儀器不能在有易燃麻醉氣和空氣的混合氣或和氧或氧化亞氮的混合氣情況下使用。 清潔和消毒 用一塊布蘸些許溫和的清潔劑或一般醫(yī)用的殺菌劑輕輕擦拭儀器表面。 注意：為了打印測試結(jié)果， 如選配帶充電電池的打印機， 打印機必須充電 5小時。 步驟 4： 按左或右按鈕選擇測試耳。 紅燈 ERROR“錯誤”發(fā)光二極管閃爍說明環(huán)境有噪音，測試結(jié)果是錯誤的 。 目 標 OtoRead 測試系統(tǒng)提供了一個用多種頻率進行畸變產(chǎn)物耳聲發(fā)射（ DPOAE）或瞬態(tài)耳聲發(fā)射（ TEOAE）的快速測量的方法和文件。 5 耳聲發(fā)射結(jié)果告訴了我們什么 ？ 耳聲發(fā)射產(chǎn)生于耳蝸的外毛細胞， OAE 的結(jié)果說明了外毛細胞的正常。 OtoRead如何檢測 TEOAEs？ OtoRead 耳聲發(fā)射測試儀發(fā)射出一系列的短聲信號至耳道，接著分析返回信號的頻譜、分離噪聲和耳聲發(fā)射。探頭內(nèi)的麥克風記錄耳道 內(nèi)的耳聲發(fā)射并傳送到模數(shù)轉(zhuǎn)換器里轉(zhuǎn)換成數(shù)字信號。 可對哪段頻率的聽力進行評估？ DPOAEs：大約 1KHz－ 12KHz。 C)在低頻時外部噪音會變得最高，最低 f2 測試頻率通常在1KHZ。它包括手持部分，打印機，一次性耳塞和其他附件。儀器包 括 4節(jié)電池作為動力。儀器和耳道的接口由橡膠做的耳模頭連接，耳模頭裝在探頭頂端。 如何存儲和打印測試結(jié)果？ 在缺省設(shè)置模式中， OtoRead 耳聲發(fā)射測試儀會自動存儲病人的測試數(shù)據(jù)。測試結(jié)果可以在需要的時候隨時進行打印。 以下是 裝箱清單： Otoread 手持設(shè)備 1臺 探頭支架 4 個 支架（或稱臺座） 1個 耳模頭 1盒 打印機 1 臺 5號堿性電池 4 節(jié) 7 打 印機穩(wěn)壓電源 1 個 熱敏打印紙 2 卷 打印機連接線 1根 操作手冊 1本 外置探頭線 1 根 服務手冊 /CE 手冊各 1 本 附件以包裝箱清單為準 消耗性材料： a) 熱敏打印紙 b)電池 c)耳膜頭 如有缺少，請同經(jīng)銷商聯(lián)系。請記下這些序列號以備將來查詢。 連接到打印機 將電源連接到打印機下的相關(guān)部分。電纜的短末端不使用，除非是使用可充電電池和電源，而不使用電池。 安裝打印紙 往上和后拉可打開蓋子。它應從壓紙輪前端送出?？焖侔?開關(guān) 按鈕兩下將會打印測試頁。耳模頭必須密封耳道。 選擇耳模頭，把它推入到探頭的頂端。要取下耳模頭，捏住耳模頭下部，輕輕旋動，從探頭頂端拔下。 3) 手柄探頭底部的信號輸入 /輸出口的規(guī)定：專供連接 Interacoustics 公司提供的監(jiān)聽耳機的接口。 讓患者處于一個方便醫(yī)生可以在測試過程中穩(wěn)固抓著 OtoRead 的位置。按鍵上的箭頭（左、右、上、下）和屏幕上正在使用的箭頭相對應。 打開設(shè)備 按顯示屏下方的“向下”鍵可以打開 OtoRead。 如果電池電量充足， OtoRead 設(shè)備會自動檢測日期和時間設(shè)置。當設(shè)備沒有任何操作超過 2分鐘（默認）時，機器會自動關(guān)閉。 DPOAE 和 TEOAE 都有默認的選項或者是“自定義”設(shè)置。 顯示 3 顯示屏上會出現(xiàn)兩條水平的數(shù)據(jù)條，分別代表環(huán)境噪聲和耳道音量。當耳模頭放入耳道深處時才能獲得最好的測試結(jié)果。密封好的時候，設(shè)備會自動開始測試（自動啟動），黃 色的測試燈在整個測試過程中會亮?？梢杂眉^退出 TEOAE 測試。 自動校準 OtoRead 設(shè)備在開始每次測試前都會自動進行校準。這些表示的是已測量結(jié)果。顯示的圖形在第 27 頁中的 Interpreting 測試結(jié)果中有解釋。該屏幕會顯示測試的耳朵，并進一步給出測試結(jié)果。要預覽測試結(jié)果，可以按“向下”箭頭來返回數(shù)據(jù)條圖形。測試結(jié)束后，在下一個病人開始測試前，要將結(jié)果打印出來。 測試技術(shù) 和其它的 OTO 聲學測試設(shè)備不同， OtoRead 有些特殊的技術(shù)，特別是針對新生兒和嬰兒。打開 OtoRead，選擇測試的耳朵和耳模頭，做好測試準備。 錐形的耳模頭能比蘑菇形耳模頭插入耳道更深處。使用蘑菇形的耳 模頭，在需要將耳模頭放入耳道的測試中，能產(chǎn)生更好的效果。 測試過程中， ERROR 燈通常都會亮。 最大的噪聲源是病人本身。大小合適的耳模頭，可以防止很大一部分噪聲，但我們還是建議您選擇安靜的環(huán)境進行測試。這就是說，可以在每個病人有了一個“參考”結(jié)果后重新進行 測量，只將每只耳朵最近的檢測結(jié)果打印出來。如果設(shè)備被設(shè)置為“左 /右”保存模式，只有最近測試的耳朵的結(jié)果能打印出來。參見第 19 頁的“改變儀器設(shè)置”中的“保存模式 /存貯測試結(jié)果”，以便保存 2個以上的測試數(shù)據(jù)。如果在測試之后修改時鐘的話，打印出來的日期就不會改變（先前內(nèi)存中的日期會被打印出來），季節(jié)性的時間修改，例如：夏令時，也要求重新設(shè)置始終，如果電池用盡，但沒有在一小時之內(nèi)及時更換的話，就會出現(xiàn)象圖 9 顯示的提示。如果日期和時間都不正確，按修改鍵在該菜單中修改 月份 （圖 11），按左或右箭頭，向前或向后滾動顯示每個月份。按“向下”箭頭進入分鐘菜單（圖 15），再用左或右箭頭設(shè)置正確的分鐘。 要進入菜單修改這些功能，在主菜單狀態(tài)（如 11 頁圖 DISPLAY ＃ 2所示）按SETUP 鍵進入 CHANGE 菜單（如 17 頁圖 DISPLAY ＃ 10 所示）， 在此狀態(tài)按住CHANGE 鍵不放直到 READY 燈（綠色指示燈）熄滅。所有這些測試都有預設(shè)參數(shù)值（附錄 E），用戶可用 ADVANCED OPTION（高級選項）菜單自定義這些參數(shù)值。選擇 LEFT 和 RIGHT 鍵清除結(jié)果，然后選擇 YES 和 NO 確認清除（或不清除〕結(jié)果〔圖 DISPLAY ＃ 18〕。用戶可用 CHANGE 鍵選擇 30秒， 1， 2，或 4分鐘。當 50 個結(jié)果存滿后，儀器將不能再進行測試，必須將它們打印出來或者清除后，才能進行測試。 50 個結(jié)果存滿后，在主菜單選擇 TEST，屏幕顯示將詢問是否清除這 50 個測試結(jié)果（注意：這時你可打印或下載這些結(jié)果）。 最小幅值 此時選擇 NEXT 鍵，屏幕將顯示最小幅值選項。 儀器出廠默認設(shè)置為禁止此項功能。按 CHANGE 鍵選擇你需要的語言，然后按 NEXT 鍵退出菜單。修改這些設(shè)置必須由專業(yè)人員進行。 自定義測試模式 1. 進入主菜單，按 DOWN 鍵，屏幕顯示 CHANGE。用 LEFT 和 RIGHT 鍵選擇 DP CUSTOM。 顯示 25 選擇測試頻率數(shù)目 儀器可在 4個和 6個頻率之間進行選擇。要了解更多信息請參看附錄 G。 顯示 28 顯示 29 注意：如果選擇了高頻范圍（ 6－ HF），則無權(quán)改變 P1和 P2 強度。如果選擇 2秒，則需約 14 秒時間。在某個頻率下的 DPOAE 信噪比必須大于等于該信噪比才會被認為該頻率通過。用CHANGE 鍵選擇所需項，再按 NEXT 鍵退出（圖 DISPLAY ＃ 31） 。該設(shè)置和 PASS SNR（通過信噪比）一起共同決定整個測試最終是否通過。如果不想得到 PASS/REFER（通過 /不通過）的結(jié)果顯示可將通過頻率數(shù)設(shè)為 0。這些設(shè)置將一直保存到你重新設(shè)置為止（圖 DISPLAY ＃ 33）。 從附錄 E 可查看儀器對