【正文】
nghai Banking Corporation 匯豐銀行central bank, national bank, banker39。member bank, credit bank 儲蓄信貸銀行issuing bank, opening bank 開證銀行paying bank 付款銀行l(wèi)ocal bank 本地銀行branch bank 銀行分行unit trust 信托投資公司neighborhood savings bank, bank of deposit 街道儲蓄所land bank 土地銀行mutual savings bank 互助儲蓄銀行home loan bank 家宅貸款銀行merchant bank, accepting bank 承兌銀行money shop, native bank 錢莊business accounting 商業(yè)會計general ledger 總帳journal, daybook 日記帳,流水帳idle capital 游資economic depression 經(jīng)濟蕭條deflation 通貨收縮favourable balance 順差international monetary system 國際貨幣制度national budget 國家預算debenture 債券indirect exchange 間接(三角)套匯foreign exchange crisis 外匯危機money (financial) market 金融市場bookkeeping 簿記letter of credit 信用證banking hours, business hours 營業(yè)時間銀行英語口語-新開帳戶What kind of account did you have in your mind?你想開哪種帳戶?Do you like to open a current account?你想開一個活期存款帳戶嗎?A deposit or current account?定期還是活期?Please tell me how you would like to deposit your money.請告訴我你想存何種戶頭?There39。You can open a savings account at any time with an initial deposit of 50 dollars.你可隨時以50美圓的起存額開立儲蓄帳戶。I should like to open a current account.我想開一個活期存款帳戶。I have a checking account here.我在這里有一個支票存款帳戶。I39。d like to know whether a 200 yuan deposit will be enough for opening a checking account.我想知道開一個支票帳戶200元存款是否夠。I want to deposit these cheques in my account.我想把這些支票存在我的戶頭上。I39。d like to cash this money order.我想兌現(xiàn)這張匯款單。Please write your account number on the back of the check.請在支票背面寫上你的帳號。s checks cost % of the total amount of purchase.%。Each cheque you write will cost 2 dollars.你每開一張支票將花2美圓。d like to know if I can draw on my account for payment of things I buy in Tianjin.我想知道一下我是否能提取存款來支付天津購物的費用。d like to draw 100 yuan against this letter of credit.我想從這份信用證上提款100元。Your deposit is exhausted.你的存款支凈了。The letter of credit is exhausted.信用證上的款子已提清。s it you wish to change?你有什么要換的?What kind of currency do you want to change?要換哪種貨幣?In what denominations?要什么面值的?Please tell me what note you want.請告訴我要什么鈔票。How would you like it?你要什么面額的?Would you kindly sign the exchange form, giving your name and address?請在兌換單上簽字,寫出你的姓名和地址,好嗎?Can you change me some money, please?能否請你給我兌換一些錢?Here it is, some French francs, Swiss francs, American dollars and a few Dutch guilders.這些就是:一些法國法郎,瑞士法郎,美圓和一些荷蘭盾。d like to know if you could change this money back into . dollars for me.我想知道能否把這筆兌回成美圓。d like some coins for this note.我想把這張紙幣換成硬幣。I need 300 dollars in 100dollar cheques.我要300美圓票面為100美圓的支票。In fives, please.請給我5元票面的。It allows you to earn a little interest on your money.這可使你從存款中獲得一點利息。It varies from time to time. At present it is 6%.(年息)每個時期都不同,現(xiàn)在是六厘。s the dollar going for today