【正文】 ack home .海倫把鑰匙落在了辦公室，所以在她丈夫回來(lái)之前必須等。40. All the preparations for the task have been pleted , and we are really to start.這項(xiàng)任務(wù)的所有準(zhǔn)備工作已經(jīng)完成，我們真的要出發(fā)了。37. Hundreds of jobs will be lost if the factory closes .如果工廠關(guān)閉，成百上千的工作將消失。33. Rainforests are being cut and burned at such a speed that they will disappear from the earth in the near future .雨林正在被以如此快的速度被砍伐和燃燒以至于不遠(yuǎn)的將來(lái)它們就會(huì)從地球上消失。29. when and where to go for the on—salary holiday has not been decided.帶薪休假的時(shí)間和地點(diǎn)還沒(méi)有被決定。25. Only then did he realize his mistakes.僅僅那個(gè)時(shí)候他才意識(shí)到他的錯(cuò)誤。21. It was only when I reread his poems recently that I begin to appreciate their beauty.在我重讀他詩(shī)歌的時(shí)候，我才開(kāi)始領(lǐng)會(huì)它們的美。17. Most hotels have websites where you can find answers to your questions.大多數(shù)旅館都有你可以找到你問(wèn)題答案的網(wǎng)站。13. He kept looking at her, wondering whether he had seen her somewhere.他一直看著她，想知道他是否在某個(gè)地方見(jiàn)過(guò)她。9. My dream came true at last.我的夢(mèng)想最終實(shí)現(xiàn)了。t catch the early bus.他遲到的原因是他沒(méi)有趕上早班車。3. It is likely that it will rain in the evening.可能晚上會(huì)下雨。.. . . ..1. That is the reason why I39。4. How they went to America is what I want to know.他們?nèi)绾蔚降拿绹?guó)是我想知道的事情。7. I39。10. It will not be long before we meet again.不久之后我們就會(huì)再次見(jiàn)面的。14. It is a great honor for Beijing that the 2008 Olympic Games will be held in Beijing.2008年奧運(yùn)會(huì)將在北京舉行對(duì)北京來(lái)說(shuō)是一個(gè)很大的榮譽(yù)。18. That most of languages are now threatened and may disappear is a serious matter to the people.大多數(shù)語(yǔ)言受到威脅可能會(huì)消失，這對(duì)人們來(lái)說(shuō)是件危急的事情。22. As is reported in the newspapers, talks between the two countries are making progress.正如報(bào)紙上所報(bào)道的那樣，兩國(guó)之間的談話正在取得進(jìn)展。26. Come and see me whenever you are convenient .方便的時(shí)候來(lái)看看我。30. I wonder why Jenny hasn’t written us recently. We should have heard from her by now.我想知道珍妮最近沒(méi)給我們寫(xiě)信的原因，目前為止我們本應(yīng)該收到她的來(lái)信的。34. It will not be long before we know the result of the experiment .不久之后，我們就會(huì)知道實(shí)驗(yàn)的結(jié)果了。38. A new cinema is being built here .They hope to finish it next month .一家新的影院正在這里被建。41. Try some of the juice——perhaps you will like it .嘗嘗這個(gè)果汁，可能你會(huì)喜歡的。45. An awful accident did , however , occur the other day .幾天前確實(shí)發(fā)生了一場(chǎng)糟糕的事故。49. The final examination is ing up soon. It is time for us to get down to our studies.期末考試不久就要來(lái)了，我們?cè)撻_(kāi)始認(rèn)真學(xué)習(xí)了。53. I am sure that Laura’s latest play , once staged, will prove a great success.我確信勞拉最新的戲劇一旦在舞臺(tái)上演，將會(huì)是巨大的成功。56. I want to know whether the thief was caught on the spot.我想知道這個(gè)賊是否在現(xiàn)場(chǎng)被抓住了。59. A modern city has been set up in what was a wasteland ten years ago.一個(gè)現(xiàn)代城市被建在了十年前曾是荒地的地方。63. Along with the letter was his promise that he would visit me this ing Christmas.他的承諾附在信后，他會(huì)在即將來(lái)臨的圣誕節(jié)來(lái)看我。67. That fashion differs from country to country may reflect the cultural differences from one aspect.時(shí)尚因國(guó)而異，從一個(gè)方面影響著文化差異。71. Do you still remember the farm (that) we visited three months ago?你仍然記得三個(gè)月前我們參觀過(guò)的工廠嗎？72. The journey around the world took the old sailor nine months, during which the sailing time was 226 days.環(huán)游世界花了這個(gè)老士兵九個(gè)月的時(shí)間，其中226天都在航行。76. As is often the case, we have worked out the production plan.正如經(jīng)常的情況，我們已經(jīng)制定出了生產(chǎn)計(jì)劃。80. A fast food restaurant is the place where, just as the name suggests, eating is performed quickly.一個(gè)好的快餐館，正如我建議的那樣，是吃飯可以很快的地方。84. Attracted by the beauty of nature, the girl from London decided to spend another two days on the farm.被自然的美麗吸引了，這個(gè)來(lái)自倫敦的女孩決定在這個(gè)農(nóng)場(chǎng)再待兩天。88. Why! I have nothing to confess. What is it that you want to say?為什么！我沒(méi)有什么可承認(rèn)的?？赡苁钦l(shuí)拿的呢？92. It has been announced that candidates shall remain in their seats until all the papers have been collected.據(jù)宣布，直到所有試卷收上去，應(yīng)考者必須一直待在座位上。你本不該一句話不說(shuō)就離開(kāi)家的。98. There was a lot of fun at yesterday39。100. When he was there, he would go to that coffee shop at the corner after work every day.當(dāng)他在那里的時(shí)候，每天下班后常常去角落里的那家咖啡店。104. Once a decision has been made, all of us should stick to it.一旦決定被做，我們所有人都要堅(jiān)持這個(gè)決定。t mention that at the beginning of the story, or it may give away the shocking ending.在故事開(kāi)始的時(shí)候不要提它，否則，結(jié)尾可能會(huì)恨突兀。不管你信不信，我們上次見(jiàn)面是在三十多年前。113. As we joined the big crowd, I got sepa