【正文】 onical form 可控規(guī)范型 :X醞f[control] plant 控制對象,被控對象 倊{擱9Z僷 continuous duty 連續(xù)工作制 翲?痄m?constraint condition 約束條件 ?瑏N糞?configuration 組態(tài) Z?溢懳甶 pliance 柔順，順應(yīng) .魁~%M墔eN panion matrix 相伴矩陣 嬄?Npartmental model 房室模型 ?JO*僢疂?bination decision 組合決策 ??{醍[z ?WV郯O closed loop pole 閉環(huán)極點(diǎn) C?燅敔?calrity 清晰性 ? 6?緆V?chaos 混沌 8Zamp。cascade pensation 串聯(lián)補(bǔ)償 鯙諒屎甕M capsule pressure gauge 膜盒壓力表 嫽DiiT。Camflex valve 偏心旋轉(zhuǎn)閥 譫Y僾煙?S breadthfirst search 廣度優(yōu)先搜索 ?儛釄鉅瘝 bottomup development 自下而上開發(fā) 帴L^l癗? black box testing approach 黑箱測試法 ?t籜.辜 39。Bayes classifier 貝葉斯分類器 ┍Y墕偠??automatic manual station 自動手動操作器 $燌訶衡? attitude maneuver 姿態(tài)機(jī)動 1釵極i梚?attitude acquisition 姿態(tài)捕獲 貰濇^`?associative memory model 聯(lián)想記憶模型 K 選?articulated robot 關(guān)節(jié)型機(jī)器人 a域∶?f髟 approximate reasoning 近似推理 :??冒詫 antenna pointing control 天線指向控制 Z鎖暵叔皿 AHP (analytic hierarchy process) 層次分析法 ?騰?{幾 adaptive telemeter system 適應(yīng)遙測系統(tǒng) 氀曲~驉??active attitude stabilization 主動姿態(tài)穩(wěn)定 嬙鼴?食? accessibility 可及性 M軋?譂榔% }б鼞旝?acceptance testing 驗收測試 39。accumulated error 累積誤差 Q?岦O L actuator 驅(qū)動器，執(zhí)行機(jī)構(gòu) ?禎紱 抈 adjoint operator 伴隨算子 *U:愭6攜? amplifying element 放大環(huán)節(jié) 據(jù)菵薥 antiintegral windup 抗積分飽卷 o?a` a priori estimate 先驗估計 洃6墀39。assignment problem 配置問題，分配問題 !腚39。associatron 聯(lián)想機(jī) NfcS~? AOCS (attritude and orbit control system) 姿態(tài)軌道控制系統(tǒng) 槱偱??attractor 吸引子 ?瀳 dY automaton 自動機(jī)backlash characteristics 間隙特性 鷌d??aamp。bearing alignment 方位對準(zhǔn) ?[ 2%＝ Ybilinear system 雙線性系統(tǒng) }瞨V忉?y?blind search 盲目搜索 港慝冏Y粵 boundary value analysis 邊界值分析 愑恩。butterfly valve 蝶閥CAE (puter aided engineering) 計算機(jī)輔助工程 ］ee?|  canonical state variable 規(guī)范化狀態(tài)變量 m閑阝[vU? catastrophe theory 突變論 AGp锧y€m沆 亅_R?classical information pattern 經(jīng)典信息模式 Y麴?筅? closed loop transfer function 閉環(huán)傳遞函數(shù) ={Uv儅O_1 coarsefine control 粗精控制 ??%O爯 cognitive science 認(rèn)知科學(xué) 蠻鱦玳?H?binatorial explosion 組合爆炸 餗啪礥 patibility 相容性，兼容性 ]rf膴憗]? posite control 組合控制 雫?)I殌璔 connectionism 連接機(jī)制 ㏎ connectivity 連接性 摪?駷7?consumption function 消費(fèi)函數(shù) 霶5 繜?/{ control accuracy 控制精度 W曹?輽?controlling instrument 控制儀表 Q(鍚 U?R control system synthesis 控制系統(tǒng)綜合 搼??y鎀 coordination strategy 協(xié)調(diào)策略 4遾W?amp。costate variable 共態(tài)變量 ?儴i袘! bU cutoff frequency 截止頻率 閨劓\蓒5H damper 阻尼器 39。data acquisition 數(shù)據(jù)采集 nP魀6? data processor 數(shù)據(jù)處理器 鼜暏惿?decentralized stochastic control 分散隨機(jī)控制 葲騹鮞? decoupling parameter 解耦參數(shù) ? 砝亇?燥幯 desired value 希望值 T?+夲?付 deterministic automaton 確定性自動機(jī) 湵?椅悶 diagnostic model 診斷模型 驪玷艤焅?differential dynamical system 微分動力學(xué)系統(tǒng) 屩鈹ZD钃 differential pressure transmitter 差壓變送器 +0宆b digital signal processing 數(shù)字信號處理 ?4胓!5幟
digitizer 數(shù)字化儀 ? AS??discoordination 失協(xié)調(diào) 礅R8撳?displacement vibration amplitude transducer 位移振幅傳感器 聚閔膟剳?disturbance pensation 擾動補(bǔ)償 鎖v酌摕鑨} dominant pole 主導(dǎo)極點(diǎn) Zf5腲補(bǔ)? dual spin stabilization 雙自旋穩(wěn)定 陻書 蕱bDq dynamic deviation 動態(tài)偏差 ,囈。dynamic inputoutput model 動態(tài)投入產(chǎn)出模型econometric model 計量經(jīng)濟(jì)模型 .騚]賤?economic index 經(jīng)濟(jì)指數(shù) 濼朅/i8糞 ?electric conductance levelmeter 電導(dǎo)液位計 片炘茿$[?electric pneumatic converter 電氣轉(zhuǎn)換器 納嫗~*fxc} electronic belt conveyor scale 電子皮帶秤 彷記k?empirical distribution 經(jīng)驗分布 ?h峀r€_弜 equilibrium point 平衡點(diǎn) 杍毽了e?errorcorrection parsing 糾錯剖析 €?鋼? event chain 事件鏈 兕?U??兵
39。external disturbance 外擾fact base 事實(shí) ??=緆G灴 feasible coordination 可行協(xié)調(diào) 祳硹 feasible region 可行域 礞Q?Α??field bus 現(xiàn)場總線 鶑硊尸匱J fixed sequence manipulator 固定順序機(jī)械手 ?籷E駲?flow transmitter 流量變送器 圡7陃逤K6 formal neuron 形式神經(jīng)元 茱4i融1摱 fractal 分形體，分維體 ?P^7,蠐$} full order observer 全階觀測器 丶隤
w柍 裕踺 general equilibrium theory 一般均衡理論 u苨??aw geometric similarity 幾何相似 c7L珩+?global optimum 全局最優(yōu) [?燳Ye迮€ graphic search 圖搜索 еx?攠 ? gyrostat 陀螺體Hall displacement transducer 霍爾式位移傳感器 犖4Fr6狓 heuristic inference 啟發(fā)式推理 [Bd ? ? hierarchical control 遞階控制 痬4?? 39。hypercycle theory 超循環(huán)理論I controller 積分控制器 鋏i乀?嵽g impulse 沖量 yc粄^ incremental motion control 增量運(yùn)動控制 m牦躍螑 industrial automation 工業(yè)自動化 3鵵?闥? 3??8 information acquisition 信息采集 wHtU顜1? initiator 發(fā)起站 DWs娮凕J( U integral performance criterion 積分性能準(zhǔn)則 ?interacted system 互聯(lián)系統(tǒng)，關(guān)聯(lián)系統(tǒng) ?袍巔節(jié)蝃 internal disturbance 內(nèi)擾 牐?? :[0 inverse Nyquist diagram 逆奈奎斯特圖 D?F?$? iterative coordination 迭代協(xié)調(diào)jet propulsion 噴氣推進(jìn) 7葠W?p郂?KalmanBucy filer 卡爾曼布西濾波器 ??坅韜U knowledge assimilation 知識同化  gさ辦?Laplace transform 拉普拉斯變換 ? least squares criterion 最小二乘準(zhǔn)則 輘SBj杅g6?limit cycle 極限環(huán) 2 linearization technique 線性化方法 ?嬲c鋈傱 LQR (linear quadratic regulator problem) 線性二次調(diào)節(jié)器問題 ЮS?Z5橅?log magnitudephase diagram 對數(shù)幅相圖 ??χ??magnetic dumping 磁卸載 鱬 麭f鼎?magnitude margin 幅值裕度 ??B?b?manual station 手動操作器 縉s燍]M 9?39。maximum likelihood estimation 最大似然估計 ?媋鍻虡尉 meansquare error criterion 均方誤差準(zhǔn)則 鐹G??uv X minor loop 副回路  cmBv彃7?modal transformation 模態(tài)變換 53 {騖瀼3?model reference adaptive control system 模型參考適應(yīng)控制系統(tǒng) p酡^憡隿?motion space 可動空間 隙翃N矹a multicriteria 多重判據(jù) 匲??d multistate logic 多態(tài)邏輯 B?鐨?natural language generation 自然語言生成 鋪?痦h賙?neural assembly 神經(jīng)集合 C證 neural network puter 神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)計算機(jī) 翗2w?y noncooperative game 非合作博弈 舤3??? nonparametric training 非參數(shù)訓(xùn)練 (鑥瘧?nuclear radiation levelmeter 核輻射物位計 n宦鄝v嘯朽 observable canonical form 可觀測規(guī)范型 !陥菏???operational research model 運(yùn)籌學(xué)模型 .l沂忒闓 orbital rendezvous 軌道交會 剢淥€Zj?orientation control 定向控制 v舚霴未?oval wheel flowmeter 橢圓齒輪流量計 襕秵黚b叅^ Pareto optimality 帕雷托最優(yōu)性 4Ws鳬?櫻K PR (pattern recognition) 模式識別 蠣???? 揀!U刵 瞀Z厲_??phase locus 相軌跡 槐怾枡M?phrasestructure grammar 短句結(jié)構(gòu)文法 迷O(shè)?嬓V$ PLC (programmable logic controller) 可編程序邏輯控制器 S Lt芴鶙 pointtopoint control 點(diǎn)位控制 ?2丅澫s ?`冱 posentiometric displacement transducer 電位器式位移傳感器 ?Nt??? pressure gauge with electric contact 電接點(diǎn)壓力表 e桚B1嗦%?primary frequency zone 主頻區(qū) っamp。priority 優(yōu)先級 |.t$C)?profit fo