【正文】 應該指出的是， ASTM D 5191 標準的循環(huán)對比實驗并不包括原油樣品。由于原油幾乎不含有溶解的空氣，所以最好將測量得到的總蒸汽壓作為原油的實際蒸汽壓。它包括一個適用于原油的特殊步驟，并且能覆蓋所有的標 準以及不同的氣液比。 測量蒸汽壓時要面對的問題是所有的液體都含有溶解的氣體（大都為空氣）。 利用 MINIVAP VPS 和其測量技 術，通過三次膨脹法可以準確的確定溶解的空氣的分壓。 ７ 2 主要優(yōu)點 整個測量只需要 10 毫升樣品 測量絕對蒸汽壓時不需要樣品預先處理 準確的確定絕對蒸汽壓 可以和 REID 法極準確的相關 可以全自動的測量 沒有任何附件 溫度范圍較寬 20℃到 60 ℃（ 68℉到 140℉） 多種工作語言 內置診斷和安全模塊 測試一個樣品只須 5 分鐘 內置 RS232 打印機和電腦接口 數(shù)據(jù)存儲器可存儲室外測量結果 自動多次測量 自動多位進樣器（選件） 重量輕、體積小便攜式儀器 在室外工作可以選用 12V 直流電源 和 MINIVAP VP 的對比 : GRABNER 公司因為其在蒸汽壓測試儀 MINIVAP VP 上的領先技術而聞名，這個儀器的工作溫度是20℃到 +150℃，利用專利技術來測定溶解空氣的分壓和絕對蒸汽壓。 便攜式和可使用車載電池，使這個儀器極其適用于室外直接測量燃料的蒸汽壓，例如輸送管線，加油站，油庫和煉油廠。請保留這個箱子。 MINIVAP VPS 機器 鍵盤 STOP F1 RUN F2 TASK Enter ↑↓→← ↑↓→← 退出菜單 Esc 標定菜單 F9 光標到下一行 PageDown 光標到上一行 PageUp 數(shù)字和字母可以直接輸入。 光標（一個閃爍的黑塊）可以利用→和←鍵移動。 通過微機終端操作 GRABNER 公司的所有的儀器都可以利用個人電腦終端來控制。 S １１ 通過 MINIWIN VPS 軟件的操作 MINIVAP VPS 可以很方便的通過個人電腦和基于 WINDOWS 平臺的軟件 MINIWIN VPS 來操作。詳細的情況請參考 MINIWIN VPS 的操作手冊。 在每次測量的開始，測量腔都會被自動的清洗，需要用 毫升的測試樣品。廢液罐的蓋子內的密封片在管子插入前應該取出，他可以用于以后運輸時密封這個廢液罐。 將 MINIVAP VPS 放在一個寬闊的地方，將電源線插入儀器后面板的插孔，另一端插入電源。用直流電源電纜（一端有一個汽車點煙器接口，另一端有一個圓形的插頭連接到儀器的后面板上）連接儀器和汽車點煙器。所以，如果沒有電，請 改變汽車電源連接器的極性接入。 要安裝這個搖擺盤，將儀器的四個腳放在搖擺盤頂部的四個圓形凹槽內，將圓形連接器連接到進樣器的控制器。在打開儀器后，有如下信息顯示在屏幕上。 有四個不同的已設置好的公式（可以通過 1 到 4 來選擇）： **************************************** ← formula 1: ASTM DVPE = – – **************************************** 在“ ASTM DVPE”上的光標可以自由改動。 DVPE 的相關公式： ASTM D 5191 標準 公式 1=ASTM DVPE=* DVPE=* 公式 2=EPA DVPE=* DVPE=* 公式 3=CARB RVPE=* RVPE=* 注意：這個適用于 CARB 的公式是從濕式 REID 法（根據(jù) ASTM D 323，濕式雷德法，適用于不含乙醇的汽油）相關得到的。 移動光標到 * 并按 TASK 標 **************************************** ← *OK printer: *LK 66 lines/page serial port: 9600。dtr **************************************** printer(打印機 ): LX – LX 或 LQ 打印機 CI CitizEN 打印機 COM 電腦連接 Lines/page(行 /頁 )： 確定打印結果的長度（不適用于 COM） Serial port(串口 )： 9600 – 波特率 數(shù)據(jù)傳輸?shù)乃俣? 8 數(shù)據(jù)位 n 奇偶校正 1 終止位 dtr 協(xié)議，連接設備的響應 移動光標到 *OK 并按 TASK。這個名稱將被打印在打印結果里。光標跳動到 *OK 上，再次按 TASK，將時鐘的數(shù)據(jù)寫入存儲器。 移動光標到需要改動的格式的上方↑處，通過↑和↓調整。 可選的工作語言：德語，英語，法語 可選的溫度單位：℃，℉ 可選的壓力單位： hPa, kPa, psi 調整顯示 屏的對比度： *display 內置顯示屏是液晶顯示屏。 三次膨脹法 沖洗 次（ 是沖洗的次數(shù)）。 1 閥到位置 E（輸入） 2 活塞從 0 位置到 3 位置（ 毫升） 3 閥到位置 A（輸出） 4 活塞到位置 0（在閥的正下方最低點） 5 閥到位置 E 填充： 6 活塞從位置 0 到位置 1（ 1 毫升） 7 閥到位置 Z（關閉） 測量： 8 活塞到位置 4（ 5 毫升） 9 平衡時間（延遲 2），測量壓力 10 計算并顯示結果 １７ 11 閥到位置 A 12 活塞到位置 0 蒸汽壓由測量（在 5 毫升時）的壓力確定得到 測量菜單 開始消息顯示后 **************************************** MINIVAP VPS VERS. 06/08/1990 09:37 *measuring *rinsing *memory *set up **************************************** 移動光標到 *measuring 并按 TASK。 多次測量只可以由直接進樣管進樣。如果使用直接進樣器，每個位置都可以設置為多次測量。 **************************************** ← stop number: . *name:methanol Tm = F Tc = F P= psi **************************************** 移動光標到 *name 并按 TASK。在顯示屏的右側是名稱列表，移動光標到需要改動的字母位置，通過↑和↓來調出不同的字母和數(shù)字。 樣品名稱可以通過移動光標到需要的位置上， 直接修改字符。 復制一個名稱從名稱位置到名稱列表： 移動光標到樣品名稱左側的程序數(shù)，并同時按 RUN 和→鍵。 例如： name 1: Methanol Methanol name 2: nPENtane nHexane name 3: neoHEXA nPENtane name 4: GASOLINE BENzENe name 5: Gas 1 Ethyl 1 １９ 汽油的蒸汽壓，根據(jù) ASTM D 5191 標準和 EN 13016 標準 這個測量是根據(jù) ASTM D 5191 確定的微量方法和 EN 13016 方法進行的，測量液體在真空下的總壓力，并根據(jù)在第四部分選定的經(jīng)驗公式得到 等效 REID 蒸汽壓。冷卻樣品到零度，并進行三次空氣飽和。 按 RUN 鍵開始測量。 經(jīng)過沖洗過 程后， 1 毫升樣品被充入測量腔。 在空氣飽和結束后，通過活塞的多次運動和被存儲的相應的壓力，溶解的空氣的分壓將被自動確定。測量結果仍將顯示在屏幕上以便記錄。儀器調整溫度到 20（ 68），排出殘留的液體，并自動開始新的測量。將樣品收集到 100 毫升的樣品容器中，最少裝滿 70%。將需要測量的樣品抽入 10 毫升注射器里，并插入儀器右側吸入口的接口中。如果這個溫度沒有達到，樣品的吸入就會被延遲。測量腔的溫度將被增加到屏幕上顯示的溫度。 如果儀器上連接了打印機，在測量結束后，測試結果會立刻自動打印出來。 **************************************** ← stop number: . *name:methanol Tm = F Tc = F P= psi **************************************** 當測量腔溫度達到 20（ 68）的開始溫度后，測量過樣品會自動的排出。 ２３ 原油蒸汽壓，根據(jù) ASTM D 6377 標準 原油蒸汽壓的測量原理有一些不同，它是基于單次膨脹法的。對于原油的測量，推薦至少是十分鐘。 樣品制備 測量原油蒸汽壓的時候，不需要進行樣品制備。 注意 ：不能用軟管吸吸入樣品。否則壓力傳感器將會被損壞?。。? 當浮動活塞注射器的閥們打開后，按 RUN 開始測量。 執(zhí)行沖洗過程后， 1 毫升樣品被充入測量腔。測量腔的溫 度將被增加到屏幕上顯示的溫度。測量結果仍將顯示在屏幕上以便記錄。儀器調整溫度到 20（ 68），排出殘留的液體，并自動開始新的測量。 在儀器的輸入口和輸入管或注射器之間放置一個過濾裝置可以解決這個問題 。過濾器同時也可以避免入口閥門因為腐蝕粒子破壞球閥的 PTFE密封而損壞。 徹底清洗的要求是：使用空氣清洗三遍（不輸入樣品），然后用需要測試的樣品沖洗三遍。測量這些被污染的汽油（渾濁汽油）會在測量腔內殘留下水膜，而這會引起蒸汽壓偏高約 2kPa()。 用真空清洗測量腔 另一個更有效的清洗方法是使用在輸出口連接上真空。 ２６ 6 打印和數(shù)據(jù)傳輸 MINIVAP VPS 具有 RS232 接口，可以將數(shù)據(jù)傳輸?shù)酱蛴C或電腦，用來制作測量結果的備份或將儀器連接到計算機后在線 或離線使用。 **************************************** MINIVAP VPS VERS. 06/08/1990 09:37 *measuring *rinsing *memory *set up **************************************** 移動光標到 *memory 并按 TASK **************************************** ← printer: *eject *single/multilime(M) memory: *print *read *clear **************************************** *eject 調出一頁 *single/multilane(M) 選項，是一頁只有一個結果或一頁有多個結果被打印 *print 打印存儲的結果 *read 將存儲的結果顯示在屏幕上；通過↑和↓來瀏覽數(shù)據(jù) *clear 清空存儲器。 ２７ 7 多位進樣器 MINIVAP VPS 可以裝配 6位自動進樣器。安裝可以很容易的在 1 個小時內完成。 1 移去儀器的頂蓋 2 移去右側底蓋的兩個螺絲 3 移去左側螺絲，將前面板移開 4 移開兩個內六角螺絲和測量腔連接管，移開輸入口 5 用提供的兩個 M4 螺絲將進樣器固定在底蓋的底部 6 將連接裝置繞過測量腔的輸入管 7 將進樣器的圓形插頭插入儀器后面板的插口內 打開儀器，進入測量模式。 使用進樣器的時候，必須給每個樣品編一個名稱，否則測量會被用 1 到 6 來標記。對于單一樣品，例如沒有使用進樣器，這個數(shù)值必須為 1。 注意 ：如果用進樣器時設置了重復測量，則不能