【正文】 于是焉河伯始旋其面目（才） 始吾弗信（開始） 法： 凡先王之法（法律，法令） 猶若不可法（效法，取法） 時： 有要于時也（當時） 時不與法俱至（時代） 幸： 而君幸于趙王（寵幸） 則幸得脫矣（僥幸） 大王亦幸赦臣（幸好，幸而） 不幸短命死矣（幸運） 始皇帝幸梁山宮（特指皇帝到某處去） 負： 寧許以負秦曲（使 …… 擔負） 負其強（倚仗） 決負約不償城（違背） 臣誠恐見欺于王而負趙（辜負） 肉袒負荊（背負） 引： 左右或欲引相如去（拉） 引趙使者藺相如（延請） 引車避匿（調轉） 秦軍引而去（避開） 引酒且飲（拿） 所以： 而法其所以為法（ …… 的依據） 此其所以敗也（ …… 的原因） 以： 即除逆閹廢祠之址以葬之（連詞，表目的） 是時以大中丞撫吳者為魏之私人（介詞，表憑借） 于是乘其厲聲以呵（連詞，表修飾） 中丞匿于溷藩以免（連詞，相當于“而”，表承接） 既而以吳民之亂請于朝（介詞，用） 卒以吾郡之發(fā)憤一擊，不敢復有株治（介詞，因為） 亦以明死生之大（連詞，表目的） 以其無禮于晉（連詞，因為） 敢以煩執(zhí)事（介詞，拿，用） 若舍鄭以為東道主（介詞，把） 越國以鄙遠（連詞，表承接） 焉用亡鄭以陪鄰（連詞，表目的） 斯亦伐根以求木茂（連詞，相當于“而”，表轉折） 必竭誠以待下（連詞，表修飾） 縱情以傲物（連詞，表并列） 則思無因喜以謬賞（連詞，表承接） 則思知足以自戒（連詞，表目的，“用來”） 則思三驅以為度（介詞，把） 雖董之以嚴刑（介詞，用） 具告以事（介詞，把） 請以劍舞（介詞，用） 不然，籍何以至此（介詞，憑） 項王未有以應（連詞，來） 貴以近知遠（介詞，根據，按照） 以益所見（連詞，來） 而： 去今之墓而葬焉（連詞，表承接） 其疾病而死（連詞，表修飾） 死而湮沒不足道者（連詞，表承接） 則噪而相逐（連詞，表修飾） 而仆之（連詞，表承接） 買五人之頭而函之（連詞，表承接） 今急而求子（連詞，表承接） 夜縋而出（連詞，表修飾） 朝濟而夕設版焉（連詞，表轉折） 源不深而望流之遠（連詞，表轉折） 功成而德衰（連詞，表因果） 擇善而從之（連詞，表承接） 則思謙沖而自牧（連詞，表目的） 勞苦而功高如此（連詞，表并列） 項王按劍而跽（連詞，表修飾） 拔劍切而啗之（連詞，表承接） 焉： 激于義而死焉（兼詞，于之，在這件事上） 去今之墓而葬焉（代詞，代五義士） 吳之民方痛心焉（語氣詞，無實義） 子亦有不利焉（語氣助詞，表陳述） 焉用亡鄭以陪鄰（疑問代詞，為什么） 若不闕秦，將焉取之（疑問代詞，哪里） 朝濟而夕設版焉（兼詞，于之，在那里） 之： 郡之賢士大夫請于當?shù)溃ㄖ~，的） 五人之當刑也，意氣揚揚（助詞，主謂之間取消句子獨立性） 鉤黨之捕遍于天下（助詞，賓語前置的標志） 卒以吾郡之發(fā)憤一擊，不敢復有株治（助詞，主謂之間取消句子獨立性） 佯狂不知所之者（動詞，去，往） 人皆得以隸使之（代詞，代他們） 哀斯墓之徒有其石也，而為之記（前為助詞，取消句子獨立性；后一個代詞，指代石碑） 臣之壯也，猶不如人（助詞，主謂之間取消句子獨立性） 是寡人之過也（的） 何厭之有（賓語前置的標志） 因人之力而敝之（前一個助詞，的；后一個代詞，指代秦君） 闕秦以利晉，唯君圖之（代詞，代這件事） 將焉取之（代詞，代土地） 豈取之易（天下） 擇善而從之（它） 代百司之職（的） 思國之安（主謂間取消句子的獨立性） 董之以嚴刑（人民） 項伯乃夜馳之沛公軍（到） 備他盜之出入與非常也（主謂間取消句子獨立性） 野語有之曰（代詞，代后面所說的俗語） 我之謂也（賓語提前的標志） 吾長見笑于大方之家（的） 其： 以旌其所為（代詞，指代五義士，作定語成分） 斂貲財以送其行（代詞，代周順昌） 縉紳而能不易其志者（代詞，代自己） 發(fā)其志士之悲哉（代詞，代他們） 哀斯墓之徒有其石也（指示代詞，那） 以其無禮于晉（代詞，指代鄭文公） 君知其難也（代詞，這） 又欲肆其西封（代詞，指代晉國） 失其所與（代詞，指代自己） 吾其還也（表商量語氣，相當于“還是”） 且： 以其無禮于晉，且貳于楚也（連詞，表并列，又） 且君嘗為晉君賜矣（連詞，表遞進，況且） 不者，若屬皆且為所虜（將） 臣死且不避，卮酒安足辭（尚且） 于： 激于義而死焉（介詞，表被動） 至于今，郡之賢士大夫請于當?shù)溃ń樵~，向） 且立石于其墓之門（介詞，在） 不能容于遠近（介詞，表被動） 令五人者保其首領，以老于戶牖之下（介詞，在） 沛公左司馬曹無傷使人言于項羽曰（對） 貪于財貨（對于） 長于臣（比） 得復見將軍于此（在） 為： 以旌其所為（做） 吾社之行為士先者（作為） 以大中丞撫吳者為魏之私人（是） 故今之墓中全乎為五人也（是） 哀斯墓之徒有其石也，而為之記（替，給） 無虧為之大道哉（作為） 則思三驅以為度（作為） 為天下笑（被） 相如為上大夫（當，做） …… 為趙宦者令繆賢舍人（是） 趙王竊聞秦王善為奏者（演奏） 為一擊（替，給） 而藺相如徒以口舌為勞（立下） 卒相與歡，為刎頸之交（成為） 沛公奉卮酒為壽，約為婚姻（結成） 軍中無以為樂（作為） 竊為大王不取也（認為） 君為我呼入（替、給） 為之奈何（對，對于） 何辭為（句末語氣詞，常用在疑問句末） 因： 不如因善遇之（趁機） 項王即日因留沛公與飲（于是，就） 古今異義（例） 至于今，郡之賢士大夫請于當?shù)溃ü牛旱剑唤瘢罕硎具_到某種程度，或表示另提一事） 是時以大中丞撫吳者為魏之私人（古：黨羽；今：指與公家相對的個人） 吳之民方痛心焉（古：痛于心，痛恨；今：極端傷心） 非常之謀難于猝發(fā)（古：非同尋常；今：程度副詞，十分，極） 令五人者保其首領，以老于戶牖之下（古：頭顱，借指性命；今：借指某些集團的領導人）微夫人之力不及此（古：那個人；今：尊稱別人的妻子） 若舍鄭以為東道主（