【正文】 天； “年 ”是指 365 天。 9. “監(jiān)造代表 ”是指由買方或買方委托的監(jiān)造單位派出的對合 同設(shè)備進(jìn)行監(jiān)造的人員。 6. “技術(shù)資料 ”是指合同設(shè)備及其與電廠相關(guān)的設(shè)計(jì)、制造、監(jiān)造、檢驗(yàn)、安裝、 調(diào)試、驗(yàn)收、性能驗(yàn)收試驗(yàn)和技術(shù)指導(dǎo)等文件 (包括圖紙、各種文字說明、標(biāo)準(zhǔn)、各種軟件 )，和本合同附件 3 規(guī)定的用于合同電廠正確運(yùn)行和維護(hù)的文件。 2. “賣方 ” 是指 北京德泰聯(lián)華科技發(fā)展有限公司 ，包括該法人的法定代表人，法人的繼任方和法人的受讓方。 除上述已開始工作外合同生效的起始日期以買方書面通知上規(guī)定的日期為準(zhǔn)。 合同雙方： 國電建投內(nèi)蒙古能源有限公司 (以下簡稱買方 ) 北京德泰聯(lián)華科技發(fā)展有限公司 (以下簡稱賣方 ) 買賣雙 方達(dá)成協(xié)議，并同意按如下條款簽訂本合同。 3. “合同 ”是指本文件及其附件中的所有部分。 7. “合同設(shè)備 ”是指賣方根據(jù)合同所要供應(yīng)的機(jī)器、裝置、材料、物品、專用工具、備品備件和所有各種物品，如本合同附件 2 所列示和規(guī)定。 10. “性能驗(yàn)收試驗(yàn) ”是指為檢驗(yàn)本合同附件 1 規(guī)定的性能保證值按本合同附件 5 規(guī)定所進(jìn)行的試驗(yàn)。 14. “電廠 ”是 國電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠 。 17. “隨機(jī)備品備件 ”是指在安裝、調(diào)試時(shí)所需的備品備件。 21. “最后一批交貨 ”是指該批 貨物交付后，使得該臺套合同設(shè)備的已交付的貨物總價(jià)值達(dá)到該臺套合同設(shè)備價(jià)格 98%以上，并且余下未交的設(shè)備不影響整套機(jī)組的安裝、調(diào)試和性能驗(yàn)收試驗(yàn)。 本合同所訂設(shè)備將用于 國電建投內(nèi)蒙古能源有限公 司布連電廠一期 工程。 賣方提供的技術(shù)資料按合同附件 3。 賣方提供設(shè)備的運(yùn)輸及保險(xiǎn)。 本合同價(jià)格包括合同設(shè)備 (含隨機(jī)備品備件、專用工 具 )、技術(shù)資料、技術(shù)服務(wù)等費(fèi)用，還包括合同設(shè)備的稅費(fèi)、運(yùn)雜費(fèi)、保險(xiǎn)費(fèi)等與本合同有關(guān)的所有費(fèi)用。 合同設(shè)備到指定交貨地點(diǎn)的運(yùn)雜費(fèi) 免費(fèi) 。 第 4 章 付 款 本合同使用貨幣種類為人民幣。 賣方按交貨順序在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)將 整臺套 設(shè)備 (部組件 )全部 運(yùn)到交貨地點(diǎn)，并將下列單據(jù)提供給買方，買方驗(yàn)明無誤后 1 個(gè)月內(nèi)支付該批設(shè)備價(jià)格的 60%。 ? 金額為該批設(shè)備價(jià)格的 20%的 稅務(wù)監(jiān)制 資金往來 收據(jù) (正本一份，復(fù)印件四份 )。 每臺套合同設(shè)備的第一批設(shè)備交貨后，賣方提交金額為該臺套合同設(shè)備技術(shù)服務(wù)費(fèi) 30%的商業(yè)發(fā)票 (正本一份，復(fù)印件四份 )，買方審核無誤后 1 個(gè)月內(nèi)，支付給賣方該臺套合同設(shè)備技術(shù)服務(wù)費(fèi)的 30% 。但如果發(fā)生由于個(gè)別原因 (買方按時(shí)向賣方付款而賣方?jīng)]有按時(shí)向分包商或外購設(shè)備供貨商付款 )導(dǎo)致分包和外購設(shè)備有可能不被按時(shí)交貨以至于影響施工進(jìn)度的情況，買方有權(quán)暫時(shí)終止向賣方付款。 違約金的扣除與支付 如果發(fā)生賣方的合同履行違約行為，相關(guān)款項(xiàng)將由賣方在接到買方的書面通知和此類賠償?shù)淖C明文件后 1 個(gè)月內(nèi)向買方支付，買方也有權(quán)從履約保函和任何一筆付款中扣除；如果屬于制造質(zhì)量問題造成的買方損失，相關(guān)款項(xiàng)將從質(zhì)量保證金中扣除。分部套交貨時(shí)間見附件 4。 合同生效后 2 個(gè)月內(nèi)賣方應(yīng)按照本合同附件 4 的規(guī)定向買方提供每批貨物名稱、總重量、總體積和交貨日期的初步交貨計(jì)劃及本合同項(xiàng)下的與合同供貨范圍相對應(yīng)的貨物總清單和裝箱總清單。 賣方須向承運(yùn)部門辦理申請發(fā)運(yùn)設(shè)備所需要的運(yùn)輸工具計(jì)劃，負(fù)責(zé)合同設(shè)備從賣方到現(xiàn)場交貨地點(diǎn)的運(yùn)輸。對每件該類設(shè)備 (部件 )必須標(biāo)明重心和吊點(diǎn)位置，并附有草圖。 買方可派遣代表到賣方工廠及裝貨車站檢查包裝質(zhì)量和監(jiān)督裝車情況。 在每批設(shè)備到貨后，買方將通知賣方到指定到貨地點(diǎn)進(jìn)行貨物件數(shù)清點(diǎn)，在確定貨物外觀、 包裝完好無損后，買方的授權(quán)代表將與賣方的現(xiàn)場代表共同簽署 “接貨單 ” 一式兩份，雙方各持一份。 在每批設(shè)備接貨后，買方將在一定時(shí)間內(nèi)通知賣方共同進(jìn)行現(xiàn)場開箱檢驗(yàn)。 賣方應(yīng)按附件 1 和附件 3 規(guī)定，向買方分批提供滿足電廠設(shè)計(jì)、監(jiān)造、施工、調(diào)試、試驗(yàn)、檢驗(yàn)、培訓(xùn)、運(yùn)行和維修所需的技術(shù)資料。此日期將作為按合同 款對任何延期交付資料進(jìn)行延期違約金計(jì)算的依據(jù)。但如果確實(shí)因?yàn)樗柙O(shè)備的實(shí)際生產(chǎn)周期和運(yùn)輸原因無法滿足買方提前交貨的要求，買方應(yīng)予以諒解，并應(yīng)按實(shí)際到貨時(shí)間予以付款。 包裝應(yīng)保證包裝外觀和包裝內(nèi)的貨物在運(yùn)輸、裝卸過程中完好無損，并有減震、防沖擊的措施。 產(chǎn)品包裝前，賣方負(fù)責(zé)按部套進(jìn)行檢查清理，不留異物，并保證零部件齊全。 賣方應(yīng)在每件包裝箱的四個(gè)側(cè)面上，用不褪色的油漆以明顯易見的中文字樣印刷以下標(biāo) 記： (1) 合同號； (2) 目的站； (3) 供貨、收貨單位名稱、收貨單位代碼； (4) 設(shè)備名稱、機(jī)組號、圖號； (5) 箱號 /件號； (6) 毛重 /凈重 (公斤 )； (7) 體積 (長 寬 高，以毫米表示 )。大件貨物應(yīng)帶有足夠的貨物支架或包裝墊木，其所需費(fèi)用由賣方承擔(dān)。 賣方應(yīng)在成 包的或成捆的散裝附件上貼注標(biāo)簽，標(biāo)簽應(yīng)以清晰的中文印刷體書寫，注明 條相關(guān)內(nèi)容。對需要充氮?dú)?(N2)保護(hù)運(yùn)輸?shù)脑O(shè)備則應(yīng)施行充氮?dú)獗Ｗo(hù)，并配備帶有指示儀表的氮?dú)馄?。每包技術(shù)資料的封面上應(yīng)注明下述內(nèi)容： (1) 合同號； (2) 供貨、收貨單位名稱； (3) 目的站； (4) 毛重； (5) 箱號 /件號。在運(yùn)輸中如果發(fā)生貨物損壞和丟失時(shí)，賣方負(fù)責(zé)與承運(yùn)部門及保險(xiǎn)公司交涉，同時(shí)賣方應(yīng)盡快向買方補(bǔ)供貨物以滿足工期需要。 第 7 章 技術(shù)服務(wù)和聯(lián)絡(luò) 賣方應(yīng)及時(shí)提供與本合同設(shè)備有關(guān)的工程設(shè)計(jì)、設(shè)備監(jiān)造、檢驗(yàn)、土建、安裝、調(diào)試 、驗(yàn)收、性能驗(yàn)收試驗(yàn)、運(yùn)行、檢修等相應(yīng)的技術(shù)指導(dǎo)、技術(shù)配合、技術(shù)培訓(xùn)等全過程的服務(wù)。 買方有權(quán)參加賣方的技術(shù)設(shè)計(jì)，賣方有義務(wù)在必要時(shí)邀請買方參與賣方的技術(shù)設(shè)計(jì)，并向買方解釋技術(shù)設(shè)計(jì)。如果有重大技術(shù)方案和 /或合同價(jià)格的修改，須報(bào)原合同審批單位審查同意后方可執(zhí)行。 對蓋有 “密件 ”印章的買方、賣方的資料，雙方都有為其保密的義務(wù)。 賣方派到現(xiàn)場服務(wù)的技術(shù)人員應(yīng)是有實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)、可勝任此項(xiàng)工作的人員。 由于賣方技術(shù)服務(wù)人員對安裝、調(diào)試的技術(shù)指導(dǎo)的疏忽和錯(cuò)誤以及賣方未按要求派人指導(dǎo)而造成的損失應(yīng)由賣方承擔(dān)。 賣方應(yīng)根據(jù)現(xiàn)場安裝、調(diào)試、試運(yùn)、消缺等需要及時(shí)提供所需的備品備件，如因賣方原因未能及時(shí)提供所需的備品備件而影響了工程進(jìn)度，每發(fā)生一次，賣方承擔(dān) 10000 元違約金。在買方或監(jiān)造單位的指導(dǎo)下進(jìn)行監(jiān)造和出廠前的檢驗(yàn)，了解設(shè)備組裝、檢驗(yàn)、試驗(yàn)和設(shè)備包裝質(zhì)量情況并簽字。 賣方必須為監(jiān)造代表和駐廠代表的監(jiān)造檢驗(yàn)提供： 每臺套合同設(shè)備投料前，提供整套設(shè)備的生產(chǎn) 計(jì)劃及每 1 個(gè)月度實(shí)際生產(chǎn)進(jìn)度和月度檢驗(yàn)計(jì)劃。 監(jiān)造檢驗(yàn) /見證 (一般為現(xiàn)場見證 )一般不得影響工廠的正常生產(chǎn)進(jìn)度 (不包括發(fā)現(xiàn)重大問題時(shí)的停工檢驗(yàn) )，應(yīng)盡量結(jié)合賣方工廠實(shí)際生產(chǎn)過程。 無論監(jiān)造代表是否要求和是否知道，賣方均有義務(wù)主動(dòng)及時(shí)地向其提供合同設(shè)備制造過程中出現(xiàn)的較大的質(zhì)量缺陷和問題，不得隱瞞，在監(jiān)造單位不知道的情況下賣方不得擅自處理。以上工作完成之后，合格者才能出廠發(fā)運(yùn)。如果發(fā)現(xiàn)有任何不符之處經(jīng)雙方代表確認(rèn)屬賣方責(zé)任后，由賣方處理解決并負(fù)擔(dān)相關(guān)費(fèi)用。 如果買方未通知賣方而自行開箱或每一批設(shè)備到達(dá)現(xiàn)場 3 個(gè)月后仍不開箱，產(chǎn)生的后果由買方承擔(dān)。如果有異議，賣方在接到通知后 14 天內(nèi)，自費(fèi)派代表赴現(xiàn)場同買方代表共同復(fù)驗(yàn)。對于上述索賠，如果賣方未支付由買方從履約保函或下次付款中扣除。 壓力容器監(jiān)測 國家強(qiáng) 制要求進(jìn)行的壓力容器檢測工作，原則上在賣方工廠完成，賣方應(yīng)予以配合并提供方便。重要工序由賣方提供 (見附件 7)。 在每臺套合同設(shè)備安裝完畢后，買賣雙方代表將進(jìn)一步核實(shí)、確認(rèn)安裝工作，并共同簽署安裝完畢驗(yàn)收證書一式二份，買賣雙方各執(zhí)一份。 性能驗(yàn)收試驗(yàn)應(yīng)在該機(jī)組全部設(shè)備運(yùn)轉(zhuǎn)穩(wěn)定，達(dá)到額定出力連續(xù)穩(wěn)定運(yùn)行 168 小時(shí)完畢后 6 個(gè)月 (不包括停機(jī)時(shí)間 )內(nèi)進(jìn)行，如果此性能驗(yàn)收試驗(yàn)由于賣方原因沒有按計(jì)劃進(jìn)行，此試驗(yàn)時(shí)間相應(yīng)順延。 如果合同設(shè)備不能達(dá)到本合同附件 5 所規(guī)定的一項(xiàng)或多項(xiàng)保證指標(biāo)時(shí)按 款和 款辦理。 在第二次性能驗(yàn)收試驗(yàn)后，如果仍有一項(xiàng)或多項(xiàng)指 標(biāo)未能達(dá)到本合同附件 5 所規(guī)定的性能保證值，雙方應(yīng)共同研究，分析原因，澄清責(zé)任： 如果屬賣方原因，則應(yīng)按本合同第 10 章執(zhí)行。 不管每臺套合 同設(shè)備性能驗(yàn)收試驗(yàn)進(jìn)行一次或二次，買方將于初步驗(yàn)收證書簽發(fā)之日起至一年并完成索賠后止 15 天內(nèi)按照 款的規(guī)定簽發(fā)最終驗(yàn)收證明書。當(dāng)發(fā)現(xiàn)這類潛在缺陷時(shí) (經(jīng)雙方確認(rèn) )，賣方應(yīng)按照本合同 款及 款的規(guī)定進(jìn)行修理或調(diào)換，并負(fù)擔(dān)相關(guān)費(fèi)用。人 ) h —— 人時(shí) (小時(shí) 在設(shè)備壽命期內(nèi)，賣方欲停止或不能制造某些備品備件，應(yīng)及時(shí)向買方推薦此類備品備件的升級和替代產(chǎn)品。賣方提供這些文件資料不存在任何專利、技術(shù)和生產(chǎn)許可的轉(zhuǎn)讓，買方使用上述資料也不構(gòu)成任何侵權(quán)，但買方不得向任何與本項(xiàng)目無關(guān)的第三方提供。 賣方 保證其供應(yīng)的本合同設(shè)備是全新的，技術(shù)水平是先進(jìn)的、成熟的、質(zhì)量優(yōu)良的，設(shè)備的選型均符合安全可靠、經(jīng)濟(jì)運(yùn)行和易于維護(hù)的要求。 由于買方未按賣方所提供的技術(shù)資料、圖紙、說明書和賣方現(xiàn)場技術(shù)服務(wù)人員的指導(dǎo)而進(jìn)行施工、安裝、調(diào)試造成的設(shè)備損壞，由買方負(fù)責(zé)修理，更換，但賣方有義務(wù)盡快提供所需更換的部件，對于買方要求的緊急部件，賣方應(yīng)安排最快的方式運(yùn)輸。但賣方對非正常維修和誤操作以及由于正常磨損造成的損失不負(fù)責(zé)任。包括由此產(chǎn)生的到安裝現(xiàn)場的更換費(fèi)用、運(yùn)費(fèi)及保險(xiǎn)費(fèi)由賣方負(fù)擔(dān)。 賣方支付全部違約金后，如買方接受了賣 方提供的替換件，并承認(rèn)該合同設(shè)備可以初步驗(yàn)收，那么，應(yīng)進(jìn)行初步驗(yàn)收，并在驗(yàn)收之后買方按合同規(guī)定出具初步驗(yàn)收證書。 如果每臺套合同設(shè)備在其保證期內(nèi)發(fā)現(xiàn)屬賣方責(zé)任的十分嚴(yán)重的缺陷(如果設(shè)備性能達(dá)不到要求等 )則其保證期將自該缺陷修正后開始計(jì)算一年。 每臺套合同設(shè)備遲交貨物的違約金總金額不超過該臺套設(shè)備合同總價(jià)的5%。 對安裝有重大影響的設(shè)備遲交超過 3 個(gè)月時(shí)，買方有權(quán)終止部分或全部合同。 如果由于賣方技術(shù)服務(wù)的延誤、疏忽和 /或錯(cuò)誤，在執(zhí)行合同中造成延誤，每延誤工期一周賣方將向買方支付每臺套合同設(shè)備總價(jià)的 %違約賠償金，合同設(shè)備這部分賠償金最多不超過設(shè)備合同總價(jià)的 5%。 如果由于買方原因，遲付貨款，買方須支付相應(yīng)利息。 履約保證金為合同總價(jià)的 10%，是不可撤銷的、以買方為受益 人的履約保函。 第 11 章 保 險(xiǎn) 賣方須對每 臺套合同設(shè)備，根據(jù)水運(yùn)、 鐵運(yùn)、 陸運(yùn)和空運(yùn)等運(yùn)輸方式，向保險(xiǎn)公司以賣方為受益人投保發(fā)運(yùn)該臺套合同設(shè)備價(jià)格 110%的運(yùn)輸一切險(xiǎn)，保險(xiǎn)區(qū)段為從賣方倉庫到交貨地點(diǎn) （包括卸貨） 。 如果交付的每批 合同設(shè)備和 /或文件在運(yùn)輸途中發(fā)生丟失或損壞，賣方應(yīng)與保險(xiǎn)公司聯(lián)系進(jìn)行索賠。賣方提供的設(shè)備、技術(shù)資料、服務(wù) (也包括運(yùn)輸 )、進(jìn)口設(shè)備 /部件等所有稅費(fèi) (包括保險(xiǎn)費(fèi) )已全部包含在合同價(jià)格內(nèi)，由賣方承擔(dān)。買方收到賣方提交的分包商和外購設(shè)備供貨商的文件后 1 個(gè)月內(nèi)進(jìn)行審查，審查同意后，以書面形式予以答復(fù)。 賣方對所有分包設(shè)備、部件承擔(dān)本合同項(xiàng)下的全部責(zé)任。該項(xiàng)建議應(yīng)以書面形式通知對方并經(jīng)雙方簽字確認(rèn)。 如果賣方有違反或拒絕執(zhí)行本合同規(guī)定的行為時(shí)，買方將用書面通知賣方，賣方在接到通知后 14 天內(nèi)確認(rèn)無誤后應(yīng)對違反或拒絕做出修正，如果認(rèn)為在 14 天內(nèi)來不及糾正時(shí)，應(yīng)提出修正計(jì)劃。 如果買方行使中止權(quán)利，買方有權(quán)停付到期應(yīng)向賣方支付中止部分的款項(xiàng)，并有權(quán)將在執(zhí)行合同中預(yù)付給賣方的中止部分款項(xiàng)索回。此外，雙方應(yīng)對 賣方已經(jīng)實(shí)際履行的合同部分評價(jià)達(dá)成協(xié)議，并處理合同提前結(jié)束的一切后果。 如果雙方對不可抗力事件的影響估計(jì)將延續(xù)到 120 天以上時(shí)，雙方應(yīng)通過友好協(xié)商解決本合同的執(zhí)行問題 (包括交貨、安裝、調(diào)試和驗(yàn)收等問題 )。 仲裁地點(diǎn)為 內(nèi)蒙 古鄂爾多斯市 。 第 17 章 合同生效 本合同生效需滿足下列條件：