【正文】 展的廣博的社會實踐、扎實的基礎知識和開闊的視野，使我更了解社會。對待所做每件事的態(tài)度是：不怕做不到，只怕想不到。學習文日韓雙語專業(yè)的我，誠實、正直、好學、簡樸、樂觀、自信、責任心強。鑒于缺乏工作經(jīng)驗，且各方面都不是很成熟，必然存在許多問題，還請多多指正。整個項目過程向客戶開放，同時公司的高級譯員和審校，以及項目經(jīng)理，質量監(jiān)管員和總負責人都可以全程監(jiān)控翻譯作業(yè)的全部過程。培養(yǎng)一部分專職譯員，保證翻譯質量，可降低管理成本，也可兼顧公司的應急能力。以自由譯員為主，同時配有一定數(shù)量的專職譯員。因為翻譯的本質就是信息溝通的工具，有了這一平臺公司就可以根據(jù)以往的經(jīng)驗提供給譯員可能需要的信息，如專業(yè)術語、特殊文體、行業(yè)背景等，可幫助譯員高效地完成工作，并且有助于提高兼職譯員的忠誠度。在遇到投訴時，要冷靜處理，迅速判斷問題原因所在，提出解決方案。6)項目質檢：按照項目要求及計劃，將排版后的譯文交給質檢部門進行檢查，并及時收回。4)項目審校：將譯文派發(fā)給審校，并確定返回時間。對于大型翻譯項目，及時組建若干翻譯小組，分析各項要求，制定專業(yè)詞匯表，確定語言風格，譯文格式等細節(jié)?；玖鞒贪ㄒ韵聨讉€方面：1)項目計劃：銷售、市場訂單下達后，項目經(jīng)理(pm)分析客戶需求：文件屬于何種專業(yè)?源語言和目標語言?是否需要外籍專家?需要哪些技術支持?需配備什么樣的分哪一小組?必要時要求客戶提供相關資料，并統(tǒng)計待譯文字數(shù)，然后做項目計劃。第二階段(20xx—20xx)：過渡期，逐步引入項目管理機制。但是這些軟件正版大多很貴，且并沒有開發(fā)者說的那么神，下個盜版的用就可以。初次合作，最好是小單合作，稿件量不要太大。明年會嘗試一種新的測試方法，即一篇專業(yè)中文稿，分組測試譯員。可以到各大門戶網(wǎng)址的博客、各論壇、翻譯或外語人才網(wǎng)站去搜索，同時發(fā)布廣告。這個時期，公司業(yè)務仍不是非常穩(wěn)定，服務業(yè)務的隨機性比較大，語種和領域都無法有一個確定的需求量，因此仍僅采用兼職譯員。實施要點及步驟。對翻譯公司來說，性價比顯得尤為重要，其競爭力在于通過規(guī)范的流程和項目管理、專業(yè)的翻譯人員、嚴格的質量控制和先進的翻譯工具，提供客戶滿意的產(chǎn)品和服務。翻譯公司的競爭力不在于價格。上海翻譯公司的情況也是如此，可以說，基本上處于群龍無首的狀態(tài)。目前我公司還處于發(fā)展的初級階段，雖然已經(jīng)渡過了生存期，但是如果要想做大做強還有很長的路要走。然而，與巨大的翻譯需求不協(xié)調的是中國翻譯市場嚴重不足，瓶頸問題不容忽視。翻譯專業(yè)工作計劃篇一我國與世界各國在政治、經(jīng)濟、文化上的交流日趨頻繁，國內基礎建設和投資環(huán)境不斷改善，使我國的對外經(jīng)濟合作達到了前所未有的高峰。翻譯專業(yè)工作計劃（專業(yè)19篇）翻譯專業(yè)工作計劃（專業(yè)19篇）計劃是為了在事前規(guī)劃和安排各項任務，達成預期目標而制定的一種具體行動方案。翻譯服務以及與之相關的翻譯培訓、出版和技術市場不斷拓展，已經(jīng)發(fā)展壯大為一個產(chǎn)業(yè)。目前中國的翻譯市場規(guī)模雖然過百億，而現(xiàn)在國內的翻譯公司僅能消化10%左右。公司還存在各種弊端，從發(fā)展策略、到人員配備、流程操作都有待完善。正如狄更斯在《雙城記》的開篇中寫的那樣：“這是最美好的時代，這是最糟糕的時代。打價格戰(zhàn)的翻譯公司自己降低了自己的格局。利用現(xiàn)代先進的項目管理技術是提高翻譯公司的競爭力根本。要逐步規(guī)范操作流程。譯員的儲備在各個階段都是至關重要的，而且尤其在初期，也是一件比較困難的事情，實施起來是一個系統(tǒng)工程。但這仍是一件費時費力的事情，效率會比較低，更為高效的方法仍在積極尋求中?？梢詮膶I(yè)期刊或專業(yè)性網(wǎng)站選擇一段中文，通過電子郵件、qq、msn等讓幾個譯員互相翻譯，即讓一組譯員把中文稿翻譯成外文，再讓另一組譯員把翻譯后的外文稿翻譯成中文。在得到反饋、質量滿意后，才可加大其工作量，但即使對合作很久的譯員，也仍要對其譯稿進行定期或不定期的抽查。加強與譯員及譯員與譯員之間的溝通?；就瓿杉毣瘜I(yè)分工的目標，優(yōu)化人力資源管理。2)項目預處理：整理相關文檔，通知建立術語庫，進行項目預處理，如對文稿進行掃描、識別等，生成項目包。各譯員分工協(xié)作，由組長把握進度。翻譯稿件完成后，將由一審人員進行稿件的專業(yè)校對和審譯，并將修改意見反饋給翻譯人員核對。7)項目出廠：規(guī)整文檔、定稿，提交出廠檢查，檢查通過后提交項目終稿。并及時通知相關人員調度資源、投訴處理。項目管理人員、翻譯人員、以及校譯人員等可以隨時在網(wǎng)上進行翻譯文稿傳遞、翻譯進度控制、工作溝通交流和反饋、翻譯質量監(jiān)督、翻譯結果評定等工作，同時，每次完成的任務再通過這個平臺反饋給公司，有助于公司積累經(jīng)驗建立、完善知識庫，成為企業(yè)進一步知識管理的基礎。實行項目經(jīng)理責任制，項目管理一抓到底。完善作業(yè)平臺?？蛻艨梢噪S時通過平臺在線提交文稿，與公司交流溝通，審查已翻譯的文稿，監(jiān)控項目進度，反饋意見。翻譯專業(yè)工作計劃篇二尊敬的領導：首先深深感謝您在百忙之中抽出時間來聽我的自薦，寶劍鋒從磨礪來，梅花香自苦寒來我叫xx，今年22歲。樂于與人相處，與身邊的人相處融洽，具團體合作精神。沒有最好，只有更好。在不斷的學習和工作中養(yǎng)成的嚴謹、踏實的工作作風和團結協(xié)作的優(yōu)秀品質，使我深信自己完全可以在崗位上守業(yè)、敬業(yè)、更能創(chuàng)業(yè)!在校期間，我更本著以學習為中心，全面發(fā)展的原則，在努力學好了專業(yè)知識的同時，積極培養(yǎng)特長，鍛煉社會實踐能力。此外，我還積極地參加各種社會活動，抓住每一個機會，鍛煉自己。湖南省第一師范培養(yǎng)了我實事求是、不自以為是的性格。因此，學習之余，我注重知識與能力的平衡發(fā)展。有創(chuàng)新意識，能夠自發(fā)學習，獲取新知。關心集體，責任心強。得力的助手，有助于你工作順心。學校素以培育優(yōu)良學生為己任。缺點有時做事太急。伴著青春的激情和求知的欲望，我走完了三年的求知之旅，美好的大學生活，培養(yǎng)了我科學嚴謹?shù)乃季S方法，更造就了我積極樂觀的生活態(tài)度和開拓進取的創(chuàng)新意識。我應聘該職位的優(yōu)勢以前在校期間我不僅注意專業(yè)知識的培養(yǎng)。祖輩們教我勤奮、盡責、善良、正直。積極參與學校組織的各種活動，擔任班干職務使我的組織領導能力和團結協(xié)作精神得到了鍛煉，同時也得到老師和同學們的認可，在這樣一個競爭激烈的社會里，不僅要掌握好專業(yè)知識，更加做到與社會與時代接軌。第二，我在學校社團工作兩年，儀容儀表端莊得體，普通話標準流暢，溝通能力強。思路開闊，辦事沉穩(wěn)。謀求一個充分發(fā)揮自己專業(yè)特長的工作單位，并能得到你的關照，是我的期盼。我真心希望加入貴公司，竭盡我所能為貴公司的發(fā)展出一份力量。大學三年是我思想、知識結構及心理、生長成熟的四年。關心集體，責任心強。在不斷的學習和工作中養(yǎng)成的嚴謹、踏實的工作作風和團結協(xié)作的優(yōu)秀品質。翻譯專業(yè)工作計劃篇五尊敬的先生/女士：您好！感謝您百忙之中閱讀這封信。在這兩年的時間里，我認真學習專業(yè)課知識，掌握了一些基本技能，在大連、盤錦等地的實習過程中積累了一些的實踐經(jīng)驗，更有充分的自信和勇于開拓的精神，我真誠希望公司能給我一次機會，讓我有一片能展示自我的空間，為貴公司的發(fā)展盡自己的綿薄之力。更好。為適應當今人才網(wǎng)人才的需求，努力做好各方面的準備。第二，我在學校社團工作兩年，儀容儀表端莊得體，普通話標準流暢，溝通能力強。在三年的學習生活中，我很好的掌握了專業(yè)知識，物識一個掌握扎實專業(yè)知識并具有一定工作能力和組織能力的部下，是你的愿望。以下是我的個人自我介紹，敬請指點?；萦诶砉ご髮W的濃厚學習、創(chuàng)新氛圍，熔融其中四年使我成為一名復合型人才。待人誠懇，工作主動認真，,我閱讀了大量專業(yè)和課外書籍，使我懂得也是我一直堅信的信念：只有努力去做，我一定會成功的!在校的主要任務是學習，所以我掌握了較強的專業(yè)知識，并把理論知識運用到實踐中去，造就了我勇于開創(chuàng)進取的創(chuàng)新意識。求職者：翻譯專業(yè)工作計劃篇八尊敬的北京大學的招生領導：您好!我是x同學的語文老師、班主任，在這里向您推薦我的得意門生!x同學學習刻苦，樂于鉆研。刻苦認真是所有優(yōu)秀學生的共同點，對于來講，更重要的是他的思考能力很強，他的鉆研盡頭超乎同齡人的想象。從高三復習開始，他總能制定合理的學習計劃，科學安排時間，合理分配自己的學習任務。因此，我深知他有著極強的鉆研探究能力，有著巨大的學習潛力。他平時里喜歡剪報，寫些小文章，這為他的寫作積累了豐富的材料，也開闊了視野。而這些優(yōu)點正符合北京大學對優(yōu)秀學生的基本的要求。雖然不是班級干部，不常到臺前表現(xiàn)，但由于性格沉穩(wěn)、辦事認真、思維縝密，所以能夠配合班級干部出色完成各種班級任務。站得高太能看得遠。感謝您百忙之中閱讀這封信。在這兩年的時間里，我認真學習專業(yè)課知識，掌握了一些基本技能，在大連、盤錦等地的實習過程中積累了一些的實踐經(jīng)驗，更有充分的自信和勇于開拓的精神，我真誠希望公司能給我一次機會，讓我有一片能展示自我的空間，為貴公司的發(fā)展盡自己的綿薄之力。我是xx學院英語專業(yè)的一名應屆畢業(yè)生，通過四年的學習，各門功課尤其是專業(yè)課成績名列前茅，這當然離不開四年來刻苦努力。此外，還學過一年的德語，具有初步會話的能力，并為進一步發(fā)展提供很大可能。請給我一個機會運用我的所學為貴單位服務，將十六年積累的知識回報于社會。謝謝。我真心希望加入貴公司，竭盡我所能為貴公司的發(fā)展出一份力量。大學三年是我思想、知識結構及心理、生