【正文】 華能 XX 發(fā)電有限責任公司一期 2179。 機組煙氣脫硫特許經(jīng)營工程 漿液循環(huán)泵 技術協(xié)議 合同 編號： WXLXXXXP011003N 買方： XXXX 機電 工程有限公司 賣方： XXXX 渣漿泵有限公司 XXXX 年 4 月 1 日 目 錄 1. 概述 ....................................................................................................................................................................1 2. 設計界限及供貨范圍 .......................................................................................................................................2 3. 設計標準 ............................................................................................................................................................4 4. 性能保證要求 ....................................................................................................................................................7 5. 工程概況及 現(xiàn)場設計條件 ...............................................................................................................................7 6. 標準與規(guī)范 ..................................................................................................................................................... 13 7. 焊接 ................................................................................................................................................................. 14 8. 車間表面處理及涂裝 .................................................................................................................................... 15 9. 賣方圖紙?zhí)峤患按_認 .................................................................................................................................... 15 10. 質(zhì)量保證 .................................................................................................................................................... 15 11. 監(jiān)造、檢驗與試驗 .................................................................................................................................... 16 12. 標簽與相應標記 ........................................................................................................................................ 23 13. 裝運與順序 ................................................................................................................................................ 24 14. 技術服務、設計聯(lián)絡及售后 ................................................................................................................... 25 15. 技術資料及交付要求 ............................................................................................................................... 27 16. 附件 ............................................................................................................................................................. 30 華能 XX 發(fā)電有限責任公司一期 2179。 機組煙氣脫硫特許經(jīng)營工程 漿液循環(huán)泵 技術協(xié)議 1 1. 概述 . 本 技術協(xié)議 適用于 華能 XX 發(fā)電有限責任公司一期 2179。 。 . 本 技術協(xié)議 包括漿液循環(huán)泵的本體、輔助設備系統(tǒng)的功能、結構、性能設計、以及安裝和試驗等方面的技術要求。 . 本技術規(guī)范所提出的是最低限度的技術要求，并未 對一切技術細節(jié)作出規(guī)定，也未充分引述有關標準和規(guī)范的條文。 賣方 應保證提供符合 國家有關安全、環(huán)保等強制 規(guī)范要求和現(xiàn)行中國或國際通用標準的優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品。 . 賣方 對漿液循環(huán)泵的本體及其驅(qū)動裝置、輔助設備負有全責，即包括分包（或采購）的產(chǎn)品。凡在 賣方 供貨范圍之內(nèi)的外購件或外購設備， 賣方 至少要推薦 2至 3家生產(chǎn)廠家 ，最終的生產(chǎn)廠家應事先征得 買方 確認，在技術上、質(zhì)量上仍由 賣方 負責歸口協(xié)調(diào)。 電機由 買方 采購，電機的技術和相關采購要求 均 由 賣方 提供 給 買方 ，整體性能由 賣方 負責。 . 賣方 提供的設備及零部件應是全新的、工藝和技術先進的，并經(jīng)過 運行實踐已證明是完全成熟可靠的產(chǎn)品。 . 本規(guī)范書所使用的標準，如遇到與 賣方 所執(zhí)行的標準不一致時，按較高的標準執(zhí)行，但不應低于最新中國國家標準。如果本規(guī)范書與現(xiàn)行使用的有關中國標準以及中國 行業(yè) 標準有明顯抵觸的條文， 賣方 應及時書面通知 買方 解決。 如 買方 有除本規(guī)范書以外的其他要求，應以書面形式提出，經(jīng) 買賣 雙方討論、確認后，載于本 技術協(xié)議 書。 . 在簽訂合同之后，到 賣方 開始制造之日的這段時間內(nèi)， 買方 有權提出因參數(shù)、規(guī)范、標準和規(guī)程發(fā)生變化而產(chǎn)生的一些補充修改要求， 賣方 應遵守這個要求，具體款項內(nèi)容由供需雙方共同商定，而 賣方 不 應 提出商務修改要求。 . 本規(guī)范書經(jīng)雙方共同確認和簽字后作為訂貨合同的技術附件，與訂貨合同正文具有同等效力。 . 合同中同一參數(shù)出現(xiàn)不一致時，將按照滿足工程質(zhì)量及有利于 買方 要求的原則修改確定。 . 所有計量單位應采用國際單位制。 . 本工程采用 KKS標識系統(tǒng)。 設備的具體編碼由雙方在 設計聯(lián)絡會上確定 。 . 在今后合同談判及合同執(zhí)行過程中的一切圖紙、技術文件、設備信函等必須使用中文，如果 賣方 提供的文件中使用另一種文字，則需有中文譯本，且在這種情況下，解釋以中文為準。 . 所有與本工程有關的技術資料僅用于 賣方 提供合同設備，未經(jīng) 買方 允許， 賣方 不得向第三方提供任何與本工程和本合同設備有關的資料或信息。 華能 XX 發(fā)電有限責任公司一期 2179。 機組煙氣脫硫特許經(jīng)營工程 漿液循環(huán)泵 技術協(xié)議 2 2. 設計界限及 供貨范圍 . 一般要求 . 賣方 保證提供設備為全新的、先進的、成熟的、完整的和安全可靠的，且設備的技術經(jīng)濟性能符合 本 技術規(guī)范的要求。 . 賣方 按照設計和供貨界限提供詳細供貨清單，清單中依次說明型號、數(shù)量、產(chǎn)地、生產(chǎn)廠等內(nèi)容。對于屬于整套設備運行和施工所必需的部件，即使本附件未列出或數(shù)目不足， 賣方 仍須在執(zhí)行的同時補足。 . 賣方 提供所有安裝和檢修所需專用工具和消耗材料等，并提供詳細供貨清單。 . 賣方 按 隨機備品備件（質(zhì)保期內(nèi)，包含在總價內(nèi)）和大修（質(zhì)保期后 到大修時，分項報價但不含在設備總價內(nèi)） 要求提供運行所需備品備件，并給出具體清單。 . 吸收塔漿液循環(huán)泵采用單元制運行方式，每套 FGD設 3 臺漿液循環(huán)泵， 本次采購 共 6 臺套吸收塔漿液循環(huán)泵。每臺漿液循環(huán)泵對應一層噴嘴，漿液循環(huán)泵不設運行備用，漿液循環(huán)泵采用國產(chǎn)優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品，配套電機 由 買方 自行采購 。設 1個備用葉輪。 . 每臺泵的 設計界限 (賣方 ) 在以下工藝、熱控、電氣界限內(nèi)均為 賣方 的設計界限，電動機也是 賣方 的設計范圍，并包括泵和電機的基礎提資設計。 . 工藝系統(tǒng)界限： ① 每臺泵本體的漿液入口法蘭至漿液出口法蘭 ； ② 與電機相連接的聯(lián)軸器 到通過減速箱 與循環(huán)泵相連接的聯(lián)軸器 （如果有）或直接與循環(huán)泵相連接的聯(lián)軸器 及固定螺栓 ； ③ 減速箱冷卻水接口（如果有）； ④ 機械密封密封水接口； ⑤ 電機、減速箱 （如果有） 和水泵的底板及固定螺栓 。 . 熱控系統(tǒng)界限： 本系統(tǒng)必備的監(jiān)視儀表， 所有熱控系統(tǒng)儀表接線到儀表控制箱的端子排 ，包括就地儀表箱 。 . 電氣系統(tǒng)界限： 到電機的就地接線端子排 ，包括就地接線箱 。 . 每臺泵的工作 范圍 賣方 提供功能完整的吸收塔漿液循環(huán)泵，包括機械、熱控、電氣系統(tǒng)，以及對上述設備及材料的設計、制造、檢驗、包裝、運輸。包括在工作范圍之內(nèi)的還有為項目的建設、試車 和運營提華能 XX 發(fā)電有限責任公司一期 2179。 機組煙氣脫硫特許經(jīng)營工程 漿液循環(huán)泵 技術協(xié)議 3 供方便的咨詢服務、質(zhì)量監(jiān)督和人員培訓。 . 每臺泵的 供貨內(nèi)容 下列設備包括在 賣方 供貨范圍內(nèi)，但不限于此 ， 賣方 所供設備是完整的，能夠滿足本規(guī)范書要求的工藝性能和要求，所有影響安裝、調(diào)試、運行的設備缺項 賣方 均應無條件滿足 ： . 主體設備 ? 吸收塔漿液循環(huán)泵本體 （含軸承和機械密封 ， 但不含電機 ） . 附件 ? 泵密封及 密封 冷卻水裝置 ? 泵 、減速箱 （如果有） 和電動機 分體 底座 及組裝連接螺栓等 ? 聯(lián)軸器 及 防護罩 ? 泵本體內(nèi)的管路及閥門 (排空液體至地基邊緣的管道等 )﹑泵安裝附件 ? 軸承外殼帶有插入式的軸承溫度傳送器等 ? 緊固件和緊固螺栓 ? 設備 標志：設備銘牌采用耐腐蝕的金屬板制造。所有銘牌將為中文語言。中文的翻譯由 賣方 提供。銘牌安放在運行人員容易看到的地方。 . 備品備件 賣方 提供上述所有設備安裝調(diào)試期間及一年 質(zhì)保期 運行所需備品備件清單（價格含在合同總價內(nèi)），另外提供 6年運行所需備品備件清單及分項價格供 買方 選擇。 賣方 應保證 6年內(nèi)運行及檢修所需要的備品備件將以優(yōu)惠的價格通過 買方 提供給使用方， 賣方 不得直接面對使用方。 賣方 所供的非國家標準件類備件附帶加工圖紙 , 且保證這些圖紙的完整性和正確性 , 國家標準件類部件開列標準代號及參數(shù)。所有備件均附有帶技術規(guī)范 和說明的加工圖。 賣方 保證提供設備的備品備件和易損件在整個工程接收后 20年內(nèi)均能易于采購。 參見附件備品備件清單。 . 專用工具： 賣方 提供的用于安裝和檢修用的拆裝必備專用工具，參見附件專用工具清單。 . 潤滑脂或油）： 第一次 清洗、 加注的及調(diào)試和試運行期間所用的潤滑脂 清單 （ 賣方 提供并 指明潤脂油牌號和特性，包括成分的名稱、潤滑脂使用位置、類型 、 制造商、耗量）。在維修手冊中將說明所推薦的潤滑脂，也將交付潤滑 油 清單，并保證所用的潤滑脂能在中國市場買到，保證潤滑脂將不含 PCB。參見附件潤滑脂或油清單。 . 清潔和油漆 華能 XX 發(fā)電有限責任公司一期 2179。 機組煙氣脫硫特許經(jīng)營工程 漿液循環(huán)泵 技術協(xié)議 4 參見“車間 表面處理及涂裝”章節(jié)。 . 技術資料 參見“技術協(xié)議簽訂后應提供的信息”、“技術資料和交付進度”章節(jié) . 技術服務 參見“技術服務、設計聯(lián)絡及售后”章節(jié) . 標簽、包裝和發(fā)運及保險