【正文】
第一篇:旅游景區(qū)信息旅游景區(qū)應(yīng)避免“孤島效應(yīng)”當(dāng)?shù)氐姆ㄖ螤顩r、教育狀況、公共福利狀況以及糾紛解決,都是景區(qū)軟環(huán)境的有機(jī)組成部分。唯愿峨眉山景區(qū)與當(dāng)?shù)卮迕衲茉诤推降睦娌┺闹校瑸槠渌糜尉皡^(qū)提供一個(gè)走出“孤島效應(yīng)”的范本。在宣布關(guān)閉景區(qū)約12個(gè)小時(shí)后,峨眉山景區(qū)前日凌晨實(shí)現(xiàn)部分開放,暫未接待游客的景區(qū)是因“游山道兩側(cè)仍有部分安全隱患未清除”。不過(guò),有媒體記者調(diào)查發(fā)現(xiàn),暫未開放的景區(qū),或許同時(shí)還受村民堵路表達(dá)訴求的影響。而村民堵路,是他們認(rèn)為景區(qū)的一些措施影響到自身生計(jì),其訴求包括歸還林權(quán)證、從景區(qū)門票收入中分紅等。峨眉山景區(qū)關(guān)閉**,究竟是起因于地質(zhì)安全,還是當(dāng)?shù)卮迕窬S權(quán),自然還有待媒體的進(jìn)一步調(diào)查和相關(guān)部門的信息披露。但旅游景區(qū)和當(dāng)?shù)鼐用裰g的利益沖突,在中國(guó)旅游大發(fā)展的時(shí)代背景下,卻是一個(gè)真實(shí)的、無(wú)可回避的難題。一些景區(qū)圈“景”為“區(qū)”,并使景點(diǎn)隔絕于當(dāng)?shù)?,淪為“旅游孤島”。這樣的開發(fā)范例,很可能只是富了開發(fā)商,富了投資客,甚至富了旅游部門,卻窮了當(dāng)?shù)孛癖?,甚至因景區(qū)建設(shè)而使當(dāng)?shù)孛癖姵惺芰吮静辉摮惺艿牟槐恪6朊忌骄皡^(qū)是不是這樣的“旅游孤島”,還難以斷言。從媒體披露的村民訴求來(lái)看,無(wú)論是要求發(fā)放林權(quán)證、參與景區(qū)門票收入分紅,還是要求景區(qū)管委會(huì)聘用景區(qū)村民、取消景區(qū)學(xué)生上學(xué)的往返車費(fèi)等等,都是經(jīng)濟(jì)利益訴求。既是利益博弈,就該有通過(guò)談判解決的有效管道。村民堵路無(wú)疑是不對(duì)的,甚至還可能構(gòu)成違法。但對(duì)于景區(qū)管理方來(lái)說(shuō),重要的事不是掩蓋景區(qū)與當(dāng)?shù)卮迕裰g的矛盾,而是正視村民訴求,在合法合情合理的原則下,去嘗試化解糾紛、安撫民心,并反思景區(qū)開發(fā)和運(yùn)營(yíng),是否與當(dāng)?shù)卮迕竦纳钤絹?lái)越遠(yuǎn)。旅游的本質(zhì)是一種體驗(yàn)、一種社會(huì)交流,是旅游者為了滿足生活和文化的需要,而作為經(jīng)濟(jì)和文化商品的消費(fèi)者逗留在異地的人的交往。旅游景區(qū)的開發(fā),絕不能止于向游客呈現(xiàn)某個(gè)固定路線的風(fēng)景?;蛘哒f(shuō),當(dāng)?shù)厝撕彤?dāng)?shù)匚幕鋵?shí)也是“風(fēng)景”的一部分,也是游客各種需要當(dāng)中的重要內(nèi)容。無(wú)論是旅游開發(fā)的前期設(shè)計(jì)、建設(shè)過(guò)程還是運(yùn)營(yíng)過(guò)程當(dāng)中,都需要將當(dāng)?shù)卮迕裰鲃?dòng)納入。尤其對(duì)于當(dāng)?shù)卣块T來(lái)說(shuō),對(duì)旅游市場(chǎng)進(jìn)行監(jiān)管的重要內(nèi)容之一,就是不能任由開發(fā)商圈地圍景,回避景區(qū)對(duì)當(dāng)?shù)厝藨?yīng)盡的經(jīng)濟(jì)責(zé)任和道德責(zé)任。無(wú)論從哪方面看,旅游開發(fā)都是一個(gè)系統(tǒng)工程,牽一發(fā)而動(dòng)全身。越是熱門的旅游景區(qū),越應(yīng)避免陷入旅游開發(fā)的“孤島效應(yīng)”。跳出旅游看景區(qū),其實(shí)當(dāng)?shù)氐姆ㄖ螤顩r、教育狀況、公共福利狀況以及糾紛解決,都是景區(qū)軟環(huán)境的有機(jī)組成部分。游客來(lái)到一個(gè)景區(qū),不僅感受到了絕美風(fēng)景帶來(lái)的視覺沖擊,也同樣會(huì)感受到當(dāng)?shù)仫L(fēng)土人情及其社會(huì)生活現(xiàn)狀,一味采取“圍城”開發(fā)的形式回避景區(qū)與當(dāng)?shù)鼐用竦拿埽⒉皇前l(fā)展之道。唯愿峨眉山景區(qū)與當(dāng)?shù)卮迕衲茉诤推降睦娌┺闹?,為其他旅游景區(qū)提供一個(gè)走出“孤島效應(yīng)”的范本第二篇:旅游景區(qū)營(yíng)銷神農(nóng)架的景區(qū)營(yíng)銷 現(xiàn)狀及建議神農(nóng)架景區(qū)為我國(guó)聞名中外的世界級(jí)生態(tài)旅游勝地。在保護(hù)性開發(fā)的原則下,政府通過(guò)合理規(guī)劃與開發(fā),使旅游業(yè)成為當(dāng)?shù)氐闹еa(chǎn)業(yè)。宣傳營(yíng)銷緊鑼密鼓,品牌知名度和影響力顯著提升。成功的營(yíng)銷模式:通過(guò)舉辦第四屆中國(guó)神農(nóng)架國(guó)際生態(tài)文化旅游節(jié)暨建區(qū)40周年慶?;顒?dòng),整體提高神農(nóng)架旅游的知名度。這些節(jié)慶活動(dòng)包括紀(jì)念建區(qū)40周年的慶祝大會(huì)、炎帝神農(nóng)氏公祭儀式、旅游節(jié)開幕式及《相約神農(nóng)架》大型文藝演出、百家媒體《神農(nóng)架生態(tài)之旅》采訪行、百家旅行商社考察及簽約等五大主體活動(dòng)以及第三屆神農(nóng)架山歌大賽、“走進(jìn)農(nóng)家樂(lè),體驗(yàn)新農(nóng)村”鄉(xiāng)村主題旅游、知名書畫家神農(nóng)架采風(fēng)、神農(nóng)架保護(hù)與發(fā)展成就巡展等十四項(xiàng)區(qū)內(nèi)群眾性活動(dòng)。同時(shí),神旅集團(tuán)公司還在湖北衛(wèi)視《請(qǐng)您欣賞》欄目播出神農(nóng)架旅游宣傳片,投放30輛武漢公交車車身廣告,舉辦首屆“登華中屋脊挑戰(zhàn)賽”,組織“探秘神農(nóng)架,尋夢(mèng)大九湖”、“世界小姐湖北賽區(qū)走進(jìn)神農(nóng)架”等大型活動(dòng)。2011年,《走遍中國(guó)神農(nóng)架》三集系列片在央視多個(gè)頻道播出,與湖北衛(wèi)視合作拍攝《相約神農(nóng)架》旅游專題宣傳片36期,“神農(nóng)架梆鼓”節(jié)目在人民大會(huì)堂演出。2012年,又成功舉辦“天下最美神農(nóng)架”、“湖北神農(nóng)架汽車集結(jié)賽”等系列活動(dòng),與央視、好萊塢知名制片人合作拍攝專題片《北緯30度》、電影《大腳印》。密集的對(duì)外宣傳,進(jìn)一步提高了神農(nóng)架品牌的知名度。成立演藝公司,實(shí)施旅游文化融合工程,出版了2部具有神農(nóng)架特色的旅游文化書籍,啟動(dòng)以神農(nóng)架為主題的電影、動(dòng)漫的創(chuàng)作等。2012年開辟7條戶外探險(xiǎn)科普旅游線路,在重慶、西安、鄭州等地設(shè)立12個(gè)市場(chǎng)營(yíng)銷中心,開通“一江兩山”單日往返散客直通車,成功培育“船進(jìn)神農(nóng)架”黃金旅游線路。然而由于自然條件的限制和保護(hù)的要求,導(dǎo)致基礎(chǔ)設(shè)施不完善、淡旺季供需不均衡矛盾、產(chǎn)品特色單一等情況出現(xiàn),又制約著旅游業(yè)的發(fā)展。營(yíng)銷的建議有:①借助以神農(nóng)架為背景地,以野人傳說(shuō)、歷史故事、神農(nóng)嘗百草等傳說(shuō)為題材的文學(xué)作品和影視作品進(jìn)行宣傳。聘請(qǐng)有關(guān)專家、學(xué)者對(duì)作品人物、發(fā)跡過(guò)程或歷史事件進(jìn)行評(píng)說(shuō),借機(jī)推出神農(nóng)架今昔對(duì)比,或是插播旅游宣傳片。在武漢市場(chǎng)甚至全國(guó)市場(chǎng)內(nèi)進(jìn)一步強(qiáng)化神農(nóng)架文化形象,進(jìn)而讓公眾認(rèn)識(shí)神農(nóng)架的旅游風(fēng)光,激發(fā)其來(lái)神農(nóng)架旅游的欲望。②充分利用數(shù)字網(wǎng)絡(luò)媒體推廣。信息化是旅游業(yè)發(fā)展的必由之路,運(yùn)用網(wǎng)絡(luò)媒介推廣旅游區(qū)形象,可以起到事半功倍的作用??梢约訌?qiáng)神農(nóng)架旅游網(wǎng)站專業(yè)化建設(shè)。圖文并茂地介紹神農(nóng)架風(fēng)光、特色、功能,發(fā)布神農(nóng)架旅游信息、接待能力、游記、圖片,提供真實(shí)、詳細(xì)的旅游服務(wù)資信,最大限度地滿足游客對(duì)信息的需求。實(shí)現(xiàn)數(shù)字神農(nóng)架、智慧旅游發(fā)展模式。③需突出神農(nóng)架生態(tài)旅游的特色,全力打造自然和諧的旅游品牌,制定簡(jiǎn)潔有力的旅游景區(qū)宣傳標(biāo)語(yǔ)。同時(shí)周邊酒店、飯店,也應(yīng)推出相關(guān)的特色套餐。板壁巖海拔2590米,因山勢(shì)陡峭似板壁而得名。它也是“野人”經(jīng)?,F(xiàn)形留跡的地方。板壁巖景點(diǎn)是一個(gè)典型的高山植被原始生態(tài)分布區(qū),有高山草甸、箭竹、高山杜鵑,原始森林和形態(tài)各異的石林。山坡上簇簇高山杜鵑散落在如絨的草甸上,微風(fēng)起處,大片箭竹林如波濤翻滾,咝咝聲連綿。林里還多次發(fā)現(xiàn)“野人”的足跡、毛發(fā)和糞便等。神農(nóng)架旅游徽標(biāo)及旅游形象推介語(yǔ)公開征集活動(dòng)今日正式揭曉,兩項(xiàng)征集活動(dòng)中頭獎(jiǎng)作品均與“神”結(jié)緣。這一由神農(nóng)架神旅集團(tuán)發(fā)起的網(wǎng)絡(luò)征集活動(dòng),反響熱烈,參與廣泛,在經(jīng)過(guò)主辦方組織數(shù)輪反復(fù)評(píng)選,征集結(jié)果正式向社會(huì)公布。最佳徽標(biāo)設(shè)計(jì)以“神農(nóng)架―中國(guó)最神奇的地方”為思想出發(fā)點(diǎn),以漢字“神”、“野人”造型、巍峨山峰為構(gòu)成元素,“神”代表神農(nóng)架,重點(diǎn)突出她是中國(guó)最神奇的地方,神山、神水、神云、神奇的故事傳說(shuō)?;諛?biāo)右邊構(gòu)造似書法筆跡“中”,又似漢字“申”,進(jìn)一步凸顯了神農(nóng)架是中國(guó)最神奇的地方的主題,神農(nóng)架的自然資源是中國(guó)的驕傲,世界的光點(diǎn)?!爸小弊种虚g部分正好是左邊人形的延伸,又似人的懷抱和手掌,說(shuō)明我們?cè)谟H近大自然、擁抱大自然時(shí),更要珍惜她,愛護(hù)她?;諛?biāo)的顏色為山水綠色漸變,自然清新,鮮艷奪目,又如一顆明珠,體現(xiàn)了吉祥與自豪,驕傲和祝福。自9月下旬與荊楚網(wǎng)聯(lián)合推出的神農(nóng)架旅游推介語(yǔ)征集活動(dòng),累計(jì)收到稿件20000多件,其中單個(gè)作者應(yīng)征作品最多達(dá)到116件。經(jīng)過(guò)組織專家進(jìn)行多輪評(píng)選,“神農(nóng)架,神!”、“ 神秘世界,生態(tài)王國(guó)”等六件作品分獲一、二、三等獎(jiǎng)。令人稱奇的是,一等獎(jiǎng)“神農(nóng)架,神!”,竟然同時(shí)花落三位作者,可謂英雄所見略同?;顒?dòng)還評(píng)選出20件入圍作品獲優(yōu)秀獎(jiǎng),通過(guò)隨機(jī)抽取的辦法確定了100位幸運(yùn)獎(jiǎng)獲得者。第三篇:旅游景區(qū)英語(yǔ)景區(qū)景點(diǎn)雙語(yǔ)標(biāo)識(shí)的英文譯法 警告提示信息 警告提示信息 序號(hào) 中文名稱 英文譯文 1 嚴(yán)禁攀登 No Climbing 2 嚴(yán)禁倚靠 Stand Clear/No Leaning 3 嚴(yán)禁攀折 No Picking 嚴(yán)禁攜帶寵物 No Pets Allowed 6 嚴(yán)禁中途下車 No Drop Off between Stops 9 禁止排放污水 No Waste Water Discharge 10 禁止無(wú)照經(jīng)營(yíng) No Unlicensed Vendors 12 禁止燃放煙花爆竹 No Fireworks Allowed/Fireworks Prohibited 13 禁止攜帶易燃易爆物品 Inflammables amp。 Explosives Strictly Prohibited 14 禁止速降 Downhill Skiing Prohibited 15 禁止雪道中間停留 Don’t Stop on Ski Slope 16 禁止由此滑行 No Skiing Here 17 禁止開窗 Keep Windows Closed/Don’t Open Windows 18 非機(jī)動(dòng)車禁止入內(nèi) Motor Vehicles Only 19 雷雨天禁止撥打手機(jī) Cellphones Prohibited during Thunderstorms 20 臥床請(qǐng)勿吸煙 Don’t Smoke in Bed 殿內(nèi)請(qǐng)勿燃香 Don’t Burn Incense in the Hall 高血壓、心臟病患者以及暈車、暈船、酗酒請(qǐng)勿乘坐 Drunks, sufferers of hypertension, heart disease and motion sickness not allowed on 防洪通道,請(qǐng)勿占用 Flood Control Clear!24 非游覽區(qū),請(qǐng)勿進(jìn)入 No Admittance/No Visitors 25 1米以下兒童須家長(zhǎng)陪同乘坐 Children under 1 meter must be acpanied by an 酒后不能上船 Those under the influence of alcohol not 請(qǐng)?zhí)鹱o(hù)欄 Please Raise the Guardrail 28 請(qǐng)放下護(hù)欄 Please Lower the Guardrail 29 請(qǐng)您不要坐在護(hù)欄上邊 Don’t Sit on Guardrail前方彎路慢行 Bend Down!請(qǐng)自覺維護(hù)場(chǎng)內(nèi)衛(wèi)生環(huán)境 Please Keep the Area Clean/Please Don’t Litter 32 請(qǐng)遵守場(chǎng)內(nèi)秩序 Please Keep Order(續(xù))序號(hào) 中文名稱 英文譯文請(qǐng)您注意上方 Watch Your Head請(qǐng)?jiān)谂_(tái)階下等候 Please Stand Clear of the Steps 35 請(qǐng)您不要隨意移動(dòng)隔離墩 Don’t Move Barriers請(qǐng)您穿好救生衣 Please Wear Life Vest 37 請(qǐng)愛護(hù)洞內(nèi)景觀 Please Help to Protect the Cave Scenery 38 請(qǐng)沿此路上山 Climbing Route/To the Top ↗請(qǐng)勿投食 Don’t Feed the Animals 40 請(qǐng)勿驚嚇動(dòng)物 Don’t Frighten the Animals 41 請(qǐng)勿拍打玻璃 Don’t Tap on the Glass請(qǐng)勿將手臂伸出車外 Keep Arms inside Carriage 43 請(qǐng)按順序出入 Please Line Up 44 請(qǐng)愛請(qǐng)護(hù)林木 Please Protect the Trees 45 請(qǐng)保護(hù)古樹 Please Protect Heritage Trees 46 請(qǐng)保護(hù)古跡 Please Protect Historic Sites 47 請(qǐng)愛護(hù)景區(qū)設(shè)施 Please