【正文】 第一篇：通過北京和倫敦奧運(yùn)會開幕式來看中西方文化差異畢業(yè)論文（設(shè)計(jì)）題目通過北京和倫敦奧運(yùn)會開幕式來看中西方文化差異院（系）： 外國語學(xué)院 專 業(yè)： 英語 年 級： 09級英語(1)班 學(xué)生姓名： 蔣立波 學(xué) 號： 090350119 導(dǎo)師及職稱： 林云(講師)2013年6月2012 Annual Graduation Thesis(Project)of the College UndergraduateTitle of the Graduation Thesis(Project)A Brief Analysis on Opening Ceremonies of Beijing and London Olympic GameDepartment: English department Major: English Grade: FourStudent’s Name: Jiang Libo Student No.: 090350119 Tutor: Lin YunJune, 2013Abstract It’s no doubtful that the Opening Ceremonies of Beijing and London Olympic Game are cultural shock of the East and the the two Opening Ceremonies are successful, the patterns of manifestations are London, the Opening Ceremony was supposed to be classic, pragmatic and in details, And it full of British touch, country style and cultural deposits, which showing the historical and cultural changes of in Beijing, it mainly showed the Chinese traditional culture, which refers to poetry and painting, justemilieu, and the idea of “the sea refuses no river”.After watching Beijing Opening Ceremony, a grand picture came to everyone’s eyes that are “Friends from afar have joy”.And Chinese traditional virtues are very creative, artistic and two successful Opening Ceremonies both showed their historical developments and cultural there are still these different, mainly because of the different ideologies and cultures of the two thesis will use the time, the traditional thoughts and the Olympic slogans as clues which can from another point of view to see the differences of the 。兩屆奧運(yùn)會開幕式都是成功的，只是表現(xiàn)形式不同。倫敦奧運(yùn)會開幕式講求的是經(jīng)典，重實(shí)效，講細(xì)節(jié)，比較樸實(shí)溫馨，極具英倫風(fēng)情，田園風(fēng)格，文化底蘊(yùn)和人文氣息，展現(xiàn)了英格蘭的歷史文化變遷。北京奧運(yùn)會開幕式則主要體現(xiàn)了中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，琴棋書畫，中庸之道，海納百川，向世界展示了一個(gè)“有朋自遠(yuǎn)方來不亦樂乎”的畫面。中華民族熱情好客的傳統(tǒng)美德，極具創(chuàng)意性，藝術(shù)性和觀賞性兩屆奧運(yùn)會開幕式都成功的展示了本國歷史發(fā)展和文化意象。這種種不同，主要是因?yàn)閮蓢囊庾R形態(tài)不同，中西文化不同。本文將以時(shí)間，傳統(tǒng)思想和奧運(yùn)會口號為線索從另一個(gè)角度來看兩屆奧運(yùn)會開幕式。關(guān)鍵詞:意識形態(tài)；中西文化；文化差異Table of Contents Abstract I Introduction II The background of Chinese and western culture III The time clues reflect in cultural differences between Chinese and English Classical Culture Four Great Inventions of Ancient China and the Industrial Revolution in the west Silk Road and the River Culture Demeanors Planning for the Future The Connotation of the Children’s performance in the Opening Ceremony Science and Technology IV The traditional ideologies reflect in cultural differences between Chinese and English “Hermanson” and “The theory that man is an integral part of nature” in Beijing Olympic Games Affinity, human nature and inclusiveness were blended well The modern, romantic and dreamlike tone How to guard the Opening Ceremony perfectiy Nature” and “Everyone is involved” in London Olympic Games The miracle of Islands with its surprise Everyone is involved Analysis of the similarities and differences V The Olympic slogans reflect in cultural differences between Chinese and English One World, One Dream in Beijing Olympic Games Inspire a Generation in London Olympic Games Analysis of the similarities and differences VI ConclusionAbstract It’s no doubtful that the Opening Ceremonies of Beijing and London Olympic Game are cultural shock of the East and the the two Opening Ceremonies are successful, the patterns of manifestations are London, the Opening Ceremony was supposed to be classic, pragmatic and in details, And it full of British touch, country style and cultural deposits, which showing the historical and cultural changes of in Beijing, it mainly showed the Chinese traditional culture, which refers to poetry and painting, justemilieu, and the idea of “the sea refuses no river”.After watching Beijing Opening Ceremony, a grand picture came to everyone’s eyes that are “Friends from afar have joy”.And Chinese traditional virtues are very creative, artistic and two successful Opening Ceremonies both showed their historical developments and cultural there are still these different, mainly because of the different ideologies and cultures of the two thesis will use the time, the traditional thoughts and the Olympic slogans as clues which can from another point of view to see the differences of the : Ideology。the East and the West culture。Cultural DifferencesI Introduction The Olympic Games originated in ancient Greece(776BC), and due to held in Olympia has gone through the initiation, flourished(BC 776146 BC), the demise(146 BCAD 1896)five stages, which has witnessed the historic , Olympics have bee a symbol of peace and is a kind of integration in the sports, education, culture, so it is a prehensive, sustained and global is a human it is not only a sports arena, but also the distribution center of the culture of the to the London Olympic Games just finished, the researches about the two ceremonies are still few, and the related books or materials are few dissertation consists of six one introduces the research two reviews the general cultural background of Eastern and chapter three to five, the author use 3 methodologies(Inductive, Comparative method and logical analysis)to pare the differences of the two opening ceremonies in time clues, traditional ideologies and Olympic , in Chapter six conclusions are made upon the major The background of Chinese and western culture Ideology can be understood as the prehension of imagination, it is also a kind of way to observe ideology is the basics。it reflects the economic relations and political relationships among human the development of the economy, the political thoughts, arts, moralities, religions, and other social sciences reflect real life from different two Opening Ceremonies which under the guidance of different ideologies show the different cultures and styles to profound Chinese traditional culture that is inclusive and different is the national crystallization of thousands civilization and is the main thought to guide Opening Ceremony to make it unity, humanity and was claimed “the empire in which the sun never sets”, and it has bee the “factory of the world” aft