【正文】 編號：時間：2021年x月x日書山有路勤為徑，學海無涯苦作舟頁碼：第33頁 共34頁正本國電小龍?zhí)栋l(fā)電廠4爐脫硫除塵技改工程EPC總承包合同二〇〇五年三月十九日業(yè)主方合同號：承包商合同號：XLT20050218合同簽字時間及地點：2005年3月19日 云南省昆明市合同雙方：國電小龍?zhí)栋l(fā)電廠（以下簡稱業(yè)主方） 北京國電龍源環(huán)保工程有限公司/南京龍源東大環(huán)保工程有限公司（以下簡稱承包商）雙方達成協(xié)議，并同意按如下條款簽訂本合同。目 錄1 定義 32 合同標的 33 工程工作范圍和供貨范圍 34 合同價格 35 付款 36 交貨和運輸 37 包裝與標記 38 技術服務和聯(lián)絡 39 質量監(jiān)造與檢驗 310 土建、安裝、調(diào)試、試運和驗收 311 保證與索賠 312 保險 313 稅費 314 分包與外購 315 合同的變更、修改、中止和終止 316 不可抗力 317 合同爭議的解決 318 合同生效 319 其它 31 定義本文件和附件中所用下列名詞的含義在此予以確定。 “業(yè)主方”是指 國電小龍?zhí)栋l(fā)電廠，包括該法人的法定代表人、法人的繼任方和法人的受讓方。 “承包商”是指 北京國電龍源環(huán)保工程有限公司/南京龍源東大環(huán)保工程有限公司，包括該法人的法定代表人、法人的繼任方和法人的受讓方。 “合同”是指本文件及其附件中的所有部分。 “合同價格”是指在本合同4款中規(guī)定的部分。 “生效日期”是指本合同18款中所規(guī)定的合同的生效日期。 “技術資料”是指合同工程、設備及其與電廠擴建相關的設計、制造、監(jiān)造、檢驗、安裝、調(diào)試、驗收、性能試驗、性能驗收試驗和技術指導等文件（包括圖紙、各種文字說明、標準、各種軟件），和本合同《國電小龍?zhí)栋l(fā)電廠4爐脫硫除塵技改EPC總承包工程投標文件技術規(guī)范》（以下簡稱第二卷及《國電小龍?zhí)栋l(fā)電廠4爐脫硫除塵技改EPC總承包工程合同附件1技術協(xié)議》）規(guī)定的用于電廠正確運行和維護的文件?！昂贤O備”是指承包商根據(jù)合同所要供應的機器、裝置、材料、物品、專用工具、備品備件和所有各種物品，如本合同第二卷及《國電小龍?zhí)栋l(fā)電廠4爐脫硫除塵技改EPC總承包工程合同附件1技術協(xié)議》所列示和規(guī)定?！氨O(jiān)造”是指在合同設備的制造過程中，由承包商對承包商提供的合同設備的關鍵部位進行質量監(jiān)督，實行文件見證和現(xiàn)場見證。 “性能試驗” 是指當FGD裝置達到額定出力連續(xù)穩(wěn)定運行168小時完畢后，承包商為檢驗其FGD裝置的各項性能是否符合設計要求而自行組織的進行的調(diào)整試驗?！俺醪津炇铡笔侵府敇I(yè)主方組織的性能驗收試驗的結果表明己達到了第二卷及《國電小龍?zhí)栋l(fā)電廠4爐脫硫除塵技改EPC總承包工程合同附件1技術協(xié)議》規(guī)定的保證值后，業(yè)主方對每臺機組合同設備的驗收?！靶阅茯炇赵囼灐笔侵府敵邪虨闄z驗其FGD裝置的各項性能已符合設計要求后，業(yè)主為檢驗整套FGD裝置是否真正達到第二卷及《國電小龍?zhí)栋l(fā)電廠4爐脫硫除塵技改EPC總承包工程合同附件1技術協(xié)議》規(guī)定的性能保證值按第二卷及《國電小龍?zhí)栋l(fā)電廠4爐脫硫除塵技改EPC總承包工程合同附件1技術協(xié)議》附件2規(guī)定所進行的試驗?！白罱K驗收”是指業(yè)主方對每一機組的合同設備保證期滿后的驗收?！叭?、月、年”是指公歷的日、月、年；“天”是指24小時；“周”是指7天?！半姀S”是指國電小龍?zhí)栋l(fā)電廠“技術服務”是指由承包商提供的與本工程合同有關的工程設計、設備監(jiān)造、檢驗、土建、安裝、調(diào)試、驗收、性能驗收試驗、運行、檢修時相應的技術指導、技術配合、技術培訓等全過程的服務。“現(xiàn)場”是指位于國電小龍?zhí)栋l(fā)電廠4爐脫硫除塵技改工程工地，為業(yè)主方安裝合同設備所在地?！皞淦穫浼笔侵父鶕?jù)本工程合同提供的脫硫島備用部件，包括隨機備品備件和足夠3年運行使用的備品備件?！霸囘\行”是指脫硫島在調(diào)試和電廠試運行階段進行的運行?！皺C組”是指鍋爐和附屬設備組成的一套完整的設備?！皶嫖募笔侵溉魏问指濉⒋蜃只蛴∷⒌挠杏≌潞停蚝灻奈募?。“分包商”或“分供貨商”是指由承包商將合同供貨范圍內(nèi)任何部分的供貨分包給其他的法人及該法人的繼任方和該法人允許的受讓方?！白詈笠慌回洝笔侵冈撆浳锝桓逗?，使得合同設備的已交付的貨物總價值達到合同設備價格98%以上，并且余下未交的設備不影響脫硫島的安裝、調(diào)試和性能驗收試驗?！霸O備缺陷”是指承包商因設計、制造錯誤或疏忽所引起的本合同設備（包括部件、原材料、鑄鍛件、原器件等）達不到本合同規(guī)定的性能、質量標準要求的情形?！伴_工日”是指承包商收到業(yè)主方簽發(fā)的開工通知書之日?！肮て凇笔侵缸院贤账闫鹬帘竟こ炭⒐?、并按照第二卷及《國電小龍?zhí)栋l(fā)電廠4爐脫硫除塵技改EPC總承包工程合同附件1技術協(xié)議》技術部分所列國標及相應的有關標準通過竣工驗收的全部時間。 “竣工驗收” 是指整套FGD裝置安裝完成、且分系統(tǒng)調(diào)試全部結束后整套FGD裝置整組啟動前的驗收。 “停工待檢點”是指承包商在本工程施工/安裝過程中，按照質量控制計劃必須要對前面的施工/安裝工序進行檢查合格后，才能進行下道工序施工或安裝的工序點。2 合同標的4爐脫硫除塵技改工程。、設備制造(含現(xiàn)場制作設備)、設備及材料供貨、運輸、建筑工程（包括地基處理）、安裝工程、指導監(jiān)督、技術服務、人員培訓、調(diào)試、試驗及整套系統(tǒng)的性能保證和售后服務等，具體內(nèi)容詳見第二卷及《國電小龍?zhí)栋l(fā)電廠4爐脫硫除塵技改EPC總承包工程合同附件1技術協(xié)議》。、設備應是國內(nèi)國產(chǎn)化全新的、先進的并且是成熟可靠的。、技術經(jīng)濟指標和性能按第二卷及《國電小龍?zhí)栋l(fā)電廠4爐脫硫除塵技改EPC總承包工程合同附件1技術協(xié)議》。、供貨范圍按第二卷及《國電小龍?zhí)栋l(fā)電廠4爐脫硫除塵技改EPC總承包工程合同附件1技術協(xié)議》。《國電小龍?zhí)栋l(fā)電廠4爐脫硫除塵技改EPC總承包工程合同附件1技術協(xié)議》?！秶娦↓?zhí)栋l(fā)電廠4爐脫硫除塵技改EPC總承包工程合同附件1技術協(xié)議》。、運輸、裝卸及保險。3 工程工作范圍和供貨范圍、供貨范圍詳見第二卷及《國電小龍?zhí)栋l(fā)電廠4爐脫硫除塵技改EPC總承包工程合同附件1技術協(xié)議》。、供貨范圍包括了FGD島內(nèi)所有工程設計、施工、技術服務、設備、運輸、裝卸、保管、調(diào)試、試驗、技術資料、專用工具、備品備件，但在執(zhí)行合同過程中如發(fā)現(xiàn)有任何漏項和短缺，在工作清單、發(fā)貨清單中并未列入而且確實是承包商工作、供貨范圍中應該有的，并且是滿足第二卷及《國電小龍?zhí)栋l(fā)電廠4爐脫硫除塵技改EPC總承包工程合同附件1技術協(xié)議》對脫硫島的性能保證值要求所必須的，均應由承包商負責，按業(yè)主方要求時間將所缺的設備、技術資料、專用工具、備品備件等補上，且不增加任何費用。4 合同價格、結算及支付。 萬元（大寫：肆仟伍佰萬元整）。本合同價格包括：合同設備（含備品備件、專用工具等）、土建安裝（合同規(guī)定的各種材料）、運輸、保管、調(diào)試、試驗、技術服務［含工程設計、技術資料、設計聯(lián)絡、技術人員培訓、現(xiàn)場技術服務（含指導監(jiān)督、調(diào)試驗收等）］