【正文】
編號:時間:2021年x月x日書山有路勤為徑,學海無涯苦作舟頁碼:第12頁 共12頁新加坡企業(yè)法律(摘錄)第十四章企業(yè)組織形式第一節(jié) 概論第二節(jié) 個人獨資企業(yè)第三節(jié) 合伙企業(yè)第四節(jié) 有限合伙企業(yè)第五節(jié) 公司第六節(jié) 商業(yè)信托 第一節(jié) 概論企業(yè)組織形式 希望在新加坡創(chuàng)辦企業(yè)的人們可以采用以下幾種方式: 個人獨資企業(yè) 合伙企業(yè) 有限合伙企業(yè) 公司 商業(yè)信托企業(yè)組織的規(guī)則 企業(yè)屬于商業(yè)注冊局(ACRA: )的管制范圍。另外,涉及證券與期貨市場的企業(yè)募集資金的行為將受到新加坡金融管理局的監(jiān)督。同時還有特殊行業(yè)許可的規(guī)定需要遵守。(讀者如需了解更多關于企業(yè)登記和取得許可的步驟及申請的信息,()中的在線商業(yè)許可服務。) 第二節(jié) 個人獨資企業(yè)什么是個人獨資企業(yè)? 個人獨資企業(yè)可以被描述為個人獨立開辦的,不使用單獨、分立的企業(yè)形式的經(jīng)營體。 個人獨資企業(yè)是最簡單的一種企業(yè)組織形式。法律沒有將個人獨資經(jīng)營作為一個不同的實體與它的經(jīng)營者(或所有者)區(qū)分對待。正因如此,企業(yè)所有的權利也都是經(jīng)營者能夠享有的權利。同樣,企業(yè)所發(fā)生的全部責任及債務也將對經(jīng)營者產(chǎn)生法律約束。企業(yè)所創(chuàng)造的資產(chǎn)和利潤都歸經(jīng)營者所有,經(jīng)營者也需個人負責繳納因這些收益所產(chǎn)生的稅款。一旦經(jīng)營者死亡,企業(yè)隨即解散。注冊與遵守 如果個人希望在新加坡創(chuàng)辦個人獨資企業(yè),他首先要依照《企業(yè)注冊法》(第32章)的規(guī)定注冊該企業(yè)。他可以填寫完相關表格然后直接提交給商業(yè)注冊局,或者登陸 網(wǎng)站進入商業(yè)注冊局的電子歸檔鏈接處使用電子方式注冊。隨后,經(jīng)營者必須遵守《企業(yè)注冊法》中規(guī)定的所有行政管理要求。個人獨資企業(yè)的解散 當經(jīng)營者死亡或者停止開展經(jīng)營業(yè)務時,個人獨資企業(yè)就將解散?!镀髽I(yè)注冊法》要求任何曾在其規(guī)定下注冊過企業(yè)的人,當他解散該企業(yè)的時候需要正式通知注冊官。否則就是違反法律,將受到罰款的處罰。英語原文SECTION 2 SOLE PROPRIETORSHIPSWhat is a ‘Sole Proprietorship’? A ‘Sole Proprietorship’ may be described as a business that is carried on by an individual on his or her own without the use of a separate and distinct business form. The sole proprietorship is the simplest form of business organisation. The law does not regard the sole proprietorship business as a different entity from its proprietor (or owner). As such, all rights that the business has are rights that belong to the proprietor. Similarly, all liabilities or debts that are incurred by the business are in law the liabilities or debts of the proprietor. The assets and profits that the business generates are owned by t