搞笑的美國人的名字(已修改)
2025-08-17 07:33 本頁面
【正文】 為了研究英語的說文解字，我可謂是鉆遍了英語的各個角落和犄角旮旯，包括挖地三尺地研究英語中的人名字，你可別小看了這形形色色的洋人“百家姓”，它們可是西方文字中最古老的單詞種類之一，而且它們一般都有很古老的原始含義，而且這些原始含義一般都沒有失傳（你想啊，哪個家族會忘了自己祖宗的名字含義，肯定會幾千年、乃至上萬年地代代相傳），因此洋人的“百家姓”，就成了西方文字中現(xiàn)存的、極為珍貴稀有的、幾乎沒有走樣的“原生態(tài)”單詞，它們像活化石一樣記載著西方古老的造字智慧，研究它們可以解開很多重要的西方文字造字之迷，比如“亞當（Adam）”這個名字，它的意思是“第一個降生到世界的人”，這個字可以很可靠地證明字母a有“首先、在先、第一”的意思，字母d有“降落、下降、落下”的意思。 然而外國人名字的含義字典里一般查不著，要向外國人來詢問，因此我十幾年來一直保持著一個習慣，就是每接觸一個外國人都會找機會問一問他們名字的含義，這一問不要緊，一來解開了很多西方文字的造字秘密，二來發(fā)現(xiàn)洋人的名字原來土得掉渣！ 如果你正在翻爛英語字典給自己找個英文名字（一般是按照諧音來對號入座），那你可得小心了，別一不小心給自己選擇了一個又土又俗的洋名字。 比如說，你給自己選了個英文名字叫“克萊德曼”，你一定覺得這名字特洋氣吧，好像跟哪個鋼琴家一個名字，其實你上當了，“克萊德曼”的原意（Clayderman）是“泥瓦匠”的意思，和鋼琴一點關(guān)系沒有，是個整天和泥土打交道的人。 再比如你選了一個名字，叫“喬治布什”，你一定覺得這名字絕對沾點皇親國戚的意思吧，你又錯了，喬治（G
外語相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1