【正文】
意大利語(yǔ)書(shū)信*日常非正式信件信件開(kāi)頭:中文意大利文用法親愛(ài)的約翰Caro Luca非正式,給朋友寫(xiě)信親愛(ài)的媽媽/爸爸Cari mamma e pap224。非正式,給父母寫(xiě)信親愛(ài)的Jerome叔叔Caro zio Flavio非正式,給家庭成員你好,約翰Ciao Matteo非正式,給朋友寫(xiě)信約翰Luca,不正式,給朋友寫(xiě)信的直接方式我親愛(ài)的Tesoro很不正式,用于給愛(ài)人寫(xiě)信時(shí)我最親愛(ài)的Amore很不正式,用于給伴侶寫(xiě)信時(shí)謝謝您的來(lái)信Grazie per avermi scritto用于回復(fù)通信很高興收到您的來(lái)信Che bello sentirti!用于回復(fù)通信對(duì)不起,這么久沒(méi)有給你寫(xiě)信。Scusami per non avertiscritto per cos236。 tanto tempo. 用于給有段時(shí)間未聯(lián)系的老朋友寫(xiě)信時(shí)自從我們上次聯(lián)系已經(jīng)過(guò)了很長(zhǎng)時(shí)間了。 200。 passato cos236。 tanto tempo dall39。ultima volta 用于給有段時(shí)間未聯(lián)系的老朋友寫(xiě)寫(xiě)信時(shí)正文內(nèi)容:中文意大利文用法我給您寫(xiě)信是為了告訴您...Ti scrivo perch233。 ho delle notizie importanti da darti. 用于當(dāng)有重要消息時(shí) 你有沒(méi)有為...做計(jì)劃?Hai gi224。 dei piani per...?用于當(dāng)你想邀請(qǐng)某人參加活動(dòng)或想見(jiàn)他們時(shí)非常感謝發(fā)送/邀請(qǐng)/附上...Grazie per aver inviato / invitato / allegato...用于感謝某人/邀請(qǐng)某人/附加一些材料非常謝謝您讓我知道/為我提供/寫(xiě)信告訴我...Ti ringrazio molto per avermi fatto sapere... / per avermi offerto... / per avermi scritto...用于衷心地感謝某人告訴你某事/為你提供某物/就某事給你寫(xiě)信非常感謝您給我寫(xiě)信/邀請(qǐng)我/給我發(fā)...Sono felice di ricevere la tua lettera / il tuo invito / il tuo messaggio用于衷心地感謝某人給你寫(xiě)信/邀請(qǐng)/發(fā)送很高興宣布...Sono felice di annunciarti che...用于向朋友公布好消息信件結(jié)束語(yǔ):向...致以我的祝福并告訴他們我很想念他們。Porta i miei saluti a... e digli/dille che