名詞性從句漢譯英練習(xí)全資料(已修改)
2025-08-01 13:06 本頁(yè)面
【正文】 名詞性從句翻譯練習(xí)：1. 關(guān)鍵的是你有沒(méi)有盡力去完成這個(gè)任務(wù)。_______________________________________________________________________________2. 令我驚異的是通過(guò)努力有這么多人打破了世界紀(jì)錄。_______________________________________________________________________________3. 令我高興的是我一直夢(mèng)想的學(xué)校，復(fù)旦大學(xué)錄取了我。_______________________________________________________________________________4. 他曾經(jīng)來(lái)過(guò)中國(guó)使所有在場(chǎng)的人都激動(dòng)不已。_______________________________________________________________________________5. 他是否搶劫了銀行有待于進(jìn)一步調(diào)查。_______________________________________________________________________________6. 明天會(huì)不會(huì)舉行運(yùn)動(dòng)會(huì)取決于明天的天氣如何。_______________________________________________________________________________7. 他沒(méi)有準(zhǔn)時(shí)出席會(huì)議的原因是他遇到交通堵塞了。_______________________________________________________________________________8. 我媽媽傷心的原因是丟了一個(gè)包，這個(gè)包里裝了很多重要文件。_______________________________________________________________________________9. 他在會(huì)議上解釋的這次事故的原因是有人玩忽職守。_______________________________________________________________________________10. 這就是他如何處理這件事的，這使我很擔(dān)心。_______________________________________________________________________________11. 醫(yī)生慢慢意識(shí)到了醫(yī)院的環(huán)境對(duì)病情恢復(fù)是很重要的。_______________________________________________________________________________12. 他感到藝術(shù)家在現(xiàn)代社會(huì)中失去了地位和藝術(shù)應(yīng)該為更多的觀眾所喜歡。_______________________________________________________________________________13. 作為學(xué)生，我們應(yīng)該對(duì)老師所說(shuō)的多加注意而且好好利用我們所有的一切。_______________________________________________________________________________14. 我們是否開(kāi)始試驗(yàn)取決于我們是否獲得足夠的錢(qián)。_______________________________________________________________________________15. 困難在于這個(gè)事實(shí)，國(guó)與國(guó)對(duì)人口增長(zhǎng)的態(tài)度不同。_______________________________________________________________________________16. 請(qǐng)把獎(jiǎng)品給先來(lái)的人。_______________________________________________________________________________17. 孩子長(zhǎng)大后，要鼓勵(lì)他們做力所能及的家務(wù)。_______________________________________________________________________________18. 越來(lái)越多的大學(xué)生面
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1