【正文】 第三部分合 同 書目 錄第一章 合同協(xié)議書 ……………………………………….……….…………….…………………5第二章 補充協(xié)議（如有） ………………………………….…….………….……………………7第三章 合同條款 …………………………………………….…….………….…………………….8（一）通用合同條款 …………………………………………….….…………….…………………….81． 定義及解釋 ……………………………………….….…………….…………………...82． 適用性 ………………………………………….….…………….………………….... 93． 來源地 …………………………………….………………….……………………..94. 標(biāo)準(zhǔn) …………………………………….……………….………………………95. 合同文件和資料 ………………………………………………….……………………..106． 知識產(chǎn)權(quán) ……………………………………………………….………………………107． 履約保證金 ……………………………………………………….………………………118． 檢驗和測試 ………………………………………………….……………………………119． 包裝 ………………………………………………….……………………………..1210． 交貨和單據(jù) ……………………………………………………………………………….1211． 所有權(quán)與風(fēng)險轉(zhuǎn)移 ………………………………………………………..……………………1212． 保險 ………………………………………………………..…………………………………….1313． 運輸 ………………………………………………………..…………………………………….1314． 伴隨服務(wù) ……………………………………….…………..…………………………………….1315． 隨機附件 ……………………………………….…………..…………………………………….1416． 保證 ………………………………………………………..…………..……………………….1417． 付款 ………………………………………………………..…………………………….……….1418． 價格 ………………………………………………………..…………………………….……….1419． 合同變更與修改 ……………………………………..……………………………….……….1420． 轉(zhuǎn)讓和分包 ………………………..…………………………………………………..……….1621． 不可抗力 ………………………..……………………………………………………….……….1722． 違約索賠和賠償 ………………………..…………………………………………….……….1723. 合同終止和暫停 ………………………..…………………….………………………….……….1724． 爭端的解決 ………………………..………………………………………...………..……….1825． 主導(dǎo)語言 ………………..……………………………………………………...………..……….1826． 適用法律 ………………..……………………………..……………………...………..……….1827． 通知 ………………..………………………………………...……………………..…..……….1828． 稅和關(guān)稅 ………………..………………………………………………….....………..……….1829． 合同生效和簽約地 ………………..…………………………..……………...………..……….19（二）專用合同條款1． 定義及解釋(通用條款第1條) ……………..……………………………..…...………..……….202. 合同標(biāo)的（新增專用條款第2條） ……………..……………...………………..……..……….203． 履約保證金（通用條款第7條） ……………..…………………………….………..……….224． 設(shè)備項目管理機構(gòu)（新增專用條款第4條） ……………..…………….………..……….225． 價格(通用條款第18條) ………………………………..……..……………...………..……….246． 付款（通用條款第17條） ……………..…………………………..……...………..……….257． 合同執(zhí)行進度計劃（新增專用條款第7條）……………..…………………...………..……….288． 包裝（通用條款第9條） ……………..……………………………….....………..……….299． 裝運（新增專用條款第9條） ……………..……………...………..……………………...3010． 伴隨服務(wù)（通用條款第14條） ……………..…………………..………...………..……….3211． 檢驗和測試（通用條款第8條） ……………..…………………………….………..……….3412． 保證（通用條款第16條） ……………..……………………………….....………..……….3713． 隨機附件(通用條款第15條) ……………..……………………..…………...………..……….3814. 違約索賠與賠償（通用條款第22條） ……………..…………….…………………..……….3815． 合同終止與暫停（通用條款第23條） ……………..………………..……...………..……….4116． 合同文件和資料（通用條款第5條） ……………..……………..………...………..……….4417． 其它（新增專用條款第17條） ……………..………………………….....………..……….45第四章 價格清單 ………………………………………………..……………...………..…..…….41第五章 合同附件 ………………………………………..……………………...………..…..…….51第六章 合同附錄 ………………………………………..……………………...………..…..…….61附錄1 合同修改書格式 …………………………………………..……………...………..…..…….61附錄2 變更建議書格式 …………………………………………..……………...………..…..…….62附錄3 預(yù)驗收證書格式 …………………………………………..……………...………..…..…….63附錄4 最終驗收證書格式 …………………………………………..……………...………..…..…….64附錄5 履約保函格式 …………………………………………..……………...………..…..…….65附錄6 預(yù)付款保函格式 …………………………………………..……………...………..…..…….66附錄7 進度付款銀行保函格式 ……………..…………………..……………...………..…..…….67附錄81 支付申請格式（適用于有系統(tǒng)集成商/設(shè)備項目管理機構(gòu)的項目） ………...…..…….68第七章 中標(biāo)通知書 ……………..…………………..……………..……………...………..…..…….71第八章 招標(biāo)文件及澄清補充文件及其他補充資料 ..………..………………………….....…….8199 / 99第一章 合同協(xié)議書 合同協(xié)議書本協(xié)議由廣州市地下鐵道總公司（下稱“買方”）與 （下稱“賣方”）在中華人民共和國廣州市簽署。( 項目管理機構(gòu)名稱)受買方委托，代表買方實行廣州市軌道交通 四號線（除大學(xué)城專線段）事故照明電源裝置 設(shè)備項目管理（下稱“ 設(shè)備項目管理機構(gòu)”），亦作為合同一方在合同上簽字。[下劃線部分在有項目管理機構(gòu)時適用，否則刪除]鑒于買方擬采購廣州市軌道交通 四號線（除大學(xué)城專線段）事故照明電源裝置 設(shè)備及服務(wù)并接受賣方以人民幣 元整（RMB 元）為本項目所做的投標(biāo)，雙方達成如下協(xié)議：1． 本協(xié)議所用術(shù)語的含義與下文提到的合同條款中相應(yīng)術(shù)語的含義相同。2． 本合同由下列文件構(gòu)成： 第一章 本協(xié)議書； 第二章 補充協(xié)議（如果有）； 第三章 合同條款； 第四章 價格清單； 第五章 合同附件； 第六章 合同附錄；中標(biāo)通知書；招標(biāo)文件、投標(biāo)文件及其澄清補充文件及其他補充資料。3． 上述文件應(yīng)認為是互為補充和解釋的，但如有模棱兩可或矛盾之處，以上面所列順序在前為準(zhǔn)。4． 考慮到買方將按下條規(guī)定付款給賣方，賣方在此立約，保證全面按合同規(guī)定履行義務(wù)，包括接受 設(shè)備項目管理機構(gòu)根據(jù)合同規(guī)定進行的集成管理、配合 設(shè)備項目管理機構(gòu)（或集成商）的工作。[下劃線部分在有項目管理機構(gòu)時適用，否則刪除]5． 考慮到賣方將全面按合同規(guī)定履行義務(wù)，買方在此立約，保證按合同規(guī)定的方式和時間付款給賣方。為此，雙方（雙方）[下劃線部分在有多方簽字時適用]代表在此簽字并加蓋公章，之后本協(xié)議即生效，本協(xié)議正本 （ ）份，副本 （ ）份，簽約雙方各執(zhí)正本一（1）份，副本（1）份。買 方：廣州市地下鐵道總公司法定代表人：或授權(quán)代表：時 間：地 址： 聯(lián)系電話：020 傳 真：020 賣 方： 法定代表人：或授權(quán)代表：時 間：地 址： 聯(lián)系電話： 傳 真： 設(shè)備項目管理機構(gòu)：法定代表人：或授權(quán)代表：時 間：地 址： 聯(lián)系電話： 傳 真：第一章 合同協(xié)議書 合同協(xié)議書本協(xié)議由廣州市地下鐵道總公司（下稱“買方”）與 （下稱“賣方”）在中華人民共和國廣州市簽署。( 項目管理機構(gòu)名稱)受買方委托，代表買方實行廣州市軌道交通 號線 設(shè)備項目管理（下稱“ 設(shè)備項目管理機構(gòu)”），亦作為合同一方在合同上簽字。[下劃線部分在有項目管理機構(gòu)時適用，否則刪除]鑒于買方擬采購廣州市軌道交通 號線 設(shè)備及服務(wù)并接受賣方以人民幣 元整（RMB 元）為本項目所做的投標(biāo)，雙方達成如下協(xié)議：6． 本協(xié)議所用術(shù)語的含義與下文提到的合同條款中相應(yīng)術(shù)語的含義相同。7． 本合同由下列文件構(gòu)成： 第一章（1） 補充協(xié)議（如果有）本協(xié)議書； 第二章（2） 本協(xié)議書 補充協(xié)議（如果有）； 第三章（3） 合同條款； 第四章（4） 價格清單； 第五章（5） 合同附件； 第六章（6） 合同附錄；（7） 中標(biāo)通知書；（8） 招標(biāo)文件、投標(biāo)文件及其澄清補充文件及其他補充資料。8． 上述文件應(yīng)認為是互為補充和解釋的，但如有模棱兩可或矛盾之處，以上面所列順序在前為準(zhǔn)。9． 考慮到買方將按下條規(guī)定付款給賣方，賣方在此立約，保證全面按合同規(guī)定履行義務(wù)，包括接受 設(shè)備項目管理機構(gòu)根據(jù)合同規(guī)定進行的集成管理、配合 設(shè)備項目管理機構(gòu)（或集成商）的工作。[下劃線部分在有項目管理機構(gòu)時適用，否則刪除]10． 考慮到賣方將全面按合同規(guī)定履行義務(wù)，買方在此立約，保證按合同規(guī)定的方式和時間付款給賣方。為此，雙方（雙方各方）[下劃線部分在有多方簽字時適用] 法定代表人或授權(quán)代表代表在此簽字并加蓋公章，之后本協(xié)議即生效，合同生效日期以最后簽字蓋章日為準(zhǔn)。本協(xié)議正本 （ ）份，副本 （ ）份，簽約雙方（雙方各方）[下劃線部分在有多方簽字時適用]各執(zhí)正本一（1）份，副本（1）份。買 方：廣州市地下鐵道總公司法定代表人：或授權(quán)代表：時 間：地 址： 聯(lián)系電話：020 傳 真：020 賣 方： 法定代表人：或授權(quán)代表：時 間：地 址： 聯(lián)系電話： 傳 真： 設(shè)備項目管理機構(gòu)：法定代表人：或授權(quán)代表：時 間：地 址： 聯(lián)系電話： 傳 真：第二章 補充協(xié)議（如有）第三章 合同條款（一）通用合同條款1．* 定義及解釋 定義（1）“合同”或稱“合同書”系指買賣雙方達成并簽署的協(xié)議，包括合同協(xié)議書、合同條款、所有的附件、附錄和上述文件所提到的構(gòu)成合同的所有文件。（2）“合同價格”系指根據(jù)合同規(guī)定賣方在正確地完全履行合同義務(wù)后買方應(yīng)支付給賣方的金額。（3）“通用條款”指本部分通用合同條款。（4）“專用條款”指專用合同條款。（5）“合同條款”是通用條款和專用條款的統(tǒng)稱。（6）“貨物”系指賣方根據(jù)合同規(guī)定須向買方提供的一切設(shè)備、隨機附件、工具、儀器、軟件、技術(shù)文件和相應(yīng)材料。（7）“服務(wù)”系指根據(jù)合同規(guī)定賣方承擔(dān)與供貨有關(guān)的輔助服務(wù)，比如運輸、保險以及其它的伴隨服務(wù)，比如設(shè)計、安裝督導(dǎo)、調(diào)試、提供技術(shù)援助、培訓(xùn)、試運行、質(zhì)量保證和合同中規(guī)定賣方應(yīng)承擔(dān)的其它義務(wù)。（8）“買方”指專用條款中所述的買方，即廣州市地下鐵道總公司。（9）