【正文】
Part 1 英語(yǔ)國(guó)家概況第1章 英國(guó)第1節(jié) 概述1 英國(guó)四部分首都英格蘭(England)首都 London,蘇格蘭(Scotland)首都 愛(ài)丁堡( Edinburgh),威爾士(Wales)首都 加的夫(Cardiff)北愛(ài)爾蘭(Northern Ireland)首都 貝爾法斯特(Belfast)2 英格蘭占地面積為整個(gè)島嶼的60%(13萬(wàn)平方公里)3 南面的(south)的英吉利海峽(English channel)與東面的(east)的北海(North sea)將英國(guó)與歐洲其他部分隔開(kāi)。4 愛(ài)爾蘭的官方語(yǔ)言(official language)是 Irish,第二語(yǔ)言是English5 Scotland 位于北部(northernmost part)6 主要作物是大麥(wheat)和小麥(barley)7 最佳農(nóng)業(yè)區(qū)是英格蘭的東南部(northeast)8 70%的勞動(dòng)力集中在服務(wù)業(yè)(service)9 農(nóng)民僅占人口2%,管理70%的土地。10 運(yùn)輸業(yè),家庭取暖系統(tǒng)(domestic heating system),食品供應(yīng)(food supply)很大程度上依賴于 石油(oil )11 在19世紀(jì)造船業(yè)(shipbuilding)中世界領(lǐng)先12 England 的人口最多第2節(jié) 地理1 本尼維斯山(Ben Nevis)是英國(guó)最高的山(highest mountain)2 斯克菲爾峰(Scafell)是英格蘭最高峰(highest peak)3 塞文河(Severn River)是英國(guó)最長(zhǎng)的河(longest river)4 泰晤士河(Thames River)是英國(guó)第二大河和最重要的河流(second and most important river)5 內(nèi)伊湖(Lough Neagh)是英國(guó)最大的湖(largest lake),位于北愛(ài)爾蘭6 英吉利海峽(The English Channel)是分隔England和France的狹窄海道,連接大西洋(Atlantic ocean)與北海(North Sea)7 英國(guó)是海洋性氣候(the maritime type),由于受墨西哥灣流(the Gulf Stream)的影響,比同緯度其他地方溫度高(warmer),溫和適中,冬天溫和,夏天涼爽,天氣多變(changeable),有時(shí)會(huì)在一天經(jīng)歷四季變化。第3節(jié) 歷史1 伊比利亞人(Iberian)是英國(guó)最早的居民2 羅馬兩次入侵英國(guó),第一次由朱利尤斯凱撒(Julius Caesar)領(lǐng)導(dǎo),第二次由克勞迪斯大帝(the Roman Emperor Claudius)領(lǐng)導(dǎo)。3 5th century,日爾曼部落(Germanic tribes),盎格魯人(the Angles),撒克遜人(Saxons),朱特人(Jutes)入侵英格蘭,他們發(fā)明了莊園制(manorial system),羅馬帝國(guó)陷落。(羅馬帝國(guó)統(tǒng)治了4個(gè)世紀(jì) 1th5th)4 1066,諾曼底公爵威廉(William the Conqueror)渡海征服英格蘭。建立封建制度,并在英國(guó)建立一個(gè)強(qiáng)大的君主政體。5 《大憲章》(The Great charter)于1215年訂立,用來(lái)限制英國(guó)國(guó)王的絕對(duì)權(quán)力(當(dāng)時(shí)英王 King John).6 1265 西蒙德蒙特福特(Simon de Montford)召集了大議會(huì)(the great council),后來(lái)發(fā)展成為上議院(the House of Lords)和下議院(the House of Commons)7 13371453 英法百年戰(zhàn)爭(zhēng)(The Hundred Year War with France),英國(guó)戰(zhàn)敗,大大減少了英國(guó)人口。8 14551485 玫瑰戰(zhàn)爭(zhēng)(The War of Roses),以紅玫瑰為象征的的蘭開(kāi)斯特大家族(Lancaster)和以白玫瑰為象征的約克家族(York),戰(zhàn)爭(zhēng)本質(zhì)是王權(quán)爭(zhēng)奪(English Throne)玫瑰戰(zhàn)爭(zhēng)最后一場(chǎng)戰(zhàn)役中,亨利都鐸(Henry Tudor VII )獲勝,建立了都鐸王朝(the Tudors)9 16421651 英國(guó)內(nèi)戰(zhàn)(The Civil War)是英王查爾斯(King Charles)與議會(huì)(Parliament)之間的戰(zhàn)爭(zhēng),最終以查爾斯失敗告終。1948年 第二次內(nèi)戰(zhàn),查爾斯于1649年被處死,克倫威爾(Oliver Cromwell)建立英倫三島共和國(guó),成為英格蘭共和國(guó)護(hù)公(Lord Protector of the Commonwealth of England)10 克倫威爾兒子理查德(Richards)繼位,1660年,國(guó)會(huì)讓King Charles II繼位,被稱為王朝復(fù)辟(The Restoration)11 1688,奧蘭治親王威廉(William of Orange)奪取王位,被稱為光榮革命(The Glorious Revolution),威廉和瑪麗登上王位,簽署了《權(quán)利法案》(Bill of Rights),君主立憲制(Constitutional monarchy )開(kāi)始了。安娜于1707年簽署《聯(lián)合法》(the Act of Union),將英格蘭和蘇格蘭統(tǒng)一。12 17801830 工業(yè)革命(The Industrial Revolution),1830,英國(guó)成為世界工廠(workshop of the world)13 18361848 憲章運(yùn)動(dòng)(The Chartist Movement),目的是給議會(huì)施壓以接受《人民憲章》(The People39。s Charter),是第一次全國(guó)范圍的工人階級(jí)運(yùn)動(dòng)(the first nationwide working class movement)14 1900 英國(guó)已建立了“日不落”的大英帝國(guó)(On which the sun never set),占世界人口和面積的25%。15 一戰(zhàn)期間(World War I),英國(guó)損失100萬(wàn)人口,經(jīng)濟(jì)社會(huì)均受影響。16 二戰(zhàn)期間(Word War II)損失1/4財(cái)富,遭受前所未有的經(jīng)濟(jì)危機(jī),加速了大英帝國(guó)瓦解(hastened the end of British empire)17 英國(guó)文藝復(fù)興始于1485年18 18世紀(jì)晚期,英國(guó)占領(lǐng)了加拿大,澳大利亞和新西蘭的大部分人煙稀少的地區(qū)。第4節(jié) 政治1 英國(guó)政體是君主立憲政體(a constitutional monarchy),現(xiàn)任英國(guó)女王是伊麗莎白二世(Queen Elizabeth II)2 行政權(quán)(Executive Power)歸政府(UK government),立法權(quán)(Legislative Power)歸政府和國(guó)會(huì),倫敦警察署(London’s Metropolitan)直接接受內(nèi)政大臣管轄(Home Secretary)3 是世界上僅有的兩個(gè)沒(méi)有成文憲法(without Written Constitution )的國(guó)家之一4 英國(guó)議會(huì)(parliament)由女王(sovereign),上議院(the House of Lords),下議院(the House of Commons)組成5 上議院成員是世俗議員(Lords Temporal)和神職議員(Lords Spiritual)6 下議院651名成員由選舉產(chǎn)生,選舉至少五年一次,擁有最終立法權(quán)(Ultimate authority for lawmaking resides)7 首相(Prime Minister)由君主(Monarch)任命,首相挑選部長(zhǎng)(ministers)來(lái)管理各部門8 約20名成員組成內(nèi)閣(Cabinet),內(nèi)閣成員要么是國(guó)會(huì)成員,要么是上議院的貴族(peers in the Hose of Lords)9 自1920s,英國(guó)是多黨制(multiparty system),最大的兩黨是保守黨(conservative Party)現(xiàn)領(lǐng)袖是David Cameron 和工黨(labour Party)。10 英國(guó)第三大黨是自由民主黨(Liberal Democrats)。11 英聯(lián)邦(The Commonwealth)建于1931年,取代了大英帝國(guó)(The British Empire ),由53個(gè)獨(dú)立國(guó)家組成,大多數(shù)是大英帝國(guó)前殖民地.12 英國(guó)是君主立憲制國(guó)家(constitutional Monarchy),國(guó)家首領(lǐng)是king or queen。13 英國(guó)地方政府的消費(fèi)(English Local government expenditure)占公共開(kāi)支的(Public Spending)的25%。第5節(jié) 教育1 政府對(duì)教育付主要責(zé)任,地方教育局(Local Educational Authorities)為公立學(xué)校(state school)提供資金,實(shí)行516歲的義務(wù)教育制度(pulsory Education)2 學(xué)校分為兩類,公立學(xué)校(State School)和私立學(xué)校(Private School)3 England 和Wales,基礎(chǔ)教育從5歲開(kāi)始,Northern Ireland,從4歲開(kāi)始。4 學(xué)生在11歲時(shí)接受中學(xué)教育(secondary school),可選擇綜合中學(xué)(Comprehensive School)或文法中學(xué)(Grammar School)由11歲優(yōu)選制(the 11plus)選拔學(xué)生5 準(zhǔn)備上大學(xué)的學(xué)生在中學(xué)之后繼續(xù)接受兩年教育,然后參加Alevel考試,大學(xué)招生很大程度上取決于ALevel考試的成績(jī)6 不準(zhǔn)備上大學(xué)的學(xué)生可接受職業(yè)培訓(xùn)(vocational training),獲得國(guó)家專業(yè)資格證書(GNVQ)7 大學(xué)教育主要資金來(lái)源于政府(central government),學(xué)生通常三年之后(a threeyear course)可拿到學(xué)士學(xué)位(bachelor39。s degree)8 英國(guó)著名大學(xué)包括,牛津(The University of Oxford),劍橋(The University of Cambridge),白金漢大學(xué)(The University of Buckingham)唯一一所資金由私人提供的大學(xué) 圣安德魯斯大學(xué)(The University of St Andrews)格拉斯哥大學(xué)(The University of Glasgow)愛(ài)丁堡大學(xué)(The University of Edinburgh)阿伯丁大學(xué)(The University of Aberdeen)第6節(jié) 社會(huì) 1 NHS(The National Health Service英國(guó)國(guó)民健康保險(xiǎn)制度)為每一個(gè)公民提供全面的醫(yī)療保險(xiǎn)服務(wù)。2 個(gè)人社會(huì)服務(wù)(personal Social Service)主要援助老年人,殘疾人,.3 社會(huì)保險(xiǎn)(social Security),近1/3的政府開(kāi)支(government expenditure)用于社會(huì)保險(xiǎn)。4 英國(guó)是個(gè)宗教自由(religion liberty)的國(guó)家,基督教(Christianity)是最主要的宗教。5 (為英國(guó)國(guó)教) 英格蘭國(guó)教(Church of England)是基督教,國(guó)王(Monarch)是英格蘭國(guó)教的最高管理者(supreme governor).國(guó)教的神職領(lǐng)導(dǎo)是(spiritual leader)坎布雷大主教(Archbishop of Canterbury),英格蘭國(guó)教有兩大轄區(qū),坎布雷克(Canterbury)和約克(York)6 蘇格蘭教會(huì)(church of Scotland)是長(zhǎng)老教會(huì)(Presbyterian),由牧師(ministers)和長(zhǎng)老(elders)管理,國(guó)王是蘇格蘭教會(huì)的一員。7 自由教(The Free Churches),包括新教(Protestant Church)和衛(wèi)理公會(huì)教(Methodist church).始于18th8 天主教(Roman Catholic Church)在英國(guó)各地各有教會(huì),所以沒(méi)有單一的等級(jí)限制(no single hierarchy)第7節(jié) 文化1 板球(cricket)被認(rèn)為是所有運(yùn)動(dòng)中最英式的運(yùn)動(dòng)。2 足球(football)是英國(guó)和歐洲最熱門的運(yùn)動(dòng)3 橄欖球(International Rugby)在威爾士的某些地方,橄欖球比英式足球(association football)更為流行。 4 網(wǎng)球(tennis)于19th后期發(fā)源于英格蘭。5 高爾夫(golf)始于蘇格蘭6 BBC成立于1926年,1936年成為世界第一家正規(guī)的電視臺(tái)(regular television)7 英國(guó)四個(gè)電視頻道 BBC1,BBC2,ITV,channel 48 泰晤士報(bào)(《The Times》)始于1784年,是英國(guó)最古老的日?qǐng)?bào)(daily newspaper)9 觀察家報(bào)(《The observer》)始于1791年,是世界第一份周日?qǐng)?bào)(sunday newspaper),使得它成為世界上最早的全國(guó)性報(bào)紙10 英國(guó)報(bào)紙主要分為兩類,日?qǐng)?bào)(daily newspaper)和星期日?qǐng)?bào)(sunday newspaper)11 英國(guó)重要的周刊有《經(jīng)濟(jì)學(xué)家》(《The Economist》),《旁觀者》(《Spectator》),《新政治家》(《The New Statesman》)12 圣誕節(jié)是最盛大的基督教節(jié)日(Christian festival),慶祝耶穌的誕生(the birth of Christ)13 復(fù)活節(jié)(Easter)是盛大的基督教的節(jié)日,慶祝耶穌的復(fù)活(resurrection of c