【正文】 （試行）上海市建設(shè)和交通委員會上海市水務(wù)局上海市環(huán)境保護(hù)局上海市市容環(huán)境衛(wèi)生管理局2008年3月目 錄一、總 則 1 1 1 1 1 2 2 2 3二、術(shù) 語 4三、污水收集 8 8 8 9 9 11 站 13四、糞便污水 14 14 15五、污水處理 17 17 17 18 20 20 22 22 25 27 27 29 31 34 34 36 38 41六、污泥處理 43 43 43 43 44 44 44附 錄 46附錄1 上海市污水綜合排放標(biāo)準(zhǔn) 46附錄2 城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標(biāo)準(zhǔn) 47 II 一、總 則為有序推進(jìn)上海市社會主義新農(nóng)村建設(shè)，防止農(nóng)村生活污水直接排放引起環(huán)境污染，切實改善農(nóng)村居民生活條件，改變農(nóng)村村容、村貌，規(guī)范農(nóng)村生活污水處理設(shè)施設(shè)計、建設(shè)和運行管理，制訂本技術(shù)指南，供建設(shè)、水務(wù)、環(huán)保、環(huán)衛(wèi)等有關(guān)部門和各級農(nóng)村基層組織使用。（1）本技術(shù)指南適用于規(guī)劃設(shè)施服務(wù)人口當(dāng)量不大于30000人的鎮(zhèn)、村新建、擴(kuò)建和改建生活污水處理工程。（2）本技術(shù)指南適用于無法接入城鎮(zhèn)污水管網(wǎng)的鎮(zhèn)、村新建、擴(kuò)建和改建生活污水處理工程。（1）上海市農(nóng)村生活污水處理工程建設(shè)應(yīng)以批準(zhǔn)的村鎮(zhèn)規(guī)劃為主要依據(jù)，正確處理近期與遠(yuǎn)期、集中與分散、排放與利用的關(guān)系，因地制宜地選擇投資較少、管理簡單、運行費用較低的生活污水處理技術(shù)，做到保護(hù)環(huán)境，節(jié)約土地，經(jīng)濟(jì)合理，安全可靠。（2）上海市農(nóng)村生活污水處理工程應(yīng)按上海市現(xiàn)有的基建程序進(jìn)行，設(shè)計和施工應(yīng)委托有資質(zhì)的單位進(jìn)行，以確保工程質(zhì)量。（1）因地制宜地選擇農(nóng)村排水體制。新建地區(qū)適合采用分流制，污水（包括糞便污水、洗浴、洗衣服和廚房污水等）進(jìn)行收集處理，雨水排入水體。（2）農(nóng)村污水收集適宜按地形條件和村落設(shè)置，分別建立污水收集和處理設(shè)施。（1）農(nóng)村生活污水處理宜根據(jù)鎮(zhèn)、村功能、人口、地形地貌和地質(zhì)特點，合理劃分區(qū)域，可采用集中處理、分散處理或庭院處理的模式。（2）農(nóng)村生活污水處理宜根據(jù)經(jīng)濟(jì)水平、受納水體環(huán)境容量以及國家和上海市現(xiàn)行的有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)，因地制宜地選擇簡單、經(jīng)濟(jì)、有效的技術(shù)。（3）注意減少處理設(shè)施臭氣和噪聲對人居環(huán)境的影響。（1）農(nóng)村生活污水處理設(shè)施產(chǎn)生的污泥宜采用貯存濃縮、污泥自然干化場、好氧堆肥等方式處理。（2）采用污泥機(jī)械脫水處理時，可將污泥進(jìn)行集中脫水處理，也可設(shè)置移動脫水機(jī)巡回脫水。（3）農(nóng)村污水處理設(shè)施產(chǎn)生的污泥經(jīng)檢測達(dá)到國家或上海市現(xiàn)行相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)時，宜采取林地利用、農(nóng)田利用、園林綠化利用等方式進(jìn)行處置。（1）施工前，進(jìn)行施工組織設(shè)計或編制施工方案，明確施工質(zhì)量負(fù)責(zé)人和施工安全負(fù)責(zé)人，經(jīng)批準(zhǔn)后方可實施。（2）施工中，按照批準(zhǔn)后的方案組織工程施工，作好材料設(shè)備、隱蔽工程和分項工程等中間環(huán)節(jié)的質(zhì)量驗收；隱蔽工程經(jīng)過驗收合格后，方可進(jìn)行下一道工序施工。（3）施工后，按照驗收規(guī)范組織工程驗收；竣工驗收后，建設(shè)單位要將有關(guān)設(shè)計、施工和驗收的文件立卷歸檔。二、術(shù) 語（1）人口當(dāng)量農(nóng)家樂等經(jīng)營性場所排放的污水有機(jī)污染物總量，用相當(dāng)于農(nóng)村生活污水污染量的人口數(shù)表示。（2）農(nóng)村生活污水農(nóng)村居民生活排放的污水，具體包括居民生活過程中廁所排放的污水、洗浴、洗衣服和廚房污水等。（3）污泥農(nóng)村生活污水凈化處理過程中，產(chǎn)生的含水率不同的廢棄物，不包括柵渣和浮渣。（4）三產(chǎn)系數(shù)公共設(shè)施（即第三產(chǎn)業(yè)）污水量與居民生活污水量的比值。（5）化學(xué)需氧量有機(jī)物相對含量的綜合指標(biāo)之一，指在一定條件下，用化學(xué)強(qiáng)氧化劑將水中有機(jī)物氧化成二氧化碳和水所消耗的氧量。（6）生化需氧量有機(jī)物相對含量的綜合指標(biāo)之一，指在有溶解氧的條件下，好氧微生物在分解水中有機(jī)物的生物化學(xué)氧化過程所消耗的溶解氧量。（7）懸浮固體懸浮在水中的顆粒性物質(zhì)，如泥沙、微生物等。（8）氨氮水中游離氨和離子狀態(tài)銨鹽的總稱。（9）總氮水中有機(jī)氮和無機(jī)氮（氨氮、亞硝酸氮和硝酸氮）的總稱。（10）總磷水中有機(jī)磷和無機(jī)磷的總稱。（11）格柵用以攔截污水中較大尺寸的漂浮物或其它雜物的裝置。（12）均化池用以減少污水處理設(shè)施進(jìn)水水量和水質(zhì)波動的儲水或過水構(gòu)筑物。（13）沼氣池進(jìn)行糞便污水和養(yǎng)殖業(yè)廢水與糞便厭氧處理并產(chǎn)生沼氣的構(gòu)筑物。（14）化糞池將糞便污水分格沉淀，并將污泥進(jìn)行厭氧消化的小型處理構(gòu)筑物。（15）污水凈化沼氣池一種污水厭氧處理構(gòu)筑物，由前處理區(qū)和后處理區(qū)兩部分組成，前處理區(qū)為兩級厭氧沼氣池，后處理區(qū)為折流式生物濾池，由濾板和填料組成。（16）人工濕地本技術(shù)指南指垂直流人工濕地，底部為防滲層，其上填充一定深度的土壤或填料，用以種植蘆葦類的維管束植物或根系發(fā)達(dá)的水生植物。污水由上部進(jìn)入，在植物根區(qū)與填料上的生物膜和溶解氧進(jìn)行充分接觸，獲得凈化后從底部流出。（17）穩(wěn)定塘經(jīng)過人工適當(dāng)修整，設(shè)圍堤和防滲層的池塘，通過塘內(nèi)水生生態(tài)系統(tǒng)的物理和生物作用對污水進(jìn)行處理。（18）復(fù)合厭氧生物濾池一種污水厭氧處理構(gòu)筑物，由上、下兩部分處理區(qū)組成，上部由輕質(zhì)濾料層構(gòu)成，下部由懸浮厭氧污泥床及脈沖反沖洗裝置組成。（19）生物接觸氧化池由浸沒在污水中的填料和曝氣系統(tǒng)構(gòu)成的污水處理方法。在有氧條件下，污水與填料表面的生物膜充分接觸，使污水得到凈化。（20）分散式污水處理設(shè)備一種由格柵、均化池、生物反應(yīng)池等集合而成的成套化處理設(shè)備，用于處理分散式農(nóng)村生活污水。（21）儲泥池用于儲存污水處理過程中產(chǎn)生的污泥，使污泥進(jìn)行部分濃縮和穩(wěn)定的構(gòu)筑物。（22）污泥脫水濃縮污泥進(jìn)一步去除大量水分的過程，普遍采用機(jī)械方式。（23）污泥干化場依靠自然的滲透和蒸發(fā)作用，進(jìn)一步降低污泥含水率的場地。（24）好氧堆肥通過加入能產(chǎn)生膨松和調(diào)理效果的物質(zhì)，在好氧條件下，使污泥中的有機(jī)物進(jìn)行生物降解、病原微生物部分殺滅的過程。三、污水收集為方便運行和管理，能直接接入市政污水管道的農(nóng)村生活污水可以納入城鎮(zhèn)污水管網(wǎng)，進(jìn)行統(tǒng)一集中處理（圖1區(qū)域A和B）；難以接入市政污水管網(wǎng)的村鎮(zhèn)，可以建立獨立污水收集系統(tǒng)，就地處理后排放（圖1區(qū)域C）；農(nóng)家樂等經(jīng)營場所排出的污水可以納管處理，也可單獨或與周邊居民生活污水一起處理，達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)后排放。