中介語石化現(xiàn)象ppt課件(已修改)
2025-05-17 18:38 本頁面
【正文】 中介語石化現(xiàn)象 目錄 ? 一 中介語（ interlanguage） ? 二 中介語的特性 ? 三 石化現(xiàn)象的分類 ? 四 成人英語學習中的中介語石化表現(xiàn) （一）語音方面 （二）詞匯方面 （三）句法方面 五 中介語石化產(chǎn)生的原因 ? 六 避免石化現(xiàn)象產(chǎn)生的策略 ? 七 實證研究 ? 八 結(jié)語 一 中介語（ interlanguage） ? 指外語學習過程中學習者使用的介于母語（ native language）與目標語（ targetlanguage） 之間的一種語言體系。 中介語的定義含有兩層意思： 一 是指二語學習者在學習過程中的某一特定階段認知目標語的方式和結(jié)果的特征系統(tǒng)；二是指所有學習者在二語習得的整個過程中，二語能力發(fā)生和發(fā)展的特征性系統(tǒng)” ? 二語習得者都是從母語出發(fā)，經(jīng)過中介語，達到目標語。中介語是母語和目標語之間的一座橋梁，是二語習得中認知過程的必經(jīng)之路。中介語是一種既獨立于母語和目標語之外，同時與兩者有著密切相關(guān)性的語言體系。 二 中介語的特性 ? 按照認知心理學的觀點，人的知識有兩大類，一類是陳述性知識，一類是程序性知識。 ? Anderson認為陳述性知識獲得的關(guān)鍵是記憶，而程序性知識的獲得要復雜的多，它需要三個階段：①陳述性階段，②聯(lián)結(jié)階段，③自動化階段。中介語是一個比較開放的系統(tǒng)，而不是一成不變的封閉體系。二語習得者不斷接受新的語言輸入，新的語言規(guī)則不斷滲入到學習者的中介語中。當遇到自己不熟悉的事物時，學習者會積極調(diào)用長期記憶中已存的一般知識，對新的材料和輸入進行匹配、類推、重組和轉(zhuǎn)換，對第二外語的加工也是如此。正是由于中介語的可滲透性，中介語才能不斷的豐富、完善，逐漸向目標語靠近。滲透性不強，則會造成語言的石化，語言能力的進步也就停止不前了?！罢Z言石化”這一術(shù)語是由美國語言學家 Selinker于 1972年在其中介語理論中提出的。他認為許多外語學習者（ 95％）的第二語言會出現(xiàn)石化，使其語言能力不能達到本族人的同等水平。 ? 按照 Selinker的定義，“石化就是母語的詞條、規(guī)則和次系統(tǒng)傾向保留在與目的語相關(guān)的中介語中，
教學課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1