【正文】 陽(yáng)泉市污水處理二期工程自控系統(tǒng)采購(gòu)招標(biāo)文件招標(biāo)編號(hào)：HAZBQTHW20151100第三章 技術(shù)規(guī)范及要求招 標(biāo) 人：中國(guó)市政工程華北設(shè)計(jì)研究總院有限公司招標(biāo)代理：山西華安建設(shè)項(xiàng)目管理有限公司日 期：二○一五年十二月目錄第一章 概述及一般規(guī)定 3第二章 儀表系統(tǒng) 15第三章 計(jì)算機(jī)自動(dòng)控制、工業(yè)電視監(jiān)視、安防系統(tǒng) 45第四章 特殊要求 120第一章 概述及一般規(guī)定 內(nèi)容概述儀表、自控系統(tǒng)招標(biāo)分為三個(gè)標(biāo)段：儀表部分、自控部分、精確曝氣部分。其中儀表部分包括全廠儀表及與之相關(guān)的設(shè)備的采購(gòu)、安裝、調(diào)試以及配合自控和精確曝氣承包商完成聯(lián)調(diào)、運(yùn)行等工作。除以上工作之外部分由自控承包商完成。精確曝氣部分的硬件分別包含在儀表和自控部分，精確曝氣系統(tǒng)供貨商只提供軟件，并且要求軟件與整個(gè)系統(tǒng)完全兼容，顯示畫面的風(fēng)格、標(biāo)簽命名和程序結(jié)構(gòu)與主控系統(tǒng)完全一致。由于儀表、自控系統(tǒng)、精確曝氣系統(tǒng)在項(xiàng)目中存在著密切聯(lián)系，承包商應(yīng)全面了解各標(biāo)段的工作范圍和供貨內(nèi)容，以免出現(xiàn)不必要的紕漏或重復(fù)，必須仔細(xì)閱讀以下全部?jī)?nèi)容，投標(biāo)時(shí)只提供本標(biāo)段的供貨范圍。中標(biāo)后三個(gè)標(biāo)段的供貨商在合同簽訂前，必須充分溝通，以保證供貨的準(zhǔn)確無(wú)誤。本技術(shù)要求中包含有關(guān)于儀表、計(jì)算機(jī)監(jiān)控系統(tǒng)、工業(yè)電視監(jiān)控的通用技術(shù)要求和特殊技術(shù)要求兩部分，其中特殊技術(shù)要求包括了陽(yáng)泉市污水處理工程儀表、自動(dòng)控制系統(tǒng)、工業(yè)電視監(jiān)視系統(tǒng)、工藝建模與優(yōu)化及精確曝氣控制系統(tǒng)、無(wú)人化值守等的供貨、安裝、校驗(yàn)、試車、服務(wù)等內(nèi)容的要求。鑒于工藝建模與優(yōu)化及精確曝氣控制系統(tǒng)、無(wú)人值守系統(tǒng)是全廠工藝優(yōu)化及自控系統(tǒng)的核心，為保證污水廠自控運(yùn)行最優(yōu)化及最好的系統(tǒng)維護(hù)，建議本系統(tǒng)軟件及硬件（儀表除外）由工藝建模與優(yōu)化及精確曝氣控制系統(tǒng)制造商統(tǒng)一提供，并且精確曝氣系統(tǒng)不單獨(dú)設(shè)置控制柜，納入PLC1系統(tǒng)。 原則投標(biāo)者應(yīng)該在投標(biāo)文件中提供詳細(xì)的Pamp。I圖、完整的I/O清單、以及特殊要求中的全部圖紙。在技術(shù)要求、所附圖紙及前后文本有沖突時(shí)，以最終澄清結(jié)果為準(zhǔn)。最終供貨以設(shè)計(jì)院的施工圖為準(zhǔn)。 儀表通用技術(shù)要求 設(shè)計(jì)要求提供的設(shè)備應(yīng)在保證連續(xù)運(yùn)行的前提下，易于接近、替換、維護(hù)、處理、檢查和修理并確保設(shè)備正常運(yùn)行。全部的設(shè)備和儀表應(yīng)在現(xiàn)場(chǎng)的天氣和其它條件下正常運(yùn)行。所有的設(shè)備應(yīng)設(shè)計(jì)成避免由動(dòng)物、鳥(niǎo)、螞蟻和害蟲(chóng)造成的短路。設(shè)計(jì)和建造的裝備和設(shè)備應(yīng)降低維護(hù)費(fèi)用，減少人工，使維護(hù)量為最小。在沒(méi)有其它特殊指定的情況下，所有的設(shè)備應(yīng)通過(guò)工程師的批準(zhǔn)，并適合于在正常的電源下工作，電源波動(dòng)為177。10%，在電源和負(fù)載變化時(shí)應(yīng)滿足工作條件。設(shè)備的設(shè)計(jì)應(yīng)保證操作和維護(hù)人員的安全。所有的尺寸、單位和設(shè)計(jì)參數(shù)應(yīng)為國(guó)際單位制(SI)。 標(biāo)準(zhǔn)GB336882 工業(yè)自動(dòng)化儀表用電源電壓GB4028 外殼防護(hù)等級(jí)的分類GB12706 電力電纜 光纖總規(guī)范GB7535387 工業(yè)自動(dòng)化儀表盤基本尺寸及型式CISPR22 信息技術(shù)設(shè)備無(wú)線電干擾特性的限值和測(cè)量EN50082 通用抗干擾標(biāo)準(zhǔn)IEC60068 環(huán)境測(cè)試IEC60127 小型熔斷器IEC60255 電氣繼電器IEC60381 用于過(guò)程控制系統(tǒng)的模擬信號(hào)IEC60605 設(shè)備可靠性測(cè)試IEC60625 可編程測(cè)量?jī)x表IEC60793 光導(dǎo)纖維IEC61000 電磁兼容(EMC)IEC61131 可編程控制器IEC61158 用于工業(yè)控制系統(tǒng)的現(xiàn)場(chǎng)總線標(biāo)準(zhǔn)IEC61312 防止雷擊電磁脈沖IEC61643 低壓浪涌保護(hù)裝置IEEE 電學(xué)和電子工程師研究所ITUT65X 光導(dǎo)纖維UL 保險(xiǎn)實(shí)驗(yàn)室GB500932013 自動(dòng)化儀表工程施工及質(zhì)量驗(yàn)收規(guī)范GBJ13190 自動(dòng)化儀表安裝工程質(zhì)量檢驗(yàn)評(píng)定標(biāo)準(zhǔn)GB501982011 民用建筑閉路監(jiān)視電視系統(tǒng)工程技術(shù)規(guī)范所有儀表控制設(shè)備應(yīng)具有生產(chǎn)許可，并且其建造、設(shè)計(jì)和測(cè)試應(yīng)滿足最新的中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)、國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)，包括所有的變更、安裝和設(shè)備應(yīng)符合機(jī)械和職業(yè)安裝法規(guī)，及接線編碼的有關(guān)規(guī)范。雖然本技術(shù)要求參考了中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)和有關(guān)的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)，供貨商可提供符合其它技術(shù)等同的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)并經(jīng)過(guò)批準(zhǔn)。該標(biāo)準(zhǔn)必須給工程師提供一套英文或工程本地語(yǔ)言的翻譯文本。 質(zhì)量要求所有材料應(yīng)是新的，具有最好的質(zhì)量、適合特定條件下的工作，并能承受工作條件下濕度和氣候的變化，不產(chǎn)生變形、退化或產(chǎn)生任何部分的不適當(dāng)?shù)氖芰Α?可替換性本工程中全部的相關(guān)部件應(yīng)滿足如下的公差要求：相似的元件和備件應(yīng)是可完全替換的，不需要進(jìn)一步的修改和調(diào)整。 火災(zāi)報(bào)警全部?jī)x器的連接和接線應(yīng)采用降低火災(zāi)危險(xiǎn)性和避免產(chǎn)生火災(zāi)事故危險(xiǎn)的設(shè)計(jì)和布置。 焊接全部的焊接應(yīng)符合相應(yīng)的國(guó)家或國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)。 無(wú)線電和輻射干擾本合同下的所有設(shè)備應(yīng)符合GISPR中的有關(guān)規(guī)定并且要注意其它無(wú)線電和電視干擾的準(zhǔn)則和規(guī)章。在將進(jìn)行試運(yùn)行時(shí)，發(fā)現(xiàn)任何產(chǎn)生無(wú)線電和電視干擾的設(shè)備應(yīng)拒絕并無(wú)任何其它費(fèi)用的進(jìn)行替換，達(dá)到工程師的滿意。 標(biāo)簽和標(biāo)準(zhǔn)識(shí)別標(biāo)簽應(yīng)附在所有的儀器、儀表保護(hù)箱、控制盤箱柜以及其中的儀器和控制設(shè)備上面。所有的標(biāo)簽和標(biāo)牌應(yīng)由認(rèn)可的防腐材料制成，并由不銹鋼或滿足ISO公制螺紋的鍍鎳螺釘固定。 設(shè)備安裝一般規(guī)定檢測(cè)儀表和控制系統(tǒng)的安裝應(yīng)按照產(chǎn)品安裝使用說(shuō)明，參考設(shè)計(jì)圖紙進(jìn)行。在安裝前應(yīng)進(jìn)行產(chǎn)品檢查，包括：型號(hào)、規(guī)格、附件、技術(shù)文件、產(chǎn)品外觀等內(nèi)容，并且要查閱有關(guān)產(chǎn)品使用說(shuō)明。施工中的安全技術(shù)措施要符合現(xiàn)行有前部門的安全技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)和產(chǎn)品技術(shù)文件規(guī)定，對(duì)重要安裝工藝要事先制定安全技術(shù)措施。與檢測(cè)儀表及自動(dòng)控制系統(tǒng)安裝有關(guān)的構(gòu)筑物、建筑物的建筑工程質(zhì)量應(yīng)符合建筑工程驗(yàn)收規(guī)范的規(guī)定。檢測(cè)儀表及自動(dòng)控制系統(tǒng)安裝所用的緊固件，除地腳螺栓外，均應(yīng)采用鍍鋅制品，戶外使用的緊固件應(yīng)使用熱鍍鋅制品或按施工圖要求采用不銹鋼材質(zhì)。全部戶外安裝的儀表變送器和防雷器必須位于儀表保護(hù)箱內(nèi)，儀表保護(hù)箱為帶觀察窗的不銹鋼外殼。供貨商必須按此規(guī)定，提供符合要求的儀表安裝全部材料、保護(hù)箱、輔材等。 材料設(shè)備檢測(cè)儀表及自動(dòng)控制系統(tǒng)安裝所使用的材料設(shè)備應(yīng)符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)要求，應(yīng)有合格證件，設(shè)備應(yīng)有銘牌。 施工要求安裝工程的承包人必須具有檢測(cè)儀表及自動(dòng)控制系統(tǒng)安裝資質(zhì)證書(shū)。檢測(cè)儀表及自動(dòng)控制系統(tǒng)安裝，承包人應(yīng)與監(jiān)理工程師協(xié)調(diào)做好與其它專業(yè)施工的配合工作，避免沖突、干擾、延誤工期。承包人應(yīng)根據(jù)合同條件的要求,防止儀表設(shè)備受到損傷或損壞,提供保護(hù)措施,按照廠商的要求進(jìn)行存儲(chǔ)。在施工過(guò)程中對(duì)儀表設(shè)備提供防物理?yè)p傷和防污染保護(hù)。要文明施工,安裝完成后,應(yīng)及時(shí)清理現(xiàn)場(chǎng),并對(duì)儀表設(shè)備表面可能產(chǎn)生的劃痕進(jìn)行修補(bǔ)，保持原狀。施工中，檢測(cè)儀表及自動(dòng)控制系統(tǒng)設(shè)備安裝尺寸與土建尺寸或預(yù)留發(fā)生沖突時(shí)，承包商要書(shū)面通知工程師，服從工程師的調(diào)整、修改，未經(jīng)工程師同意，不得在構(gòu)筑物、建筑物的表面開(kāi)鑿或鉆孔。承包人在檢測(cè)儀表自動(dòng)控制設(shè)備安裝施工中，使用的計(jì)量器具、儀器儀表等，應(yīng)符合計(jì)量法規(guī)的規(guī)定，其精度不低于被測(cè)對(duì)象的精度等級(jí)。 檢測(cè)儀表安裝檢測(cè)儀表設(shè)備的安裝支架應(yīng)安裝牢固可靠，不得有變形或損壞。不得使用變形或破漏的管子連接檢測(cè)儀表設(shè)備，檢測(cè)儀表設(shè)備管線應(yīng)與建筑結(jié)構(gòu)平行或垂直，所有豎管應(yīng)垂直地面，對(duì)鋁、不銹鋼或塑料制品的連接螺紋處，應(yīng)使用化學(xué)潤(rùn)滑劑或麻絲，以防螺紋磨損或損壞。傾斜型檢測(cè)儀表設(shè)備的安裝應(yīng)符合產(chǎn)品生產(chǎn)廠商的安裝要求，在配電柜、盤、不得有充滿液體的管線穿過(guò)。確屬需要，應(yīng)設(shè)置在PVC管槽內(nèi)或?qū)㈦姎庋b置罩住隔離，以防液體流入電氣設(shè)備。檢測(cè)儀表設(shè)備管線敷設(shè)至控制器，盤的下方應(yīng)具有干凈的通道，以便維修。安裝在管路上的元件，要單獨(dú)設(shè)支架，不得借用管路支撐。檢測(cè)儀表設(shè)備及管道應(yīng)遠(yuǎn)離供熱管道，與其它管道的間距應(yīng)符合規(guī)范要求。承包商應(yīng)提供膨脹環(huán)進(jìn)行檢測(cè)儀表設(shè)備的連接，在管道、閥門檢測(cè)儀表設(shè)備、管件的連接處應(yīng)使用連接器確保位置固定。避免在施工現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行檢測(cè)儀表設(shè)備管道的彎管或調(diào)整，不得使用加熱方式進(jìn)行管道的彎管或調(diào)整。戶外安裝的檢測(cè)儀表設(shè)備應(yīng)具有防塵、防雨或雪的保護(hù)措施，防護(hù)等級(jí)不低于IP65。檢測(cè)儀表設(shè)備管道安裝后，應(yīng)及時(shí)清除管道內(nèi)的水及雜質(zhì)，并按要求著色標(biāo)記。檢測(cè)儀表設(shè)備安裝完畢后進(jìn)行調(diào)試，各儀表指示正常，管道無(wú)泄漏。 自動(dòng)控制設(shè)備安裝調(diào)試自動(dòng)控制設(shè)備的連接應(yīng)保證緊密，接觸良好，螺栓緊固，需要接零或接地的應(yīng)有明顯的接零或接地連接。自動(dòng)控制設(shè)備安裝位置應(yīng)便于檢查、維修、通風(fēng)良好，并且不影響鄰近設(shè)備的安裝或解體。中央控制、現(xiàn)場(chǎng)控制和就地控制應(yīng)協(xié)調(diào)一致，準(zhǔn)確無(wú)誤，靈敏可靠。自動(dòng)控制設(shè)備安裝后應(yīng)進(jìn)行單機(jī)調(diào)試和系統(tǒng)調(diào)試，保證儀表、信號(hào)指示正常、開(kāi)關(guān)操作靈活可靠、控制準(zhǔn)確、設(shè)備運(yùn)行良好。 儀表電纜敷設(shè)安裝電纜敷設(shè)前應(yīng)進(jìn)行檢查，包括電纜型號(hào)、規(guī)格、外表、長(zhǎng)度、電纜支架、支撐、橋架、托盤等應(yīng)牢固可靠。按照設(shè)計(jì)圖紙進(jìn)行電纜敷設(shè)，不經(jīng)工程師批準(zhǔn)不得改變電纜的敷設(shè)方式和路由。室外直埋電纜應(yīng)選用鎧裝型,直埋電纜的埋地深度不小于最終地面以下700毫米，在凍土地區(qū)敷設(shè),其埋地深度應(yīng)符合設(shè)計(jì)要求。直埋電纜時(shí),溝槽底部應(yīng)鋪設(shè)100毫米厚篩過(guò)的細(xì)沙做襯墊,在電纜上面鋪設(shè)100毫米篩過(guò)的細(xì)沙保護(hù)層,并按照規(guī)范的要求加蓋保護(hù)板,直埋電纜應(yīng)做好記錄，經(jīng)監(jiān)理工程師認(rèn)可后，回填土方，并在地面設(shè)置電纜走向標(biāo)志。電纜進(jìn)出構(gòu)筑物、建筑物、溝槽、穿越道路時(shí)應(yīng)加保護(hù)套管。在電纜溝內(nèi)敷設(shè)電纜時(shí)，電纜溝應(yīng)干凈整齊，無(wú)雜物，電纜上應(yīng)設(shè)防塵罩。在電纜橋架上敷設(shè)時(shí)，應(yīng)留有20%的余量，作為備用。明敷電纜應(yīng)符合規(guī)范要求。在電纜溝或橋架上敷設(shè)電纜時(shí)，高壓電纜、低壓電纜、動(dòng)力電纜、控制電纜、信號(hào)電纜等，應(yīng)分層架設(shè)，不得交叉，儀表信號(hào)和控制系統(tǒng)通訊電纜在電纜橋架上敷設(shè)后應(yīng)加電纜蓋。如因環(huán)境條件限制，不得不交叉時(shí)，應(yīng)采用隔板隔離。每條控制電纜內(nèi)至少留有兩芯的空芯作為備用。電纜管線與其它管線的間距要符合規(guī)范要求。不經(jīng)監(jiān)理工程師批準(zhǔn)，不得在電纜走向中進(jìn)行連接，承包人應(yīng)提供端子盒（箱）用于電纜的延伸連接。電纜敷設(shè)應(yīng)采用人工操作，不得使用絞車作業(yè)。 檢查在制造和現(xiàn)場(chǎng)安裝過(guò)程中，所有的設(shè)備應(yīng)經(jīng)過(guò)檢查。檢查應(yīng)滿足通用技術(shù)要求和特殊技術(shù)要求中的有關(guān)內(nèi)容，檢查應(yīng)由項(xiàng)目經(jīng)理和承包人參加，檢查和測(cè)試應(yīng)事先通知項(xiàng)目經(jīng)理。承包人應(yīng)組織有效的測(cè)試和檢查。提前通知的時(shí)間要求參見(jiàn)本招標(biāo)文件中的有關(guān)內(nèi)容。承包人應(yīng)提供用于測(cè)試和檢查的所有必須的工具、儀器。所有儀表和控制設(shè)備應(yīng)具有權(quán)威機(jī)構(gòu)頒發(fā)的測(cè)試證書(shū)，在測(cè)試過(guò)程中項(xiàng)目經(jīng)理有權(quán)要求進(jìn)行儀表校驗(yàn)。承包人應(yīng)提供兩份測(cè)試報(bào)告給項(xiàng)目經(jīng)理。在項(xiàng)目經(jīng)理目睹和檢查之前，承包人應(yīng)保證已經(jīng)準(zhǔn)備好。否則項(xiàng)目經(jīng)理有權(quán)對(duì)承包人進(jìn)行懲罰。 試車承包人應(yīng)負(fù)責(zé)本項(xiàng)目中所含部分的試車，并且應(yīng)完成下列任務(wù)：應(yīng)與業(yè)主、工程師完成試車的事先通知和正確安排。召集可能影響試車操作的權(quán)威人士、承包商和機(jī)械供貨商。如果要對(duì)其它供貨商提供的設(shè)備和機(jī)械運(yùn)行試車，應(yīng)在試車前得到另外供貨商的特殊許可，以及任何與試車有關(guān)的特殊要求。承包商的負(fù)責(zé)代表應(yīng)對(duì)工程的全部進(jìn)行細(xì)心檢查，確保全部的構(gòu)筑和安裝已經(jīng)正確完成。如下預(yù)試車校驗(yàn)內(nèi)容應(yīng)完成：接線連接接地導(dǎo)體、連接和終端拆除運(yùn)輸夾子和支撐所有有關(guān)設(shè)備的檢查在試車期間如下工作應(yīng)校驗(yàn)并應(yīng)將結(jié)果寫入報(bào)告，在工程任一部分試車完成之后應(yīng)提供給工程師。提交時(shí)間參見(jiàn)標(biāo)書(shū)總體要求。設(shè)備上應(yīng)按照不同使用情況帶有如下細(xì)節(jié)，包括有系列號(hào)、位號(hào)、參數(shù)設(shè)定步驟、操作指令等。 維修：例如：缺陷責(zé)任期參見(jiàn)招標(biāo)文件中商務(wù)部分的有關(guān)條款。 材料 電力電纜聚氯乙烯絕緣聚氯乙烯護(hù)套電力電纜(a) 標(biāo)準(zhǔn)(b) 型式導(dǎo)電線芯材料：銅絕緣材料：聚氯乙稀隔離層材料：聚氯乙稀護(hù)套材料：聚氯乙稀鎧裝電纜采用鋼帶鎧裝方式、電纜上每隔2米應(yīng)有清晰的標(biāo)志。(c) 性能線芯最高工作溫度：70℃,當(dāng)電纜線芯截面為6毫米時(shí)，,四芯電纜的載流量不得小于37A。(d) 出廠測(cè)試電纜應(yīng)進(jìn)行阻抗和抗過(guò)電壓測(cè)試 控制電纜銅芯聚氯乙烯絕緣聚氯乙烯護(hù)套控制電纜(a) 標(biāo)準(zhǔn)等效采用IEC277(b) 型式絕緣材料：聚氯乙稀隔離層材料：擠壓成形的連續(xù)聚氯乙稀護(hù)套材料：不滲透的聚氯乙稀儀表電源電纜采用單股的銅芯，電纜上每隔2米應(yīng)有清晰的標(biāo)志。(c) 性能線芯長(zhǎng)期工作溫度：70℃(d) 測(cè)試電纜芯應(yīng)進(jìn)行阻抗和抗過(guò)電壓測(cè)試 儀表信號(hào)電纜銅芯聚乙烯絕緣組屏蔽總屏蔽聚氯乙烯護(hù)套或銅芯聚乙烯絕緣組屏蔽總屏蔽鋼帶鎧裝聚氯乙烯護(hù)套電子計(jì)算機(jī)用電纜(a) 標(biāo)準(zhǔn)相當(dāng)于BS538081986(b) 型式電纜的導(dǎo)體采用單股的銅芯。電纜應(yīng)具有良好的絕緣特性，其絕緣電阻不應(yīng)小于：芯芯。電纜具有一定的抗外部電磁干擾能力，在400A/m的情況下要求≤4mV。鎧裝層使用鍍鋅鋼線。電纜外層具有一層不滲透的聚氯乙烯（PVC）外護(hù)套。電纜上每隔2米應(yīng)具有清晰的標(biāo)注。(c) 性能，采用單股銅芯，20℃時(shí)，線芯的直流電阻≤，絕緣電阻≥2000MΩ/km，工作電容≤。(d) 測(cè)試電纜芯應(yīng)進(jìn)行阻抗和抗過(guò)電壓測(cè)試第二章 儀表系統(tǒng) 概述 范圍本部分包括測(cè)量?jī)x表的制造、供貨、安裝、校驗(yàn)、測(cè)試和試車。全廠的儀表采用德菲、E+H、哈希或等同的進(jìn)口、合資品牌，具有先進(jìn)的免維護(hù)和低維護(hù)量的數(shù)字式、智能化電動(dòng)儀表。儀表整體精度適宜、能長(zhǎng)期連續(xù)在線穩(wěn)定可靠測(cè)量，滿足污水廠正常運(yùn)行、控制及計(jì)量要