【正文】 最高人民法院關于執(zhí)行《中華人民共和國刑事訴訟法》若干問題的解釋（法釋〔１９９８〕２３號 １９９８年６月２９日最高人民法院審判委員會第９８９次會議通）中華人民共和國最高人民法院公告《最高人民法院關于執(zhí)行〈中華人民共和國刑事訴訟法〉若干問題的解釋》已于１９９８年６月２９日由最高人民法院審判委員會第９８９次會議通過，現(xiàn)予公布，自１９９８年９月８日起施行。一九九八年九月二日　為正確理解和適用修正后的刑事訴訟法，現(xiàn)結合人民法院審判工作實際，對執(zhí)行刑事訴訟法的若干具體問題解釋如下：一、管轄　第一條 人民法院直接受理的自訴案件包括：（一）告訴才處理的案件：１、侮辱、誹謗案（刑法第二百四十六條規(guī)定的，但是嚴重危害社會秩序和國家利益的除外）；２、暴力干涉婚姻自由案（刑法第二百五十七條第一款規(guī)定的）；３、虐待案（刑法第二百六十條第一款規(guī)定的）；４、侵占案（刑法第二百七十條規(guī)定的）。（二）人民檢察院沒有提起公訴，被害人有證據(jù)證明的輕微刑事案件：１、故意傷害案（刑法第二百三十四條第一款規(guī)定的）；２、非法侵入住宅案（刑法第二百四十五條規(guī)定的）；３、侵犯通信自由案（刑法第二百五十二條規(guī)定的）；４、重婚案（刑法第二百五十八條規(guī)定的）；５、遺棄案（刑法第二百六十一條規(guī)定的）；６、生產(chǎn)、銷售偽劣商品案（刑法分則第三章第一節(jié)規(guī)定的，但是嚴重危害社會秩序和國家利益的除外）；７、侵犯知識產(chǎn)權案（刑法分則第三章第七節(jié)規(guī)定的，但是嚴重危害社會秩序和國家利益的除外）；８、屬于刑法分則第四章、第五章規(guī)定的，對被告人可能判處三年有期徒刑以下刑罰的案件。對上列八項案件，被害人直接向人民法院起訴的，人民法院應當依法受理。對于其中證據(jù)不足、可由公安機關受理的，或者認為對被告人可能判處三年有期徒刑以上刑罰的，應當移送公安機關立案偵查。（三）被害人有證據(jù)證明對被告人侵犯自己人身、財產(chǎn)權利的行為應當依法追究刑事責任，而公安機關或者人民檢察院已經(jīng)作出不予追究的書面決定的案件。第二條 犯罪地是指犯罪行為發(fā)生地。以非法占有為目的的財產(chǎn)犯罪，犯罪地包括犯罪行為發(fā)生地和犯罪分子實際取得財產(chǎn)的犯罪結果發(fā)生地。第三條 刑事自訴案件的自訴人、被告人一方或者雙方是在港、澳、臺居住的中國公民或者其住所地是在港、澳、臺的單位的，由犯罪地的基層人民法院審判?！　「?、澳、臺同胞告訴的，應當出示港、澳、臺居民身份證、回鄉(xiāng)證或者其他能證明本人身份的證明。第四條 人民檢察院認為可能判處無期徒刑、死刑而向中級人民法院提起公訴的普通刑事案件，中級人民法院受理后，認為不需要判處無期徒刑以上刑罰的，可以依法審理，不再交基層人民法院審理。第五條 一人犯數(shù)罪、共同犯罪和其他需要并案審理的案件，只要其中一人或者一罪屬于上級人民法院管轄的，全案由上級人民法院管轄。第六條 單位犯罪的刑事案件，由犯罪地的人民法院管轄。如果由被告單位住所地的人民法院管轄更為適宜的，可以由被告單位住所地的人民法院管轄。第七條 對于中華人民共和國締結或者參加的國際條約所規(guī)定的罪行，中華人民共和國在所承擔條約義務的范圍內(nèi)，行使刑事管轄權。前款規(guī)定的案件由被告人被抓獲地的中級人民法院管轄。第八條 在中華人民共和國領域外的中國船舶內(nèi)的犯罪，由犯罪發(fā)生后該船舶最初停泊的中國口岸所在地的人民法院管轄。第九條 在中華人民共和國領域外的中國航空器內(nèi)的犯罪，由犯罪發(fā)生后該航空器在中國最初降落地的人民法院管轄。第十條 在國際列車上的犯罪，按照我國與相關國家簽訂的有關管轄協(xié)定確定管轄。沒有協(xié)定的，由犯罪發(fā)生后該列車最初?？康闹袊囌舅诘鼗蛘吣康牡氐蔫F路運輸法院管轄。第十一條 中國公民在駐外的中國使領館內(nèi)的犯罪，由該公民主管單位所在地或者他的原戶籍所在地的人民法院管轄。第十二條 中國公民在中華人民共和國領域外的犯罪，由該公民離境前的居住地或者原戶籍所在地的人民法院管轄。第十三條 外國人在中華人民共和國領域外對中華人民共和國國家或者公民犯罪，依照《中華人民共和國刑法》應受處罰的，由該外國人入境地的中級人民法院管轄。第十四條 發(fā)現(xiàn)正在服刑的罪犯在判決宣告前還有其他犯罪沒有受到審判的，由原審人民法院管轄；如果罪犯服刑地或者新發(fā)現(xiàn)罪的主要犯罪地的人民法院管轄更為適宜的，可以由服刑地或者新發(fā)現(xiàn)罪的主要犯罪地的人民法院管轄。正在服刑的罪犯在服刑期間又犯罪的，由服刑地的人民法院管轄。　　正在服刑的罪犯在脫逃期間的犯罪，如果是在犯罪地捕獲并發(fā)現(xiàn)的，由犯罪地的人民法院管轄；如果是被緝捕押解回監(jiān)獄后發(fā)現(xiàn)的，由罪犯服刑地的人民法院管轄。第十五條 上級人民法院認為有必要審理下級人民法院管轄的第一審刑事案件，應當向下級人民法院下達改變管轄決定書，并書面通知同級人民檢察院。第十六條 基層人民法院對于認為案情重大、復雜或者可能判處無期徒刑、死刑的第一審刑事案件，請求移送中級人民法院審判，應當經(jīng)合議庭報請院長決定后，在案件審理期限屆滿十五日以前書面請求移送。中級人民法院應當在接到移送申請十日內(nèi)作出決定。中級人民法院不同意移送的，應當向該基層人民法院下達不同意移送決定書，由該基層人民法院依法審判；同意移送的，應當向該基層人民法院下達同意移送決定書，并書面通知同級人民檢察院?；鶎尤嗣穹ㄔ航拥缴霞壢嗣穹ㄔ和庖扑蜎Q定書后，應當通知同級人民檢察院和當事人，并將起訴材料退回同級人民檢察院。第十七條 兩個以上同級人民法院都有權管轄的案件，由最初受理的人民法院管轄。尚未開庭審判的，在必要的時候，可以移送被告人主要犯罪地的人民法院審判。對管轄權發(fā)生爭議的，應當在審限內(nèi)協(xié)商解決；協(xié)商不成的，由爭議的人民法院分別逐級報請共同的上一級人民法院指定管轄。第十八條 有管轄權的人民法院因案件涉及本院院長需要回避等原因，不宜行使管轄權的，可以請求上一級人民法院管轄；上一級人民法院也可以指定與提出請求的人民法院同級的其他人民法院管轄。第十九條 上級人民法院指定管轄的，應當將指定管轄決定書分別送達被指定管轄的人民法院和其他有關的人民法院?！　≡芾戆讣娜嗣穹ㄔ?，在收到上級人民法院指定其他人民法院管轄決定書后，不再行使管轄權。對于公訴案件，應當書面通知提起公訴的人民檢察院，并將全部案卷材料退回，同時書面通知當事人；對于自訴案件，應當將全部案卷材料移送被指定管轄的人民法院，并書面通知當事人。第二十條 現(xiàn)役軍人（含軍內(nèi)在編職工，下同）和非軍人共同犯罪的，分別由軍事法院和地方人民法院或者其他專門法院管轄；涉及國家軍事秘密的，全案由軍事法院管轄。第二十一條 下列案件由地方人民法院或者軍事法院以外的其他專門法院管轄：　?。ㄒ唬┓擒娙?、隨軍家屬在部隊營區(qū)內(nèi)犯罪的；　?。ǘ┸娙嗽谵k理退役手續(xù)后犯罪的；（三）現(xiàn)役軍人入伍前犯罪的（需與服役期內(nèi)犯罪一并審判的除外）；　?。ㄋ模┩艘圮娙嗽诜燮趦?nèi)犯罪的（犯軍人違反職責罪的除外）。第二十二條 上級人民法院在必要的時候，可以將下級人民法院管轄的案件指定其他下級人民法院管轄?！《?、回避　第二十三條 審判委員會委員、合議庭組成人員及獨任審判員有刑事訴訟法第二十八條、第二十九條所列情形之一的，應當自行回避；當事人和他們的法定代理人也有權申請上列人員回避。第二十四條 審判人員自行回避的，可以口頭或者書面提出，并說明理由，由院長決定?！　‘斒氯撕退麄兊姆ǘù砣松暾垖徟腥藛T回避的，可以口頭或者書面提出，由院長決定，并將決定告知申請人。第二十五條 當事人和他們的法定代理人申請人民法院院長回避或者院長自行回避的，應當由審判委員會討論決定，并將決定告知申請人。審判委員會討論院長回避問題時，由副院長主持，院長不得參加。第二十六條 應當回避的人員，本人沒有自行回避，當事人和他們的法定代理人也沒有申請其回避的，院長或者審判委員會應當決定其回避。第二十七條 依照刑事訴訟法第二十九條規(guī)定提出回避申請的，申請人應當提供證明材料。第二十八條 被決定回避的人員對決定有異議的，可以在恢復庭審前申請復議一次；被駁回回避申請的當事人及其法定代理人對決定有異議的，可以當庭申請復議一次。第二十九條 不屬于刑事訴訟法第二十八條、第二十九條所列情形的回避申請，由法庭當庭駁回，并不得申請復議。第三十條 當事人及其法定代理人對出庭的檢察人員、書記員提出回避申請的，人民法院應當通知指派該檢察人員出庭的人民檢察院，由該院檢察長或者檢察委員會決定。第三十一條 參加過本案偵查、起訴的偵查、檢察人員，如果調(diào)至人民法院工作，不得擔任本案的審判人員?！　》苍谝粋€審判程序中參與過本案審判工作的合議庭組成人員，不得再參與本案其他程序的審判。第三十二條 上述有關回避的規(guī)定，適用于法庭書記員、翻譯人員和鑒定人。其回避問題由人民法院院長決定。　三、辯護與代理　第三十三條 人民法院審判案件過程中，應當充分保證被告人行使刑事訴訟法第三十二條規(guī)定的辯護權利。但下列人員不得被委托擔任辯護人：（一）被宣告緩刑和刑罰尚未執(zhí)行完畢的人；　?。ǘ┮婪ū粍儕Z、限制人身自由的人；　?。ㄈo行為能力或者限制行為能力的人；　?。ㄋ模┤嗣穹ㄔ?、人民檢察院、公安機關、國家安全機關、監(jiān)獄的現(xiàn)職人員；　?。ㄎ澹┍驹旱娜嗣衽銓弳T；（六）與本案審理結果有利害關系的人；　?。ㄆ撸┩鈬嘶蛘邿o國籍人。前款第（四）、（五）、（六）、（七）項規(guī)定的人員，如果是被告人的近親屬或者監(jiān)護人，由被告人委托擔任辯護人的，人民法院可以準許。第三十四條 律師、人民團體、被告人所在單位推薦的公民以及被告人的監(jiān)護人、親友，被委托為辯護人的，人民法院應當核實其身份證明和辯護委托書。第三十五條 一名被告人委托辯護人不得超過兩人。在共同犯罪的案件中，一名辯護人不得為兩名以上的同案被告人辯護。第三十六條 被告人沒有委托辯護人而具有下列情形之一的，人民法院應當為其指定辯護人：　?。ㄒ唬┟?、聾、啞人或者限制行為能力的人；　?。ǘ╅_庭審理時不滿十八周歲的未成年人；　?。ㄈ┛赡鼙慌刑幩佬痰娜?。第三十七條 被告人沒有委托辯護人而具有下列情形之一的，人民法院可以為其指定辯護人：（一）符合當?shù)卣?guī)定的經(jīng)濟困難標準的；（二）本人確無經(jīng)濟來源，其家庭經(jīng)濟狀況無法查明的；（三）本人確無經(jīng)濟來源，其家屬經(jīng)多次勸說仍不愿為其承擔辯護律師費用的；（四）共同犯罪案件中，其他被告人已委托辯護人的；（五）具有外國國籍的；（六）案件有重大社會影響的；（七）人民法院認為起訴意見和移送的案件證據(jù)材料可能影響正確定罪量刑的。第三十八條 被告人堅持自己行使辯護權，拒絕人民法院指定的辯護人為其辯護的，人民法院應當準許，并記錄在案；被告人具有本解釋第三十六條規(guī)定情形之一，拒絕人民法院指定的辯護人為其辯護，有正當理由的，人民法院應當準許，但被告人需另行委托辯護人，或者人民法院應當為其另行指定辯護人。第三十九條 人民法院指定的辯護人，應當是依法承擔法律援助義務的律師。第四十條 人民法院應當為辯護律師查閱、摘抄、復制本案所指控的犯罪事實的材料提供方便，并保證必要的時間，其他辯護人經(jīng)人民法院準許，可以查閱、摘抄、復制本案所指控的犯罪事實的材料。但審判委員會和合議庭的討論記錄及有關其他案件的線索材料，辯護律師和其他辯護人不得查閱、摘抄、復制。第四十一條 辯護律師可以同在押的被告人會見和通信。其他辯護人經(jīng)人民法院準許，也可以同在押的被告人會見和通信。第四十二條 人民法院受理自訴案件后三日內(nèi)，應當告知被告人有權委托辯護人；同時應當告知自訴人及其法定代理人、附帶民事訴訟的當事人及其法定代理人有權委托訴訟代理人。第四十三條 辯護律師申請向被害人及其近親屬、被害人提供的證人收集與本案有關的材料，人民法院認為確有必要的，應當準許，并簽發(fā)準許調(diào)查書。第四十四條 辯護律師向證人或者其他有關單位和個人收集、調(diào)取與本案有關的材料，因證人、有關單位和個人不同意，申請人民法院收集、調(diào)取，人民法院認為有必要的，應當同意。第四十五條 辯護律師直接申請人民法院收集、調(diào)取證據(jù)，人民法院認為辯護律師不宜或者不能向證人或者其他有關單位和個人收集、調(diào)取，并確有必要的，應當同意。人民法院根據(jù)辯護律師的申請收集、調(diào)取證據(jù)時，申請人可以在場。人民法院根據(jù)辯護律師的申請收集、調(diào)取的證據(jù)，應當及時復制移送申請人。第四十六條 辯護律師根據(jù)本解釋第四十三條、第四十四條、第四十五條第一款規(guī)定提出的申請，應當以書面形式提出，并說明申請的理由，列出需要調(diào)查問題的提綱。第四十七條 當事人委托訴訟代理人應當參照刑事訴訟法第三十二條和本解釋第三十三條的規(guī)定執(zhí)行。第四十八條 訴訟代理人的責任是根據(jù)事實和法律，維護被害人、自訴人或者附帶民事訴訟當事人的合法權益。第四十九條 律師擔任訴訟代理人，可以查閱、摘抄、復制與本案有關的材料，了解案情。其他訴訟代理人經(jīng)人民法院準許，也可以查閱、摘抄、復制本案有關材料，了解案情。需要收集、調(diào)取與本案有關的材料的，可以參照本解釋第四十四條、第四十五條的規(guī)定執(zhí)行。第五十條 訴訟代理人應當向人民法院提交由被代理人簽名或者蓋章的委托書；如果被代理人是附帶民事訴訟當事人的，訴訟代理人應當向人民法院提交由被代理人簽名或者蓋章的授權委托書。第五十一條 人民法院對律師、其他辯護人和訴訟代理人查閱、摘抄、復制本案所指控的犯罪事實的材料，只收取復制材料所必需的工本費用。　四、證據(jù)　第五十二條 需要運用證據(jù)證明的案件事實