【正文】
(1) 漢譯英25分1,您愿意坐在哪兒Where would you like to sit2,我們各付各的Let39。s go Dutch.3,請問您對用餐還滿意嗎Is everything all right with your meal4,非常感謝,祝您有個愉快的夜晚.Thank you very a nice evening.5,對不起,請您在酒吧稍等一下,好嗎 一有空桌子我們就馬上通知您.I39。m sorry,sir,We do not have a table free you like to have a drink in the bar. We shall call you as soon as possible6,早上好!我能為您做點什么Good morning! What can l do for you7,我想來點清淡些的,你能推薦什麼嗎What would you remend if I prefer something light.8,我希望沒有打擾您.I hope I39。m not disturbing you.9,(餐廳)供應(yīng)時間是:早餐7點到9點.Service hours are from7:: breakfast.10,感謝您讓這件事引起我們的注意Thank you for bringing this matter to our attention.11,糖醋魚是今晚特別推薦,您是否試試The sweet and sour fish is particularly good you like to try12,您可以等到要走的時候再付賬.You can hold the payment of the bill until you decide to leave if you like. /You can pay for the bill when you leave.13,可以告訴我你的名字嗎,先生May l have your name please,sir14,我可以向您推薦青島啤酒配餐嗎 它非常合適.May l suggest Tsingtao Beer with your meal It goes well with it.15,嘗嘗我們的特制雞尾酒怎么樣How about our special cocktail16,我在等一位朋友,稍后再點.I am waiting for a will order later.17,我要吃點冰淇淋和新鮮水果.I would like to have ice cream and fresh fruit.Would you like to pay in cash or by credit card. May I have a menu,please Do you have a menu in Chinese Would you like something to drink before dinner What kind of drinks do you have for an aperitif May I see the wine list May I order a glass of wine What kind of wine do you have I39。d like to have some local wine. I39。d like to have French red wine. Could you remend some good wine May I take