巧克20xx考研英語(yǔ)單詞：熟詞僻義(四)斃考題(已修改)
2025-04-16 00:39 本頁(yè)面
【正文】 下載斃考題APP免費(fèi)領(lǐng)取考試干貨資料，還有資料商城等你入駐邀請(qǐng)碼：8806 可獲得更多福利巧克2019考研英語(yǔ)單詞：熟詞僻義（四）
v.①行動(dòng)，做事；②（on）起作用；③表演；④（for）代表，代替；
n.①行為，動(dòng)作；②（一）幕；③法令，條例
【真題鏈接】 Governments throughout the world act (v.②) on the assumption that the welfare of their people depends largely on the economic strength and wealth of the munity.[2000年翻譯]
【譯文】 世界各國(guó)的政府的行為都基于這樣一種假設(shè)，即人民的福利在很大程度上取決于社會(huì)的經(jīng)濟(jì)實(shí)力和國(guó)家的財(cái)富。
【真題鏈接】 The paid manager acting (v.④) for the pany was in more direct relation with the men and their demands, but even he had seldom that familiar personal knowledge of the workmen which the employer had often had under the more patriarchal system of the old family business now passing away.[1996年Text3]
【譯文】 代表公司進(jìn)行管理的領(lǐng)薪經(jīng)理們與工人和工人的需求形成更加直接的關(guān)系，但甚至他們也很少像正在被淘汰的舊式家族企業(yè)的家長(zhǎng)制中的雇主那樣熟悉和了解工人的情況。
【真題鏈接】 Some , however , are less reasonable processes of different growth in which preconception of the form scientific theory ought to take, by persons in authority, act (n.①)amp。nbsp。 to alter the growth pattern of different areas.[1996年翻譯]
【譯文】 然而，有些發(fā)展速度存在差異的原因就不盡合理，這是因?yàn)槟承?quán)威人士對(duì)科學(xué)理論研究應(yīng)該采取的方式有偏見(jiàn)，從而改變了不同科學(xué)領(lǐng)域的發(fā)展模式。
【真題鏈接】 The mercial TV channels ITV and Channel 4 were required by the Thatcher Government s Broadcasting Act (n.③) to bee more mercial, peting with each other for advertisers, and cutting costs and jobs.[1996年Text2]
【譯文】 按撒切爾政府廣播法案的要求，商業(yè)電視頻道 ITV和第四頻道 正在進(jìn)行商業(yè)化，彼此競(jìng)爭(zhēng)廣告業(yè)務(wù)，降低成本，裁減員工。
v.①爭(zhēng)論，辯論；②認(rèn)為，主張，論證；③說(shuō)服
【真題鏈接】 The point is this: without agreement on the rights of people, arguing (①) about the rights of animals is fruitless.[1997年翻譯]
【譯文】 關(guān)鍵問(wèn)題是：如果對(duì)人的權(quán)利沒(méi)有共同認(rèn)識(shí)，那么討論動(dòng)物的權(quán)利就是毫無(wú)結(jié)果的。
【真題鏈接】More significantly, they argue (②)that many of the Founding Fathers knew slavery was wrong [2008年Text4]
【譯文】 更重要的是，他們認(rèn)為很多開(kāi)國(guó)元?jiǎng)字琅`制是錯(cuò)誤的。
v.①（to）縛上，系上，貼上；②使依附，使隸屬，使依戀；③附加，附帶；④把～放在
【真題鏈接】 A survey of news stories in 1996 reveals that the antis
外語(yǔ)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1