【正文】 Prosys/2 使用操作手冊(cè) 中文版 德國(guó) demig 公司中國(guó)代表處 南京茂隆機(jī)電儀表有限責(zé)任公司 地 址： 江蘇省南京市苜蓿園大街 67號(hào)金陵御庭園 F2 座 101室 郵 編： 210007 電 話： +86 25 84855925 傳 真： +86 25 84271892 Email: demigchina @ Homepage: . . 1 1. 如何使用這本操作手冊(cè) 編輯說(shuō)明 使用這本操作手冊(cè)時(shí)使用者需要特別注意如下幾點(diǎn)： 過(guò)程管理系統(tǒng) prosys/2 只能由經(jīng)過(guò)培訓(xùn)的人員來(lái)操作。這本手冊(cè)無(wú)法代替具體的培 訓(xùn)。 過(guò)程管理系統(tǒng) prosys/2 可使用到各種領(lǐng)域，每種領(lǐng)域使用的系統(tǒng)設(shè)置完全不同。因此 操作手冊(cè)可根據(jù)特定情況進(jìn)行設(shè)置或修改。 在這本操作手冊(cè)中介紹的配置是一種標(biāo)準(zhǔn)安裝配置。設(shè)置可根據(jù)您控制系統(tǒng)的配置而不同。不過(guò)基本的功能不受影響。 如這個(gè)程序在非正常操作設(shè)置下使用 demig 過(guò)程 控制有限公司不負(fù)任何責(zé)任。 對(duì)于這本操作手冊(cè)的內(nèi)容和這個(gè)軟件 demig 過(guò)程控制有限公司不做任何保證。 這本操作手冊(cè)是花很多功夫才編制完成的。但是難免會(huì)存在一些小錯(cuò)誤。對(duì)于印刷錯(cuò)誤或錯(cuò)誤信息以及偶爾產(chǎn)生的問(wèn)題 demig 公司不負(fù)法律或其它相關(guān)責(zé)任。 版權(quán)所有。 demig 公司 : demig Prozessautomatisierung Gmbh HaardtstraBe 40 D57076 Siegen 德國(guó) 電話 : + 49 (0) 271/772020 傳真 : + 49 (0) 271/74704 電子郵件 : 網(wǎng)站 : demig 公司 中國(guó)分公司 南京茂隆機(jī)電儀表有限責(zé)任公司 江蘇省南京市苜蓿園大 街 67 號(hào) 金陵御庭園 F2101 電話 : + 86 (0)25 84855925 傳真 : + 86 (0)25 84271892 電子郵件 : , 網(wǎng)站 : Prosys/2 使用操作手冊(cè) 中文版 德國(guó) demig 公司中國(guó)代表處 南京茂隆機(jī)電儀表有限責(zé)任公司 地 址： 江蘇省南京市苜蓿園大街 67號(hào)金陵御庭園 F2 座 101室 郵 編： 210007 電 話： +86 25 84855925 傳 真： +86 25 84271892 Email: demigchina @ Homepage: . . 2 2. 過(guò)程管理系統(tǒng)的組件 客戶端 服務(wù)器端結(jié)構(gòu) 過(guò)程管理系統(tǒng) prosys/2 架構(gòu)在客戶端 服務(wù)器端結(jié)構(gòu)之上。整個(gè)軟件包被分割成各獨(dú)立的軟件模塊。使用者需要區(qū)分客戶端和服務(wù)器端的連接。 客戶端： 一個(gè)客戶端是一個(gè)請(qǐng)求服務(wù)器提供服務(wù)并顯示服務(wù)器返回結(jié)果的軟件模塊?？蛻舳耸恰?服務(wù)消費(fèi)者 ” 。 服務(wù)器端： 一個(gè)服務(wù)器端是一個(gè)執(zhí)行客戶端請(qǐng)求的服務(wù) 并返回結(jié)果的軟件模塊。服務(wù)器端因此被稱作 “ 服務(wù)提供者 ” 。 這些模塊互相獨(dú)立，并只在固定接口上進(jìn)行通訊。由于它們的獨(dú)立性它們可在整個(gè)網(wǎng)絡(luò)中共享。 客戶端 請(qǐng)求 結(jié)果 服務(wù)器端 Prosys/2 使用操作手冊(cè) 中文版 德國(guó) demig 公司中國(guó)代表處 南京茂隆機(jī)電儀表有限責(zé)任公司 地 址： 江蘇省南京市苜蓿園大街 67號(hào)金陵御庭園 F2 座 101室 郵 編： 210007 電 話： +86 25 84855925 傳 真： +86 25 84271892 Email: demigchina @ Homepage: . . 3 這里介紹有關(guān)分布式資源。在 prosys/2 過(guò)程管理系統(tǒng)中為每個(gè)外圍設(shè)備都提供一個(gè)控制服務(wù)器?？刂品?wù)器控制所有連接到控制系統(tǒng)上的資源，打印機(jī)和掃描儀。在一定的應(yīng)用中過(guò)程管理系統(tǒng)的過(guò)程數(shù)據(jù)通過(guò)數(shù)據(jù)庫(kù)服務(wù)器 。 網(wǎng)絡(luò) *=可選 服務(wù)器端 客戶端 3 客戶端 2 客戶端 1 客戶端 1 客戶端 2 控制服務(wù)器 2 控制服務(wù)器 3 控制服務(wù)器 1 客戶端 3 數(shù)據(jù)庫(kù) 服務(wù)器 * 客戶端 1 如質(zhì)量保護(hù) 客戶端 2 如生產(chǎn) 客戶端 3 如工藝流程 Prosys/2 使用操作手冊(cè) 中文版 德國(guó) demig 公司中國(guó)代表處 南京茂隆機(jī)電儀表有限責(zé)任公司 地 址： 江蘇省南京市苜蓿園大街 67號(hào)金陵御庭園 F2 座 101室 郵 編： 210007 電 話： +86 25 84855925 傳 真： +86 25 84271892 Email: demigchina @ Homepage: . . 4 數(shù)據(jù)庫(kù)（可選） 所有連接設(shè)備的過(guò)程數(shù)據(jù)都保存在 SQL 數(shù)據(jù)庫(kù)中。在過(guò)程管理系統(tǒng)中可以查看這些數(shù)據(jù)。而且也可用數(shù)據(jù)訪問(wèn)語(yǔ)言 SQL 從外部軟件產(chǎn)品來(lái)訪問(wèn)這些數(shù)據(jù)。 SQL: 結(jié)構(gòu)化查詢語(yǔ)言 (SQL)是一種結(jié)構(gòu)化的數(shù)據(jù)庫(kù)訪問(wèn)語(yǔ)言。它是一個(gè)定義好的接口，使用它可進(jìn)行目標(biāo)訪問(wèn)。它可使要查詢的信息從整個(gè)數(shù)據(jù)庫(kù)中過(guò)濾出來(lái)。 關(guān)系數(shù)據(jù)庫(kù)： 分級(jí)數(shù)據(jù)庫(kù)系統(tǒng)有不足之處，在設(shè)計(jì)數(shù)據(jù)庫(kù)之前需要了解邏輯連接。相比之下關(guān)系數(shù)據(jù)庫(kù)的所有數(shù)據(jù)保存在幾個(gè)所謂的關(guān)系中。一個(gè)關(guān)系（或連接）這里是指一個(gè)邏輯連貫的數(shù)據(jù)單 元。這樣一個(gè)單元可形象的比做一個(gè)包含固定數(shù)量列（屬性）和不定數(shù)量行（元組）的表格。在這樣的數(shù)據(jù)庫(kù)中，各表格的變化無(wú)需受不關(guān)聯(lián)表格的制約。 初始化和啟動(dòng)服務(wù)器 過(guò)程管理系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)有一個(gè)初始化服務(wù)器。它包含所有關(guān)于模擬控制服務(wù)器連接的外圍設(shè)備的初始化數(shù)據(jù)。初始化服務(wù)器檢查所有控制服務(wù)器然后決定那個(gè)服務(wù)器變成活動(dòng)狀態(tài)。這里它也起到檢查所有啟動(dòng)的服務(wù)器的作用。通過(guò)合適的配置，非活動(dòng)狀態(tài)的服務(wù)器可自動(dòng)重新啟動(dòng)。一條啟動(dòng)命令將從啟動(dòng)服務(wù)器發(fā)送到非活動(dòng)狀態(tài)的服務(wù)器上。初始化服務(wù)器的模擬指令被發(fā)送到連接的服務(wù)器 上。相對(duì)而言，在每臺(tái)連接外圍設(shè)備和運(yùn)行模擬控制服務(wù)器的 PC 上安裝了一個(gè)啟動(dòng)服務(wù)器。 Prosys/2 使用操作手冊(cè) 中文版 德國(guó) demig 公司中國(guó)代表處 南京茂隆機(jī)電儀表有限責(zé)任公司 地 址： 江蘇省南京市苜蓿園大街 67號(hào)金陵御庭園 F2 座 101室 郵 編： 210007 電 話： +86 25 84855925 傳 真： +86 25 84271892 Email: demigchina @ Homepage: . . 5 初始化服務(wù)器和控制服務(wù)器不是手動(dòng)啟動(dòng)的。因?yàn)樗鼈冊(cè)诤笈_(tái)運(yùn)作，當(dāng)啟動(dòng)正確的計(jì)算機(jī)時(shí)系統(tǒng)將自動(dòng)啟動(dòng)。 控制服務(wù)器 所有連接的外圍設(shè)備都和相同的控制服務(wù)器一起工作。它們僅在所需功能上不同。 不被外圍設(shè)備當(dāng)前使用的功能相應(yīng)的在控制服務(wù)器上處在禁用狀態(tài)。所以所有控制服務(wù)器的使用者界面是相同的。 當(dāng)啟動(dòng)過(guò)程管理系統(tǒng)時(shí)控制服務(wù)器通過(guò)啟動(dòng)服務(wù)器自動(dòng)啟動(dòng)。在這個(gè)連接中檢查與連接設(shè)備的通訊。另 外如連接了一臺(tái) demig 過(guò)程控制器，將調(diào)整相關(guān)配置。接著這個(gè)配置將和它的符號(hào)和格式一起安裝。 3 啟動(dòng)過(guò)程管理系統(tǒng) 軟件安裝 使用附帶的安裝光盤(pán)可以啟動(dòng)程序的安裝。在 PC 的光驅(qū)中插入安裝光盤(pán)。程序安裝 將自動(dòng)啟動(dòng)。如它沒(méi)有自動(dòng)啟動(dòng)，請(qǐng)按如下步驟進(jìn)行操作： 在 windows 瀏覽器中打開(kāi)光盤(pán) 打開(kāi) Install 目錄，閱讀其中的安裝指南 控制服務(wù)器 2 客戶端 3 如工藝控制 控制服務(wù)器 3 控制服務(wù)器 1 啟動(dòng)服務(wù)器 啟動(dòng) 重新啟動(dòng)控制服務(wù)器 Prosys/2 使用操作手冊(cè) 中文版 德國(guó) demig 公司中國(guó)代表處 南京茂隆機(jī)電儀表有限責(zé)任公司 地 址： 江蘇省南京市苜蓿園大街 67號(hào)金陵御庭園 F2 座 101室 郵 編： 210007 電 話： +86 25 84855925 傳 真： +86 25 84271892 Email: demigchina @ Homepage: . . 6 程序啟動(dòng) 安裝后通過(guò)雙擊 windows 桌面上的 prosys/2 圖標(biāo) 就可以啟動(dòng)過(guò)程管理系統(tǒng)。之后將出現(xiàn)一個(gè)登錄窗口。輸 入用戶名和密碼，然后按 OK。 現(xiàn)在出現(xiàn)以下 prosys/2 的操作界面： Prosys/2 使用操作手冊(cè) 中文版 德國(guó) demig 公司中國(guó)代表處 南京茂隆機(jī)電儀表有限責(zé)任公司 地 址： 江蘇省南京市苜蓿園大街 67號(hào)金陵御庭園 F2 座 101室 郵 編： 210007 電 話： +86 25 84855925 傳 真： +86 25 84271892 Email: demigchina @ Homepage: . . 7 4 prosys/2 的基本功能 系統(tǒng) 系統(tǒng)選擇 在很多菜單中可切換系統(tǒng)到本地的對(duì)應(yīng)窗口或 prosys/2 過(guò)程管理系統(tǒng)全局窗口。在這個(gè)菜單中菜單選項(xiàng) “ 系統(tǒng) 系統(tǒng)選項(xiàng) ” 或 “ 視圖 系統(tǒng)選項(xiàng) ” 以及圖標(biāo) 都可以使用。 之后打開(kāi)系統(tǒng)選項(xiàng)窗口： 這里列出所有已安裝的系統(tǒng)。沒(méi)有啟動(dòng)的系統(tǒng)高亮顯示為紅色，如 在配置系統(tǒng)窗口中點(diǎn)擊一個(gè)系統(tǒng)進(jìn)行選擇。選擇的系統(tǒng)高亮顯示為藍(lán)色。相關(guān)的配置出現(xiàn)在附近的信息 窗口中?，F(xiàn)在可以確認(rèn)選擇的系統(tǒng)。按 OK確認(rèn)選定的系統(tǒng)。按 Cancel 退出選擇，不做保存。 Prosys/2 使用操作手冊(cè) 中文版 德國(guó) demig 公司中國(guó)代表處 南京茂隆機(jī)電儀表有限責(zé)任公司 地 址： 江蘇省南京市苜蓿園大街 67號(hào)金陵御庭園 F2 座 101室 郵 編： 210007 電 話： +86 25 84855925 傳 真： +86 25 84271892 Email: demigchina @ Homepage: . . 8 視圖 /選項(xiàng) 選擇 在總覽或選擇窗口中可選擇不同的選項(xiàng)。 更新視圖 在視圖 更新菜單中可進(jìn)行指定選項(xiàng)的更新安裝。調(diào)用菜單或按 按鈕可以進(jìn)行更新。 階躍設(shè)定點(diǎn)區(qū)塊 在 “ 視圖 階躍設(shè)定點(diǎn)區(qū)塊 /選項(xiàng) ” 菜單或 “ 選項(xiàng) 階躍設(shè)定點(diǎn)區(qū)塊 /選項(xiàng) ” 菜單中可進(jìn)行階躍設(shè)定點(diǎn)區(qū)塊的選擇。通過(guò)調(diào)用菜單或使用圖標(biāo) 進(jìn)行相關(guān)操作。 現(xiàn)在出現(xiàn)階躍設(shè)定點(diǎn)區(qū)塊選項(xiàng)： 按 OK確認(rèn)選擇的階躍參數(shù)。