【正文】 政府采購招標文件 項目名稱： 衢州市水上交通指揮中心及 AIS 等系統(tǒng)集成工程 項目（二期） 項目編號： QCGZ202020 委托單位： 衢州市港航管理處 招標人：衢州市招投標中心 二 00九 年 十 二 月 2 目錄 第一章 綜合說明……………………………………… 3 第二章 投標須知……………………………………… 6 第三章 采購內(nèi)容及要求……………………………… 17 第四章 合同主要條款………………………………… 41 第五章 應(yīng)提交的有關(guān)格式 范例 ……………………… 47 第六章 評標辦法及開標程序 ………………………… 57 3 第一章 綜合說明 一、招標公告 根據(jù)《中華人民共和國政府采購法》等有關(guān)規(guī)定， 衢州市招投標中心受 衢州市港航管理處 的委托，對 衢州市水上交通指揮中心及 AIS等系統(tǒng)集成工程 項目 （二期） 進行公開招標， 歡迎國內(nèi)合格的供應(yīng)商前來投標 。 （一）項目編號 : QCGZ202020 （二）采購項目： 衢州市水上交通指揮中心及 AIS等系統(tǒng)集成工程 項目（二期） （三） 采購 方 式 : 公開招標 （四）采購內(nèi)容： 水上交通指揮中心及 AIS等 系統(tǒng) 集成 （五）投標人應(yīng)具備的資格要求： 符合《中華人民共和國政府采購法》第二十二條要求。 在中華人民共和國境內(nèi)注冊，有獨立法人資格，有獨立承擔(dān)民事責(zé)任的能力 ， 具有計算機信息系統(tǒng)集成資質(zhì) 三 級及以上， 具有安全技術(shù)防范行業(yè)資信等級 二級及以上， 注冊資本人民幣 500 萬元（含）以上 的 企業(yè) 。 本項目不接受聯(lián)合體投標。 （六）報名及發(fā)售標書時間： 2020年 12月 24日至 2020年 1月 4日16： 30止（上午 8： 3012： 00，下午 13： 3016： 30，節(jié)假日除外）。 招標文件每本 售價 500元（售后不退）。 （ 七 ） 報名時 ， 供應(yīng)商 登陸衢州市招投標信息網(wǎng) （ ） ,在首頁右邊 “ 快速通道 ” 導(dǎo)航處點擊 “ 采購供應(yīng)商注冊區(qū) ” ,按系統(tǒng)提示填寫注冊信息 ,并下載供應(yīng)商入庫登記表 ,在報名時攜帶供應(yīng)商入庫登記表 （ 加蓋單位公章 ） ,組織機構(gòu)代碼證原件及復(fù)印件 （ 加蓋單位公章 ） ,單位營業(yè)執(zhí)照副本原件及復(fù)印件 （ 加蓋單位 4 公章 ） 、 計算機信息系統(tǒng)集成資質(zhì)證書原件及復(fù)印件、 安全技術(shù)防范行業(yè)資信等級 證書原件及復(fù)印件 、 法定 代表人 授權(quán)委托書原件 及復(fù)印件 、受委托人身份證原件 及 復(fù)印件。已在供應(yīng)商入庫 登記時確認的相關(guān)原件無需攜帶 。 （八） 發(fā)售 招標 文件地點：衢州市招投標中心（衢州市荷花西路109號） — 政府采購科（四樓 — 415室）。 （ 九 ） 保證金交納形式： 供應(yīng)商 應(yīng)于 2020年 1月 20日 16： 30時 前將投標保證金 人民幣 7000元整 交納至衢州市招投標中心四樓財務(wù)室。（開戶單位：衢州市行政服務(wù)中心 開戶銀行：市工行南區(qū)支行 帳號：1209270029202060432 支付方式 :銀行匯票、電匯、轉(zhuǎn)帳支票、 現(xiàn)金支票 ） 。 （十）開標時間： 2020年 1月 21日 9： 30 （十 一 ）開標地點：衢州市招投標中心四樓 2號 開標廳（荷花西路 109號） （十 二 ）本公告發(fā)： 浙江政府采購網(wǎng)（ ） 衢州市財政地稅網(wǎng)（ ） 衢州市招投標信息網(wǎng) （ ） （十 三 ）項目聯(lián)系人： 王正文 聯(lián)系電話： 05703891220 （十 四 ） 報名及發(fā)售招標文件 聯(lián)系人： 毛 偲 斌 聯(lián)系電話： 05703891220 郵政編碼： 324000 傳 真： 05703890310 衢州市招投標中心 二 OO九 年 十 二 月 5 二、投標須知前附表 序號 內(nèi) 容 備注 說明與要求 1 采購單位 衢州市港航管理處 2 招標項目 衢州市水上交通指揮中心及 AIS等系統(tǒng)集成工程 項目（二期） 3 報名截止時間 2020年 1月 4日 16： 30 （北京時間） 4 報名地點 衢州市招投標中心（衢州市荷花西路 109號四樓415） 5 提交答疑截止時間 2020年 1月 5日 16： 30 （北京時間） 6 答疑回復(fù)截止時間 2020年 1月 6日 16： 30 （北京時間） 7 投標保證金 人民幣 柒 仟 元整 8 交納保證金截止時間 2020年 1月 20日 16： 30 （北京時間） 9 開戶單位：衢州市行政服務(wù)中心 開戶銀行： 衢州 市工行南區(qū)支行 帳號： 1209270029202060432 支付方式 :銀行匯票、電匯、轉(zhuǎn)帳支票、 現(xiàn)金支票 10 遞交投標文件截止時間 2020年 1月 21日 9： 30 時（北京時間） 11 開標時間 2020年 1月 21日 9： 30 時（北京時間） 12 中標結(jié)果公示期限 公示七個工作日 13 簽訂合同 中標通知書 發(fā)出后三十日內(nèi) 14 投標保證金退還 中標通知書發(fā)出后五個工 作日內(nèi) (中標候選人除外 )退還保證金 15 履約保證金 中標人 在合同簽訂前 向采購單位 交納 中標 價 10%的履約保證金，憑收據(jù)退還 投標 保證金 16 履約保證金退還 項目驗收合格后退還履約保證金 17 項目聯(lián)系人 王正文 18 聯(lián)系電話（傳真） 05703891220 19 投標有效期 90天 20 網(wǎng)址 ； ； 。 6 第二章 投標須知 一 、 綜合說明 （一）適用范圍 本招標文件僅適用于本次招標采購所敘述的貨物及其輔助服務(wù)采購。 （二）定義 1． “招標人 ”系指按政府采購有關(guān)規(guī)定，受 衢州市港 航 管理處 委托，組織本次招標的衢州市招投標中心。 2． “投標人 ”系指向招標人提交投標文件的供應(yīng)商。 3． “貨物 ” 系指本次招標擬采購的 軟硬件 、技術(shù)資料及 使用 手冊等； 4． “服務(wù) ”系指根據(jù)本合同規(guī)定 中標人 必須承擔(dān)有關(guān)的服務(wù)和合同中規(guī)定中標人 應(yīng)承擔(dān)的義務(wù) ,以及合同中未規(guī)定 ,但依法有利于合同履行原則 ,應(yīng)當(dāng)由 中標人 承擔(dān)的其它義務(wù)。 （三）合格的投標人： 1．響應(yīng)招標文件要求、有提供服務(wù)能力、具備本招標文件中規(guī)定條件的法人。（詳見第一章第 五 條 “投標人應(yīng)具備的資格要求 ”） 2．符合上述條件的投標人應(yīng)承擔(dān)招標及履約中應(yīng)承擔(dān)的全部責(zé)任與義務(wù)。 （四）投標費用 無論投標過程和結(jié)果如何，投標人自行承擔(dān)與投標有關(guān)的全部費用。 （五）其它 7 經(jīng)衢州市政府采購辦公室批準， 本項目 中的 視頻監(jiān)控設(shè)備 等 允許采購進口產(chǎn)品（進口產(chǎn)品是指通過中國海關(guān)報關(guān)驗放進入中國境內(nèi) 且產(chǎn)自關(guān)境外的產(chǎn)品） ，除采購文件明確的品牌外，歡迎其他能滿足本項目技術(shù)需求且性能與所明確品牌相當(dāng)?shù)?產(chǎn)品 參加 。 二、招標文件說明 （一） 招標文件的組成 1．綜合說明； 2．投標須知； 3．采購內(nèi)容及要求； 4．合同主要條款； 5． 應(yīng)提交的有關(guān)格式范例 ； 6． 評標辦法及開標程序 ； （ 二 ）招標文件的澄清及修改 任何要求對招標文件進行澄清的投標人，均應(yīng)在 2020年 1月 5日16:30前將需答疑、澄清的內(nèi)容以書面（傳真）形式送達招標人， 如在規(guī)定時間內(nèi)未收到質(zhì)疑則視為各投標人均對此無異議。 招標人將予以答復(fù)（答復(fù)中不包括問題的來源），答復(fù)內(nèi)容將于 2020年 1月 6日 16：30前在網(wǎng)上公布 (網(wǎng)址 ； ；)，請各投標人務(wù)必關(guān)注相關(guān)網(wǎng)站，招標人 以書面的形式 (可傳真 )通知已報名的投標人，投標人應(yīng)立即以書面形式 (可傳真 )回復(fù)確認已收到 澄清 文件。 2．在遞交投標文件截止期十五天前，招標人可主動地或在解答投標人提出的澄清問題時對招標文件進行修改。招標文件的修改將在 8 網(wǎng)上公布， 并以書面的形式 (可傳真 )通知已報名的投標人，投標人應(yīng)立即以書面形式 (可傳真 )回復(fù)確認已收到修改文件 ， 并對其具有約束力。 3．招標文件的澄清、答疑、修改、補充文件是招標文件的組成部分，投標人需按照澄清、答疑、修改、補充文件的要求參與投標，投標人沒有作出實質(zhì)性響應(yīng)是投標人的風(fēng)險，并可能導(dǎo)致其投標文件被視作無效投標文件處理。 三、投標文件的編寫 （一）總體要求 1．投標人應(yīng)仔細閱讀招標文件的所有內(nèi)容，按本文件的要求提供投標文件，并保證所提供的全部資料的真實性，以使其投標文件對本文件作出實質(zhì)性響應(yīng)，否則，其投標文件可能導(dǎo)致廢標處理。 2．投標文件及投標人與采購有關(guān)的來往通知，函件和文件均應(yīng)使用中文。 3．投標人應(yīng) 按本文件中提供的文件格式、內(nèi)容和要求制作投標文件。投標文件應(yīng)裝訂成冊。 （二）投標文件的組成 ▲ 投標文件應(yīng)分為資格證明文件、商務(wù)文件和技術(shù)文件。 資格證明文件和商務(wù)文件均提供正本一份、副本一份，技術(shù)文件需提供正本一份、副本 伍 份。投標文件裝訂成冊且封面均 加蓋單位公章 及法人或授權(quán)委托人簽字或蓋章 。 （三）投標文件內(nèi)容 1．資格證明文件內(nèi)容 （所涉及資格證明 的 材料原件均需帶至開 9 標 現(xiàn)場備查，允許提供公證件 ） （ 1） 投標人資格聲明 （格式附后）； （ 2）▲ 有效的營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件； （ 3） 稅務(wù)登記證復(fù)印件 ； （ 4） 法人授權(quán) 委托書復(fù)印件（法人授權(quán)委托書原件與投標文件一起遞交）； （ 5）法人代表或法人授權(quán)委托人身份證復(fù)印件； （ 6） ▲ 計算機信息系統(tǒng)集成資質(zhì)證書復(fù)印件； （ 7） ▲ 安全技術(shù)防范行業(yè)資信等級 資質(zhì)證書復(fù)印件； （ 8） ISO9001質(zhì)量管理體系認證證書 復(fù)印件 ； （ 9） 其它 (投標人認為需投遞的其他資格證明文件 )。 2．商務(wù)文件內(nèi)容 : （ 1）投標函（格式附后） （ 2） ▲ 開標一覽表。（注明品牌型號及具體配置）。所有價格均為人民幣報價，包括運輸、安裝、調(diào)試及培訓(xùn)售后服務(wù)等費用。投標人須提供本次采購的全面集成服務(wù)，保證用戶系統(tǒng)的正 常運行。報價單中標明的價格在合同執(zhí)行過程中是固定不變的，不得以任何理由予以變更。只允許有一個報價，任何有選擇的報價將不予接受。投標人應(yīng)根據(jù)技術(shù)規(guī)格及要求進行報價。報價單中不得漏填項目。 （ 3）投標人認為有必要提供的其它文件。 3．技術(shù)文件內(nèi)容： （ 1）▲詳細的產(chǎn)品清單及貨物簡要說明一覽表（注明品牌型號及具體配置、及產(chǎn)地）； 10 （ 2） 產(chǎn)品說明書或產(chǎn)品主要技術(shù)資料和性能的詳細描述， 全部 部件明細表（包括品牌、制造廠名和主要技術(shù)參數(shù)、產(chǎn)地等）。 投標單位 還 需 提供相應(yīng)的產(chǎn)品彩頁。 （ 3） 技術(shù)支持和售后服務(wù)承諾書 （加蓋單位 公章） ； （ 4）項目 詳細的 實施方案 ； （ 5）行業(yè)測評資料及用戶使用情況反饋； （ 6）供應(yīng)商以往業(yè)績。 提供 2020年 10月以來完成實施的 港航系統(tǒng)水上指揮中心系統(tǒng)集成工程或者航道視頻監(jiān)控工程 成功案例 政府 集中 采購項目 （金額需 50萬以上） 合同復(fù)印件、政府采購中標（成交）通知書復(fù)印件 ，合同 原件、政府采購 中標（成交）通知書原件 攜帶至開標現(xiàn)場 核 查 。 （ 7） 售后服務(wù)網(wǎng)點。如有子公司、分公司 或辦事處為本項目提供售后服務(wù)的，提供該機構(gòu)的工商登記證書復(fù)印件，在衢州市區(qū)設(shè)有委托服務(wù)機構(gòu)的，提供該機構(gòu)的 工商登記 證書復(fù)印件。 （ 8）投 標人認為需要的其他資料。 （四）投標內(nèi)容填寫說明 1．投標人應(yīng)在認真閱讀招標文件所有內(nèi)容的基礎(chǔ)上，按照招標文件的要求編制完整的投標文件。投標文件應(yīng)按照招標文件中規(guī)定的統(tǒng)一格式填寫，嚴格按照規(guī)定的順序裝訂成冊并編制目錄，混亂的編排導(dǎo)致投標文件被誤讀或招標人查找不到有效文件是投標人的風(fēng)險。招標文件對投標文件格式有要求的應(yīng)按格式逐項填寫內(nèi)容，不準有空項；無相應(yīng)內(nèi)容可填的項應(yīng)填寫 “無 ”、 “未測試 ”、 “沒有相應(yīng)指標 ”等明確的回答文字。 11 2．投標人必須保證投標文件所提供的全部資料真實可靠，并接受招標人對其中任何資料進 一步審查的要求。 3．《開標一覽表》為在開標儀式上唱標的內(nèi)容，要求按格式填寫、統(tǒng)一規(guī)范，不得自行增減內(nèi)容。 4．投標文件須對招標文件中的內(nèi)容做出實質(zhì)性 的 和完整的響應(yīng)，否則其投標將被拒絕。如果投標文件填報的內(nèi)容資料不詳，或沒有提供招標文件中所要求的全部資料及數(shù)據(jù)，將會導(dǎo)致投標被拒絕。 （ 五）投標保證金 1．投標人應(yīng) 于 2020年 1月 20日 16： 30前 將投標保證金交納至衢州市招投標中心四樓財務(wù)室。攜帶轉(zhuǎn)帳支票、匯票或電匯、 現(xiàn)金支票 的應(yīng)到收取保證金的財務(wù)室換取保證金交納收條，交納投標保證金的收條須在投標文件遞交截止 時間之前送交現(xiàn)場公證人員核驗（