電力翻譯行業(yè)詞匯匯總一覽表(已修改)
2025-01-30 23:31 本頁面
【正文】 10月8日《水利水電工程技術(shù)術(shù)語標(biāo)準(zhǔn)》（二）由WESTBANK根據(jù)中華人民共和國水利部能源部聯(lián)合發(fā)布的《水利水電工程技術(shù)術(shù)語標(biāo)準(zhǔn)》整理，鑒于篇幅空間限制，刪除了定義部分和重復(fù)部分床面形態(tài)Bed form床沙質(zhì) (造床質(zhì) ) bed material load垂線觀測(cè)坐標(biāo)儀（垂線觀測(cè)儀）coordinatograph for plummet observation垂線平均流速mean velocity at a vertical垂直度perpendicularity垂直度盤指標(biāo)差（指標(biāo)差，豎盤指標(biāo)差）index error of vertical circle垂直升船機(jī)vertical ship lift垂直收縮系數(shù)venacontracta coefficient垂直位移工作點(diǎn)operative mark of vertical displacement垂直位移觀測(cè)（沉陷觀測(cè)，沉降觀測(cè)）vertical displacement observation垂直位移基點(diǎn)datum mark of vertical displacement磁法勘探magnetic prospecting磁方位角magnetic azimuth磁極fieid pole磁子午線magnetic meridian次固結(jié)(次壓縮 ) secondary consolidation(secondary pression)次固結(jié)沉降secondary consolidation settlement次生曲流submeander 次生鹽堿化secondary salinization次要建筑物secondary structure湊合節(jié)adjuster of steel pipe粗骨料coarse aggregate粗碎primary crushing粗制螺栓bolt,rough bolt錯(cuò)縫staggered joint 搭接lap joint達(dá)西滲流定律Darcy′s law of seepage 大壩變形觀測(cè)dam deformation observation 大壩水泥dam cement大暴雨large rainstorm大潮(朔望潮 ) spring tide 大地構(gòu)造geotectonics大地控制點(diǎn)（大地點(diǎn)）geodetic control point 大地水準(zhǔn)面geoid大地原點(diǎn)（大地基準(zhǔn)點(diǎn)）geodetic datum 大氣窗口atmospheric window大氣折光差atmospheric refraction error大體積混凝土mass concrete大頭壩massivehead dam (massivebuttress dam)大修理費(fèi)overhauling cost代表性露點(diǎn)representative dew point 帶喉管的圓筒式調(diào)壓室throttled surge chamber帶舌瓣閘門gate with flap帶速飽和變流器差動(dòng)保護(hù)longitudinal differential protection employing quicklysaturable transformer帶狀間作strip cropping帶狀淤積belt deposit貸款償還年限pay back period of loan單層布置single storey layout單調(diào)節(jié)調(diào)速器singleregulation governor單回線singlecircuit line單機(jī)調(diào)節(jié)independent regulation單級(jí)單吸懸臂式離心泵singlestageendsuction centrifugal pump單級(jí)雙吸式離心泵singlestagedoublesuction centrifugal pump單極高壓直流系統(tǒng)monopolar/unipolar HVDC system單價(jià)合同 (固定單價(jià)合同 )unitprice contract單價(jià)和總價(jià)混合合同lumpsum and unitprice bined contract單列布置single row layout單母線接線singlebus connection單曲拱壩single curvature arch dam單位彈性抗力系數(shù)coefficient of unit elastic resistance單位電能投資cost per kilowatthour單位工程unit project單位耗藥量powder factor單位容量投資 (單位千瓦投資 )cost per kilowatt 單位水力矩unit hydraulic torque單位水推力unithydraulic thrust單位線 (單位過程線 ) unit hydrograph單位線 (時(shí)段單位線 ) unit hydrograph 單位轉(zhuǎn)速 [流量][出力] unit speed[discharge][power]單吸式離心泵singlesuction pump單相變壓器singlephase transformer單相重合閘onephase ARC單向變形one directional deformation單向波onedirection wave單斜巖層monocline單因子試驗(yàn)experiment of single factor單元接線 (發(fā)電機(jī) —變壓器組接線 )generatortransformer unit connection 彈簧常數(shù)spring constant彈性elasticity彈性極限limit of elasticity彈性抗力系數(shù)coefficient of elastic resistance彈性模量 (彈性系數(shù) ,楊氏模數(shù) )modulus of elasticity擋水墻head wall擋土墻retaining wall導(dǎo)爆索 (傳爆索 )primacord (detonatin fuse)導(dǎo)洞掘進(jìn)法heading and cut method導(dǎo)航建筑物 (導(dǎo)航架 )guide structure (approachtrestle)導(dǎo)火索safety fuse導(dǎo)流River diversion導(dǎo)流堤取水intake with diversion dike導(dǎo)流方案diversion scheme導(dǎo)流方式 (導(dǎo)流方法 )diversion procedure導(dǎo)流孔 (洞)封堵 plugging of the diversion opening導(dǎo)流流量標(biāo)準(zhǔn) (導(dǎo)流標(biāo)準(zhǔn) )diversion discha
試題試卷相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1