【正文】 買方合同號 ：寶荷設備 S3174號 賣方合同號 ： 5011128 廣東寶麗華電力有限公司梅縣荷樹園電廠 三期 2 300MW機組 常規(guī)熱電偶、熱電阻 技 術 協(xié) 議 買 方 ： 廣東寶麗華電力有限公 司 賣 方 ： 上海望歸 儀表有限公 司 電力設計 院 ： 廣東省電力設計研究 院 簽訂地 點 ： 廣 州 簽訂時 間 ： 二零 一一 年九 月 廣東寶麗華電力有限公司梅縣荷樹園電廠 三 期（ 2 300MW）工程 常規(guī)熱電偶、熱電阻技術 協(xié)議 目 錄 附件 1 技術規(guī)范 .......................................................................................... 1 附件 2 供貨范圍 .......................................................................................... 4 附件 3 技術資料和交付進度 .................................................................... 34 附件 4 交貨進度 .......................................................................................... 36 附件 5 監(jiān)造（檢查）和性能驗收試驗 .................................................... 37 附件 6 技術服務和設計聯絡 .................................................................... 39 廣東寶麗華電力有限公司梅縣荷樹園電廠 三 期（ 2 300MW）工程 常規(guī)熱電偶、熱電阻技術 協(xié)議 1 附件 1 技術規(guī)范 1. 技術要求 . 本技術協(xié)議 用于 梅縣荷樹園電廠 三期 2300MW 機組 的 熱電偶、熱電阻及其附件 的功能設計、結構、性能、制造、安裝和試驗等方面的 技術要求。 . 本技術協(xié)議 提出的是最低限度的技術要求，并未對一切技術要求做詳細規(guī)定，也未充分引述有關標準和規(guī)范的條文， 賣方 應保證提供符合 本技術協(xié)議 和相關的國際國內工業(yè)標準的優(yōu)質產品及其相應服務。 . 所有文件、圖紙及相互通訊，均使用中文。不論在合同談判及簽約后的工程建設期間，中文是主要的工作語言。 . 如 賣方 現 沒有對 本技術協(xié)議 提出書面異議， 買方 將認為 賣方 提供的產品完全滿足 本技術協(xié)議 和標準的要求。 . 每 套 熱電偶、熱電阻 采用 合格 產品， 每套 產品 具有 出廠質量合格證 . 賣方提供的必須在國內 具有五年以上成功應用業(yè)績，無不良使用和售后服 務記錄。 . 賣方 保證提供的 熱電偶、熱電阻 滿足工程實際需要。 . 賣方對整套 熱電偶、熱電阻 負有全責，包括分包或采購的產品。分包或采購的產品制造商應事先征得買方的認可。 . 在合同簽訂之后，買方有權提出因規(guī)范、標準和規(guī)程發(fā)生變化而產生的一些補充要求，賣方應執(zhí)行這些要求。但在執(zhí)行上述要求或設計有變更時，如影響交貨日期或對賣方造成較大損失時，買賣雙方本著友好的態(tài)度，彼此尊重對方的權益而作認真協(xié)商解決。 . 本技術協(xié)議 所使用的標準如與賣方所執(zhí)行的標準發(fā)生矛盾時，按較高標準執(zhí)行。 . 除有特殊說明外，所有 熱電偶、熱電阻 必須達到在施工現場 安裝前不需解體檢查就可安裝的要求，如因 熱電偶、熱電阻 質量原因需要在施工現場解體檢修，賣方應承擔一切費用。 廣東寶麗華電力有限公司梅縣荷樹園電廠 三 期（ 2 300MW）工程 常規(guī)熱電偶、熱電阻技術 協(xié)議 2 . 安裝在室外的熱電偶、熱電阻元件防護等級不低于 IP66，具有 良好的 抗鹽霧腐蝕性。 2. 熱電偶、熱電阻 規(guī)范 . 基本要求 . 賣方產品必須是 300MW 及以上機組使用的主要品牌。 . 熱電偶 /熱電阻組件 熱電偶 /熱電阻組件應包括：熱敏元件、熱套管、短接管、熱電偶 /熱電阻端接頭 、防塵帽 ，它們應按 ANSI MC 要求設計，熱敏元件不能與熱套管相連接。 . 熱敏元件 熱電偶的熱敏元件采用根據供貨范圍內標明的分度號（ K、 E 或 T 分 度）確定的專用導線 ，其絕緣層是高純度、高溫絕緣性能良好的電熔氧化鎂粉，用不銹鋼套管保護，采用冷拉拔循環(huán)工序制成狀如粗鉛絲的鎧裝材料，并封焊工作端及密封尾端。熱電偶的極應與保護套管絕緣，熱電偶導線用顏色標記。 熱電阻的熱敏元件為用印刷集成電路制成的微型鉑元件， 0℃的標定值為 100?。其絕緣層是高純度、高溫絕緣性能良好的電熔氧化鎂粉，用不銹鋼套管保護，采用冷拉拔循環(huán)工序制成狀如粗鉛絲的鎧裝材料，并封焊工作端及密封尾端。應與保護套管絕緣，熱電阻熱敏元件的接線方式為四線制。熱敏元件應置于距頂尖部不超過 25mm的距離 內。 . 熱套管 熱套管為鉆有孔的長桿，可以焊在工藝管道上，也可用 25mm 長的絲扣連接，其外形取決于被測工質壓力和溫度及流體條件， 高溫熱電偶（ T≥560℃ ）保護套管材質為與主管道材料一致 ， 熱套管材質為 1Cr18Ni9Ti。 . 熱電偶 /熱電阻端頭組件 熱電偶 /熱電阻端頭組件為一裝端子排盒子、彈簧裝置、旋式墊片、蓋和鏈條。端子排盒子材質為鋁合金，并按照國際標準給予顏色，以便區(qū)分分度號。端子排盒子應具有防水功能，有 20mm 絲扣用于連接短接管。 廣東寶麗華電力有限公司梅縣荷樹園電廠 三 期（ 2 300MW）工程 常規(guī)熱電偶、熱電阻技術 協(xié)議 3 端頭應符合 NEMA4 級，具有防震能力，端子排應能自由從端頭內脫卸。端子應標明 極性，端子排應能容納 延長線。 電氣接口 ： M20 . 精度 熱電偶精度應符合下列最小誤差值： 177。 ℃或177。 %|t| （在 0~1000℃量程之內） 熱電阻精度應 符合下列最小誤差值： 177。 +|t| （在 200~+500℃量程之內） 熱電偶 /熱電阻每年只要校驗一次，應就可以保持上述性能指標。 . 熱響應時間 ?≤ 75s。 . 銘牌 每支熱電偶 /熱電阻的接線盒上均固定有設備銘牌，銘牌上應標明元件型號規(guī)范、分度號、制造廠、設計位號等。 . 四大管道 溫度測 點 賣方密 切配 合四大管道廠家，提供測點開孔的技術資料和要求，把保護套管完好裝配在管道上，這些 溫度 測點保護套管應由 投標方 發(fā)送至四大管廠家，在四大管道出廠前裝配好。 廣東寶麗華電力有限公司梅縣荷樹園電廠 三 期（ 2 300MW）工程 常規(guī)熱電偶、熱電阻技術 協(xié)議 4 附件 2 供貨范圍 1. 一般要求 . 本供貨范圍規(guī)定了合同設備的供貨范圍，賣方保證提供 熱電偶、熱電阻為全新的、先進的、成熟的、完整的和安全可靠的，且 熱電偶、熱電阻 的技術經濟性能符合本技術 協(xié)議 的要求。 . 賣方按照買方提供的 熱電偶、熱電阻 規(guī)范清單提供含有設備型號、精度、生產廠等內容的詳細供貨清單。 . 賣方提供 熱電偶、熱電阻 的安裝和檢修專用工具 。 . 賣方提供的 熱電偶、熱電阻 備品備件 的詳細供貨清單。 如數量有變動，則增減部分按單價進行決算。 . 5 機組的標牌編碼在設備編號前加 05， 06 機組的標牌編碼在設備編號前加 06。 2. 供貨范圍 . 供貨數量和規(guī)格詳見 下表廣東寶麗華電力有限公司梅 縣荷樹園電廠 三 期（ 2 300MW）工程 常規(guī)熱電偶、熱電阻技術 協(xié)議 5 鍋爐 ： 序號 編號 測點名稱 設備名稱 型號及規(guī)范 單位 數量 生產廠家 備注 5機 6機 1 01TE01 鍋爐主給水溫度 焊接式熱電偶 WRNR13 K分度， 216。6， l=150mm，鎧裝絕緣式元件， I級，套管材質： WB36 支 1 1 上海望歸 2 01TE03 省煤器入口給水溫 度 焊接式熱電偶 WRNR13 K分度， 216。6， l=150mm，鎧裝絕緣式元件， I級，套管材質： WB36 支 1 1 上海望歸 3 03TE011~12 鍋爐汽包本體金屬 壁溫 帶防震引出管的鎧裝熱電偶 WRNK91FZ, K, Φ5/Φ12,H=300mm, L=3m, 0~800 ℃ 支 12 12 上海望歸 4 02TE011~9 低過出口管子壁溫 帶防震引出管的鎧裝熱電偶 WRNK91FZ, K, Φ 5/Φ 12,H=500mm， L=30m，鎧裝絕緣式元件， I級 . 支 9 9 上海望歸 5 02TE021~3 A側一級噴水減溫 器前汽溫 焊接式熱電偶 WRNR13, K分度， 216。6,l＝ 200mm，保護管 1Cr18Ni9Ti,I級 支 3 3 上海望歸 鍋爐廠提供安裝管座 6 02TE024~6 B側一級噴水減溫 器前汽溫 焊接式熱電偶 WRNR13 K分度， 216。6,l＝ 200mm，保護管 1Cr18Ni9Ti,I級 支 3 3 上海望歸 鍋爐廠提供安裝管座 7 02TE031~3 A側一級噴水減溫 器后汽溫 焊接式熱電偶 WRNR13, K分度， 216。6,l＝ 200mm，保護管 1Cr18Ni9Ti,I級 支 3 3 上海望歸 鍋爐廠提供安裝管座 8 02TE034~6 B側一級噴水減溫 器后汽溫 焊接式熱電偶 WRNR13 K分度， 216。6,l＝ 200mm，保護管 1Cr18Ni9Ti,I級 支 3 3 上海望歸 鍋爐廠提供安裝管座 9 02TE041~36 中過入口管子壁溫 帶防震引出管的鎧裝熱電偶 WRNK91FZ, K, Φ 5/Φ 12,H=500mm， L=30m，鎧裝絕緣式元件， I級 . 支 36 36 上海望歸 10 02TE0437~72 中過出口管子壁溫 帶防震引出管的鎧裝熱電偶 WRNK91FZ, K, Φ 5/Φ 12,H=500mm， L=30m，鎧裝絕緣式元件， I級 . 支 36 36 上海望歸 11 02TE051~3 A側二級噴水減溫 器前汽溫 焊接式熱電偶 WRNR13, K分度， 216。6,l＝ 200mm，保護管 1Cr18Ni9Ti,I級 . 支 3 3 上海望歸 鍋爐廠提供安裝管座 12 02TE054~6 B側二級噴水減溫 器前汽溫 焊接式熱電偶 WRNR13, K分度， 216。6,l＝ 200mm，保護管 1Cr18Ni9Ti,I級 . 支 3 3 上海望歸 鍋爐廠提供安 裝管座 廣東寶麗華電力有限公司梅 縣荷樹園電廠 三 期（ 2 300MW）工程 常規(guī)熱電偶、熱電阻技術 協(xié)議 6 序號 編號 測點名稱 設備名稱 型號及規(guī)范 單位 數量 生產廠家 備注 5機 6機 13 02TE061~3 A側二級噴水減溫 器后汽溫 焊接式熱電偶 WRNR13, K分度， 216。6,l＝ 200mm，保護管 1Cr18Ni9Ti,I級 . 支 3 3 上海望歸 鍋爐廠提供安裝管座 14 02TE064~6 B側二級噴水減溫 器后汽溫 焊接式熱電偶 WRNR13, K分度， 216。6,l＝ 200mm，保護管 1Cr18Ni9Ti,I級 . 支 3 3 上海望歸 鍋爐廠提供安裝管座 15 02TE071~36 高過入口管子壁溫 帶防震引出管的鎧裝熱電偶 WRNK91FZ, K, Φ 5/Φ 12,H=500mm， L=30m，鎧裝絕緣式元件， I級 . 支 36 36 上海望歸 16 02TE0737~72 高過出口管子壁溫 帶防震引出管的鎧裝熱電偶 WRNK91FZ, K, Φ 5/Φ 12,H=500mm， L=30m，鎧裝絕緣式元件， I級 . 支 36 36 上海望歸 17 02TE08a A側高過出口溫度 1 焊接式熱電偶 WRNR13 K分度， 216。6,l＝ 200mm，保護管 P91,I級 支 1 1 上海望歸 鍋爐廠提供安裝管座 18 02TE08b A側高過出口溫度 2 焊接式熱電 偶 WRNR13, K分度， 216。6,l＝ 200mm，保護管 P91,I級 . 支 1 1 上海望歸 鍋爐廠提供安裝管座 19 02TE09a B側高過出口溫度 1 焊接式熱電偶 WRNR13, K分度， 216。6,l＝ 200mm，保護管 P91,I級 . 支 1 1 上海望歸 鍋爐廠提供安裝管座 20 02TE0