[外語學(xué)習(xí)]lesson5para(已修改)
2025-01-16 12:05 本頁(yè)面
【正文】 組員：梁爽、詹璇、 羅丹、陳嬌媚 lesson5 LOVE 對(duì)于這個(gè)世界而言，你只是某個(gè)人；但對(duì)于某個(gè)人而言，你就是全世界。 To the world you may be one person, but to the person you may be the world. 我愛你，不是因?yàn)槟闶窃鯓拥娜?，而是因?yàn)槲蚁矚g與你在一起時(shí)的感覺 。 I love you, not because of who you’re, but because of who I am when I39。m by your side. 一花一世界，一沙一天國(guó)。君掌盛無邊，剎那含永劫。 To see a world in a grain of sand, and a heaven in a wild flower hold infinity in the palm of your hand and eternity in an hour. Imprinting on someone is like ..like when you see her ,everything changes ..All of a sudden ,it39。s not gravity holding you to the pla ..It39。s her ..Nothing else matters .You could do anything ,be anything for her ...Twilight 3 Jacob Page 6 Detailed Study of the Text Page 7 ? “ It isn’ t as though I was in love with Polly,” he said thickly. “ Or going steady or anything like that.” () ?Petey Burch is trying to rationalize his action. He is trying to find an excuse to justify his action. In his mind he has decided to accept the coat and give up Polly. Since he was not in love nor going steady with Polly, it wouldn’ t be wrong to give her up to his roommate in exchange for the coat. Page 8 ?“ What39。s Polly to me, or me to Polly?” () ?He has no reason to weep over losing Polly. Petey goes on rationalizing. Back Page 9 ?“ Not a thing,” said I. () ?Ellipsis. “ Polly means not a thing to you.” Back Page 10 ?“ It’ s just been a casual kick — just a few laughs, that’ s all.” () ?casual kick: (American colloquialism or slang) an occasional pleasure ?laughs: (American colloquialism or slang) mere diversion or pleasure ?We occasionally went out just for a bit of fun or pleasure, that’ s all. ?A final reason that eases Petey’ s conscience. Back Page 11 ? He plied. The coat bunched high over his ears and dropped all the way down to his shoe tops. () ?ply: v. act in accordance with a request, order etc. ?He reluctantly plied with their wishes. ?The factory was closed for failing to ply with government safety regulations. ?bunch: v. to (cause to) form into one or more bunches or close groups 使聚成堆 /群 ?The captain told the players not to bunch (up) together, but to spread out over the field. ?The children were all bunched together in the corner of the room. Page 12 ? He plied. The coat bunched high over his ears and dropped all the way down to his shoe tops. () ?The coat was rather long but
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1