跨文化傳播論文我國(guó)真人秀電視節(jié)目“本土化”發(fā)展的思考(已修改)
2025-06-20 16:38 本頁(yè)面
【正文】 我國(guó)真人秀電視節(jié)目“本土化”發(fā)展的思考 傳媒學(xué)院 美學(xué) 1401 胡娜 學(xué)號(hào)： 1415123006 摘要： 真人秀電視節(jié)目起源于西方，它給西方的電視產(chǎn)業(yè)帶來了重大的改變。這種節(jié)目類型在進(jìn)入我國(guó)的 10 多年時(shí)間，不僅改變了我國(guó)電視產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，而且對(duì)我國(guó)的傳統(tǒng)文化意識(shí)也有了一定的影響。因此，對(duì)于我國(guó)真人秀節(jié)目的發(fā)展特點(diǎn)以及發(fā)展過程中出現(xiàn)的問題的研究是很有必要的，同時(shí)關(guān)于其“本土化 戰(zhàn)略也是具有很大的研究意義的。 關(guān)鍵詞： 真人秀；本土化；發(fā)展 近年來隨著經(jīng)濟(jì)、文化的全球性擴(kuò)展，電視媒介產(chǎn)業(yè)的興起，本土化改造 創(chuàng)新在國(guó)內(nèi)電視節(jié)目發(fā)展過程中越來越受到重視，并且成為應(yīng)對(duì)全球化之路的重要戰(zhàn)略之一。我國(guó)的真人秀電視節(jié)目還正處在發(fā)展過程中，因此，“本土化”創(chuàng)新改造之路是真人秀電視節(jié)目發(fā)展的重要一環(huán)。 本土化，其實(shí)是另一種角度的創(chuàng)新，我國(guó)現(xiàn)階段的真人秀節(jié)目整體呈現(xiàn)創(chuàng)新意識(shí)的匱乏，“克隆模仿 成了真人秀電視節(jié)目的“通病”，大多數(shù)類型節(jié)目的興起都是表現(xiàn)為從國(guó)外引進(jìn)到國(guó)內(nèi)星火再到國(guó)內(nèi)燎原。 本文旨在對(duì)我國(guó)真人秀電視節(jié)目本土化的發(fā)展歷程做相應(yīng)的梳理和分析，同時(shí)指出發(fā)展中出現(xiàn)的問題和原因，最后通過提出策略以解決問題的發(fā)生和嚴(yán)重化，對(duì)我 國(guó)真人秀電視節(jié)目未來的傳媒化、品牌化和長(zhǎng)期化發(fā)展之路做出了思考。 一、 我國(guó)引進(jìn)類真人秀電視節(jié)目的本土化進(jìn)程 （一）興起階段 (2021—— 2021 年 ) 2021 年，廣東電視臺(tái)全新打造了國(guó)內(nèi)第一檔野外生存類真人秀電視節(jié)目《生存大挑戰(zhàn)》，同時(shí)也開啟了我國(guó)真人秀電視節(jié)目本土化的最新嘗試。在這檔節(jié)目的帶領(lǐng)下， 2021 年初出現(xiàn)了大量以野外生存冒險(xiǎn)為主題的真人秀電視節(jié)目。例如制作了《生存大挑戰(zhàn)》下的一系列節(jié)目、《走入香格里拉》等等?！蹲呷胂愀窭锢肥且粰n比《生存大挑戰(zhàn)》更像美國(guó)《生還者》的真人秀節(jié)目，這類節(jié)目的產(chǎn)生在電視業(yè) 界享有極高的聲譽(yù)，曾在 2021 年被中國(guó)電視藝術(shù)家協(xié)會(huì)評(píng)為中國(guó)十大著名電視欄目，被國(guó)內(nèi)多家電視臺(tái)購(gòu)買節(jié)目，另外節(jié)目也進(jìn)行了海外播出，海外華僑對(duì)此節(jié)目也有很大的反響。同時(shí)，野外生存類的真人秀節(jié)目的應(yīng)運(yùn)而生也標(biāo)志著我真人秀電視節(jié)目本土化的興起。 （二） 低谷階段 (2021—— 2021年 ) 隨著社會(huì)的發(fā)展，前一時(shí)期的野外真人秀電視已無法滿足市場(chǎng)的需求。因?yàn)閺墓?jié)目來看，由于類型的單一性和受眾的審美疲勞，其所取得的市場(chǎng)效果也逐漸有所降低，所以這一時(shí)期的真人秀節(jié)目已轉(zhuǎn)向了其他類型。 2021 年，模仿法國(guó)知名節(jié)目《閣樓故事》，湖南經(jīng) 視制作出相類似的節(jié)目《完美假期》，將我國(guó)的真人秀節(jié)目從室外轉(zhuǎn)向了室內(nèi)的錄制播出?！锻昝兰倨凇肥亲尳?jīng)過嚴(yán)格挑選的12 名參與者進(jìn)入仿真實(shí)住宅的錄影棚，在與世隔絕的狀況下進(jìn)行為期 70 天的集體生活。居住地的生活物品由制作單位統(tǒng)一提供，但生活完全由參與者自理，精神生活完全靠自己來創(chuàng)造。該節(jié)目在國(guó)內(nèi)制作的情況來看，雖然做了一些改進(jìn)，但是很多規(guī)則仍采取西方節(jié)目的模式，進(jìn)程中出現(xiàn)了拉幫結(jié)派和勾心斗角的狀況，這些狀況同時(shí)引來社會(huì)的質(zhì)疑，因此有限的改進(jìn)也只是收效甚微。所以湖南經(jīng)視的《完美假期》并沒有進(jìn)行很好的本土化改造，甚至在 一定程度上來說，其本土化改造是失敗的，但它為我國(guó)的真人秀電視節(jié)目發(fā)展所做的探索之路是非常有借鑒意義的，對(duì)今后節(jié)目在本土化改造過程中也提供了很好的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)。 我國(guó)真人秀電視節(jié)目在這個(gè)時(shí)期隨著《完美假期》所引發(fā)的社會(huì)爭(zhēng)議，似乎變得悄然無聲了。前一時(shí)期興起的野外真人秀節(jié)目，以及之后推出的“創(chuàng)業(yè) 類真人秀電視節(jié)目，像湖南經(jīng)視的《創(chuàng)業(yè) 90 天》和《白手打天下》等節(jié)目，也并沒有引起全國(guó)市場(chǎng)的關(guān)注。因此這一時(shí)期真人秀電視節(jié)目的發(fā)展處于徘徊的狀態(tài)。 （三） 創(chuàng)新階段 (2021 年至今 ) 2021 年，中央電視臺(tái)推出第一檔欄目化了的真人 秀電視節(jié)目《金蘋果》，它是一檔展示大學(xué)校園青春的舞臺(tái)，節(jié)目由動(dòng)感十足的大學(xué)生陣容所組成，通過一系列競(jìng)技規(guī)則表現(xiàn)大學(xué)生熱愛生活、積極向上的精神風(fēng)貌。該節(jié)目雖然已形成了相對(duì)穩(wěn)定的風(fēng)格，但節(jié)目形式非常普通，因此規(guī)則的創(chuàng)新成為
畢業(yè)設(shè)計(jì)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1