【正文】 國電建投內(nèi)蒙古能源有限公司 布連電廠 2 660MW 超超臨界機(jī)組 110KV SF6 封閉式組合電器（ GIS） 設(shè)備采購 合同 目 錄 定 義 ................................................................. 2 第 1 章 合同標(biāo)的 ........................................................ 3 第 2 章 供貨范圍 ........................................................ 4 第 3 章 合同價格 ........................................................ 4 第 4 章 付 款 .......................................................... 4 第 5 章 交貨和運輸 ...................................................... 6 第 6 章 包裝與標(biāo)記 ...................................................... 9 第 7 章 技術(shù)服務(wù)和聯(lián)絡(luò) ................................................. 11 第 8 章 質(zhì)量監(jiān)造與檢驗 ................................................. 13 第 9 章 安裝、調(diào)試、運行和驗收 ......................................... 15 第 10 章 保證與索賠 .................................................... 18 第 11 章 保 險 ........................................................ 21 第 12 章 稅 費 ........................................................ 22 第 13 章 分包與外購 .................................................... 22 第 14 章 合同的變更、修改、中止和終止 .................................. 23 第 15 章 不可抗力 ...................................................... 24 第 16 章 合同爭議的解決 ................................................ 24 第 17 章 合同生效 ...................................................... 24 第 18 章 其 它 ........................................................ 25 附表 1：履約保函（格式） ............................................... 28 附表 2：價格表 ......................................................... 29 1 買方合同號： 賣方合同號： 合同簽字時間： 200 9 年 09 月 09 合同簽字地點： 內(nèi)蒙古 鄂爾多斯 本合同生效需滿足下列條件： (1) 本合同經(jīng)雙方法定代表人或委托代理人 (須經(jīng)法定代表人書面授權(quán)委托 )正式簽字，加蓋合同專用章； (2) 技術(shù)協(xié)議草簽后，賣方即應(yīng)參加買方召開設(shè)計聯(lián)絡(luò)會，并按買方安排的進(jìn)度提供相關(guān)設(shè)計的配 合資料 。 除上述已開始工作外合同生效的起始日期以買方書面通知上規(guī)定的日期為準(zhǔn)。 合同雙方： 國電建投內(nèi)蒙古能源有限 (以下簡稱買方 ) 河南平高電氣股份有限公司 (以下簡稱賣方 ) 買賣雙方達(dá)成協(xié)議，并同意按如下條款簽訂本合同。 2 定 義 本文件和附件中所用下列名詞的含義在此予以確定。 1. ―買方 ‖是指 國電建投內(nèi)蒙古能源有限 公司 ，包括該法人的法定代表人，法人的繼任方和法人的受讓方。 2. ―賣方 ‖ 是指 河南平高電氣股份有限公司 ，包括該法人的 法定代表人，法人的繼任方和法人的受讓方。 3. ―合同 ‖是指本文件及其附件中的所有部分。 4. ―合同價格 ‖是指在本合同第 3 章中規(guī)定的部分。 5. ―生效日期 ‖是指本合同第 17 章中所規(guī)定的合同的生效日期。 6. ―技術(shù)資料 ‖是指合同設(shè)備及其與電廠相關(guān)的設(shè)計、制造、監(jiān)造、檢驗、安裝、調(diào)試、驗收、性能驗收試驗和技術(shù)指導(dǎo)等文件 (包括圖紙、各種文字說明、標(biāo)準(zhǔn)、各種軟件 )，和本合同附件 3 規(guī)定的用于合同電廠正確運行和維護(hù)的文件。 7. ―合同設(shè)備 ‖是指賣方根據(jù)合同所要供應(yīng)的機(jī)器、裝置、材料、物品、專用工具、備品備件和所有各種物品，如本合同附件 2 所列 示和規(guī)定。 8. ―監(jiān)造 ‖是指在合同設(shè)備的制造過程中，由買方或買方委托有資質(zhì)的監(jiān)造單位派出代表對賣方提供的合同設(shè)備的關(guān)鍵部位進(jìn)行質(zhì)量監(jiān)督，實行文件見證和現(xiàn)場見證。此種質(zhì)量監(jiān)造不解除賣方對合同設(shè)備質(zhì)量所負(fù)的責(zé)任。 9. ―監(jiān)造代表 ‖是指由買方或買方委托的監(jiān)造單位派出的對合同設(shè)備進(jìn)行監(jiān)造的人員。 10. ―性能驗收試驗 ‖是指為檢驗本合同附件 1 規(guī)定的性能保證值按本合同附件 5規(guī)定所進(jìn)行的試驗。 11. ―初步驗收 ‖是指當(dāng)性能驗收試驗的結(jié)果表明已達(dá)到了合同附件 1規(guī)定的保證值后，買方對該機(jī)組合同設(shè)備的驗收。 12. ―最終驗收 ‖是指買方對該機(jī)組的合同設(shè)備 保證期滿后的驗收。 13. ―日、月、年 ‖是指公歷的日、月、年； ―天 ‖是指 24 小時； ―周 ‖是指 7 天；―年 ‖是指 365 天。 14. ―電廠 ‖是 國電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠 。 15. ―技術(shù)服務(wù) ‖是指由賣方提供的與本合同設(shè)備有關(guān)的工程設(shè)計、設(shè)備監(jiān)造、檢驗、土建、安裝、調(diào)試、驗收、性能驗收試驗、運行、檢修時相應(yīng)的技術(shù)指導(dǎo)、技 3 術(shù)配合、技術(shù)培訓(xùn)等全過程的服務(wù)。見附件 7。 16. ―現(xiàn)場 ‖是指位于 國電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期 工程買方安裝合同設(shè)備的所在地。 17. ―隨機(jī)備品備件 ‖是指在安裝、調(diào)試時所需的備品備件。 18. ―機(jī)組 ‖是指鍋爐、汽輪 機(jī)、汽輪發(fā)電機(jī)和附屬設(shè)備組成的一套完整的系統(tǒng)。 19. ―書面文件 ‖是指任何手稿、打字或印刷的有印章或法定代表人或其授權(quán)人簽名的文件。 20. ―分包商 ‖是指由賣方將合同供貨范圍內(nèi)任何部分的供貨分包給其他的法人及該法人的繼任方和該法人允許的受讓方。 21. ―最后一批交貨 ‖是指該批貨物交付后，使得該臺套合同設(shè)備的已交付的貨物總價值達(dá)到該臺套合同設(shè)備價格 98%以上，并且余下未交的設(shè)備不影響整套機(jī)組的安裝、調(diào)試和性能驗收試驗。 22. ―設(shè)備缺陷 ‖是指賣方因設(shè)計、制造錯誤或疏忽所引起的本合同設(shè)備 (包括部件、原材料、鑄鍛件、元器件等 )達(dá)不到本合 同規(guī)定的性能、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)要求的情形。 23. ―運雜費 ‖是指合同設(shè)備從賣方始發(fā)站 (車上 )到交貨地點所發(fā)生的公路、水路、鐵路、航空運費，保險費及運輸過程中發(fā)生的各種費用。 第 1 章 合同標(biāo)的 本合同遵循合同雙方買賣自愿的原則。 本合同所訂設(shè)備將用于 國電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期 工程。 設(shè)備名稱、規(guī)格 (型號 )、數(shù)量 設(shè)備名稱： 110KVGIS 設(shè)備規(guī)格 (型號 )： ZF12126 數(shù)量： 4 間隔 凡賣方供應(yīng)的設(shè)備應(yīng)是全新的、技術(shù)先進(jìn)的并且是安全的、經(jīng)濟(jì)的、成熟可靠的。 設(shè)備的技術(shù)規(guī)范、技術(shù)經(jīng)濟(jì)指標(biāo)和性能 按本合同附件 1。 賣方提供合同設(shè)備的供貨范圍按合同附件 2。 賣方提供的技術(shù)資料按合同附件 3。 賣方供貨的交貨進(jìn)度按合同附件 3 和 4。 4 賣方提供的技術(shù)服務(wù)按合同附件 7。 買方對賣方供貨的監(jiān)造、檢驗和驗收按合同附件 5。 賣方提供設(shè)備的運輸及保險。 第 2 章 供貨范圍 合同供貨范圍詳見附件 2。 合同供貨范圍包括了所有設(shè)備、技術(shù)資料、專用工具、隨機(jī)備品備件，但在執(zhí)行合同過程中如果發(fā)現(xiàn)有任何漏項和短缺，在供貨清單或發(fā)貨清單中并未列入而且確實是賣方供貨范圍中應(yīng)該有的，并且是滿足合同附件 1 對合同設(shè)備的性能保證值要求所必須的 ，或者是合同設(shè)備運行、具備檢修條件所必須的，均應(yīng)由賣方負(fù)責(zé)將所缺的設(shè)備、技術(shù)資料、專用工具、隨機(jī)備品備件等補(bǔ)上，且不與買方發(fā)生費用問題。 第 3 章 合同價格 本合同價格即合同總價為 282 萬元 (大寫： 貳佰捌拾貳萬元 整 )。 本合同價格包括合同設(shè)備 (含隨機(jī)備品備件、專用工具 )、技術(shù)資料、技術(shù)服務(wù)等費用，還包括合同設(shè)備的稅費、運雜費、保險費等與本合同有關(guān)的所有費用。 合同設(shè)備價格為 282 萬元 (大寫： 貳佰捌拾貳萬 元 整 )。 本合同設(shè)備價格包括與設(shè)備有關(guān)的賣方所應(yīng)納的稅費、技術(shù)資料費、從制造廠到電廠現(xiàn) 場（車上 )的運輸、裝卸、保險費及所有設(shè)備包裝費以及合同設(shè)備所需進(jìn)口配套設(shè)備的進(jìn)口環(huán)節(jié)的相關(guān)費用 ，及為履行本合同而發(fā)生的所有費用 等。 合同設(shè)備的技術(shù)服務(wù)費為 0 萬元 (大寫： 零 )。 合同設(shè)備到指定交貨地點的運雜費為 0 萬元 (大寫： 零 )。 合同設(shè)備的分項價格見附件 6。 本合同總價在合同有效期內(nèi)為不變價。 第 4 章 付 款 本合同使用貨幣種類為人民幣。 付款方式： 電匯或銀行承兌匯票 。 合同設(shè)備款的支付： 合同生效日期起 3 個月內(nèi)，賣方提交下列單據(jù)經(jīng)買方審核無誤后 1 個月內(nèi)， 5 買方支付給賣 方合同設(shè)備價格的 10%作為預(yù)付款。 ? 由賣方開戶銀行開具的金額為合同總價 10%的不可撤銷的以買方為受益人的履約保函； ? 金額為合同設(shè)備價格 10%的 稅務(wù)監(jiān)制 資金往來 收據(jù) (正本一份，復(fù)印件四份 )。 賣方按交貨順序在規(guī)定的時間內(nèi)將 整臺套 設(shè)備 (部組件 )全部 運到交貨地點，并將下列單據(jù)提供給買方，買方驗明無誤后 1個月內(nèi)支付該批設(shè)備價格的 60%。 ? 由買方授權(quán)代表簽署的該批設(shè)備的 ―驗貨證明 ‖ (正本一份，復(fù)印件四份 )； ? 由買方監(jiān)造代表簽署的該批設(shè)備的 ―出廠前檢驗證明 ‖； ? 該批設(shè)備的詳細(xì)裝箱清單 (正本一份，復(fù)印件四份 )； ? 該批設(shè)備的質(zhì)量檢驗合格證明 (正本一份，復(fù)印件四份 )； ? 金額為該批設(shè)備價格的 100%的稅率為 17%增值稅票 (正本一份，復(fù)印件四份 )。 初步驗收證書簽署 1 個月內(nèi)，賣方提交下列單據(jù)經(jīng)買方審核無誤后 1 個月內(nèi)，買方支付給賣方合同設(shè)備價格的 20%作為 初步驗收 款。 ? 買方代表簽署的初步驗收證書 (正本一份，復(fù)印件四份 )。 ? 金額為該批設(shè)備價格的 20%的 稅務(wù)監(jiān)制 資金往來 收據(jù) (正本一份，復(fù)印件四份 )。 剩余每臺套合同設(shè)備價格的 10%作為設(shè)備質(zhì)量保證金，待該臺套合同設(shè)備保證期 （保證期為整臺機(jī)組 168 小時試運 后 1 年） 滿沒有質(zhì)量問題，各項性能指標(biāo)達(dá)到本合同附件規(guī)定的保證值，在賣方提交下列單據(jù)經(jīng)買方審核無誤后，買方應(yīng)在1 個月內(nèi)支付給賣方該臺套合同設(shè)備價格的 10%。 ? 金額為該臺套合同設(shè)備價格 10%的 稅務(wù)監(jiān)制 資金往來 收據(jù) (正本一份，復(fù)印件四份 )； ? 該臺套合同設(shè)備最終驗收證書的復(fù)印件一式四份。 付款時間以買方銀行承付日期為實際支付日期。 主要分包和外購設(shè)備的付款 由于買方與合同分包商和外購設(shè)備供貨商沒有直接的合同關(guān)系，故本合同設(shè)備的主要分包和外購設(shè)備的付款由賣方負(fù)責(zé)。但如果發(fā)生由于個別原因 (買方按時向賣 6 方付款而賣方?jīng)]有按 時向分包商或外購設(shè)備供貨商付款 )導(dǎo)致分包和外購設(shè)備有可能不被按時交貨以至于影響施工進(jìn)度的情況，買方有權(quán)暫時終止向賣方付款。在賣方向合同分包商或外購設(shè)備供貨商支付相關(guān)款項后，買方將繼續(xù)向賣方付款。 買方上述行為不屬于違約行為，但此時限不得超過 3 個月。 如果賣方仍未向分包商或外購設(shè)備供貨商付款，買方將出于保障工程進(jìn)度的目的，有權(quán)直接向分包商或外購設(shè)備供貨商付款，此轉(zhuǎn)付款及相應(yīng)利息 (買方存款利息 )將從下一筆買方向賣方的付款中扣除。 違約金的扣除與支付 如果發(fā)生賣方的合同履行違約行為，相關(guān)款項將由賣方在接到買方的書 面通知和此類賠償?shù)淖C明文件后 1 個月內(nèi)向買方支付，買方也有權(quán)從履約保函和任何一筆付款中扣除；如果屬于制造質(zhì)量問題造成的買方損失，相關(guān)款項將從質(zhì)量保證金中扣除。 如果發(fā)生買方