【正文】 本科畢業(yè)設(shè)計 （外文翻譯） 題 目 挖掘工作裝置設(shè)計 譯文 作者：杰克 考德威爾 概要 本文介紹了全球定位系統(tǒng)（ GPS）的使用，在挖掘，包括礦體勘探，開發(fā)，生產(chǎn)，關(guān)閉，填海工程，并在不列顛哥倫比亞州的煤礦標(biāo)題應(yīng)用。審查還審查和評估的網(wǎng)站，專門在煤礦的 GPS 應(yīng)用， GPS 技術(shù)， GPS 設(shè)備供應(yīng)商，與采礦相關(guān)的 GPS 應(yīng)用提供服務(wù)的顧問。 技術(shù)白皮書 通過 GPS 使用提高非公路卡車安全（ Dagdelen 和涅托 維加，科羅拉多礦業(yè)學(xué)院） 如果 GPS 技術(shù)融入他們的機器中，可以減少在露天礦山中設(shè)備操作人員的死亡。目前， GPS 已成為在卡車調(diào)度系統(tǒng)和實地測量的標(biāo)準(zhǔn)組件。特別是在大型露天礦山，坑和轉(zhuǎn)儲地圖正在被使用時，可以直接傳送到卡車上的單板計算機中。與差分 GPS 車載設(shè)備相比，可以迅速確定一個給定精度小于一米的卡車的精確坐標(biāo)，并評估一個給定的卡車是否危險接近傾銷邊緣的一個廢料堆和大量傾銷的任務(wù)有關(guān)的致命交通意外發(fā)生。 GPS 鍬鏟挖掘機鏟斗的高精度制導(dǎo)系統(tǒng)的挖掘機（西摩， C）的應(yīng)用，還列舉了以下優(yōu)點： 1。 準(zhǔn)確的選擇性開采礦化視野 2。準(zhǔn)確地找到煤剝離操作的矮墻面糊線，從而減少 overdig，或失去煤 3。如加載爆炸地區(qū)或危險區(qū)域，準(zhǔn)確地表述舊地下運作 4。創(chuàng)造更長椅，從而減少了卡車的周期時間和卡車上的磨損，減少長凳上推土機及平地機時間 一個典型的例子是科林斯維爾煤礦，在北昆士蘭的 Thiess 承包商擁有和經(jīng)營斯特拉塔煤炭。 引入一種導(dǎo)航系統(tǒng)、三坑里裝有 150萬立方米的挖掘機翻土 ， 表土顯示 %的平均 overdig和 underdig %。安裝 GPS指導(dǎo)的挖掘機挖的搬到 12坑錢的表土達 320萬立方米 ,顯示平均 %的 overdig和 %的 underdig。 減少 overdig足以支付系統(tǒng)在幾個月。隨后 Thiess安裝指導(dǎo)系統(tǒng)的其他三個挖掘機在網(wǎng)站中。 礦業(yè)（西摩和威廉姆斯， 2021） GPS技術(shù)在高精度 GPS機指導(dǎo)作用，現(xiàn)在可以定位在 50毫米一桶一鏟或一個推土機的刀片。其他積極成果，包括精確的選擇性開采，甚至是視覺上區(qū)分廢物的礦石時，跟蹤級，每通過煤礦礦包裹的噸位 。生產(chǎn)力的實時監(jiān)控 。詳細的事故后的安全分析 。和跟蹤每件裝備的變動。 基于 GPS的餓啊挖掘機在采礦業(yè)的指引（西摩， 2021年） 賈揚特雷在一年處理 30萬立方米的礦井覆（采礦作業(yè)過程中產(chǎn)生的廢舊產(chǎn)品），約 10億噸的煤炭色調(diào)。它有 15個容量范圍從 8到 14立方米， 85噸容量的50輛卡車和 30 輛卡車 120噸的卡車挖掘機的車隊。 OITDS系統(tǒng)涵蓋整個挖掘機和卡車車隊。該系統(tǒng)的概念在 1999年和 2021年 9月實施。最好是在這本書中擴展。 GPS推土機機指導(dǎo)（ APS 2021年 3月）的利益納入礦山機械 GPS導(dǎo)航系統(tǒng)的主要好處有兩個： a）信息生成能夠幫助操作者礦體定位與機器或卸泥區(qū)的位置的位置。 b）信息可以發(fā)回的實時控制中心，以評 估機做什么，從而提高生產(chǎn)效率和質(zhì)量，以及實時的基礎(chǔ)上。 具體的 GPS礦山設(shè)備的好處包括： A）推土機。沒有實地調(diào)查的需要完成土方工作可以做，可以實現(xiàn)復(fù)雜的剝離設(shè)計，提供高效的材料為最佳運動 GPS操作指導(dǎo)到哪里移動的物質(zhì)和推多遠。 B）播種機。挖掘設(shè)備，從鉆井產(chǎn)生的信息，可以登錄到 GPS系統(tǒng)。 C）液壓挖掘機可以用挖掘機鏟斗的位置來確定的長椅上設(shè)計的檔次。此外，該設(shè)備可以做選擇性開采，特別是在有沒有區(qū)別的視覺差異，特別是在氧化黃金業(yè)務(wù)，礦石和廢石。 生產(chǎn)率的提高將來自除其他外，消除錯誤和返工，消除實地調(diào)查，回 收率高和較低的寶貴礦產(chǎn)稀釋，并增加操作者的信心。 Authors: Jack Caldwell SUMMARY This review describes the use of Global Positioning System (GPS) in Mining including Mine and Ore Body Exploration, Development, Production, Closure, Reclamation, and Mine Title Application in British Columbia. The review also examines and evaluates web sites that specialize in GPS Technology, Mine Application of GPS, GPS Equipment Suppliers, and Consultants providing services in miningrelated GPS Applications. PAPERS Improving Safety of OffHighway Trucks through GPS (Dagdelen and NietoVega, Colorado School of Mines) Fatalities among equipment operators in open pit mines can be reduced if GPS technology is incorporated in their machines. Currently, GPS is being a standard ponent in truck dispatch systems and field surveying. Especially in large open pit mines, pit and dump maps are being made in real time and can be transferred directly to the onboard puters of the trucks. With differential GPS equipment on board, one can quickly determine exact coordinates of a given truck with accuracy of less than a meter and evaluate whether a given truck is dangerously close to the dumping edg