【正文】 中外合作通用版合同
中外合作通用版合同
合同編號：XXX_甲方：XXX_法定住址：XXX_法定代表人：XXX_職務(wù)：XXX_委托代理人：XXX_身份證號碼：XXX_通訊地址：XXX_XX編碼：XXX_聯(lián)系人：XXX_電話：XXX_傳真：XXX_帳號：XXX_電子信箱：XXX_乙方：XXX_國籍：XXX_法定住址：XXX_法定代表人：XXX_職務(wù)：XXX_委托代理人：XXX_身份證號碼：XXX_通訊地址：XXX_XX編碼：XXX_聯(lián)系人：XXX_電話：XXX_傳真：XXX_帳號：XXX_電子信箱：XXX_第一條 總則甲乙雙方同意根據(jù)《中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法》和《中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法實施細則》及其他有關(guān)法律的規(guī)定，雙方共同成立一家合作經(jīng)營企業(yè)（簡稱合作企業(yè)）。雙方經(jīng)充分協(xié)商約定如下條款，以便信守：中國XXX_公司和XXX_國（或地區(qū)）XXX_公司，根據(jù)中華人民共和國有關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定，本著平等互利的原則，通過友好協(xié)商，同意在中華人民共和國XXX_省XXX_市，共同舉辦合作經(jīng)營企業(yè)，特訂立本合同。第二條 合作各方本合同的各方為：1．中國XXX_公司（以下簡稱中方），在中國XXX_省XXX_市登記注冊，其法定地址在XXX_省XXX_市XXX_區(qū)XXX_路XXX_號。法定代表：姓名XXX_；職務(wù)XXX_；國籍XXX_。2．XXX_國（或地區(qū)）XXX_公司（以下簡稱外方）在XXX_國（或地區(qū)）登記注冊，其法定地址在XXX_。法定代表：姓名XXX_職務(wù)XXX_國籍XXX_。第三條 合作企業(yè)名稱和地址1．合作企業(yè)的中文名稱為XXX_。2．外文名稱為XXX_。3．合作企業(yè)的法定地址為XXX_省XXX_市XXX_區(qū)XXX_路XXX_號。4．合作企業(yè)的性質(zhì)為有限責(zé)任公司。第四條 合作企業(yè)的一切活動必須遵守中華人共和國法律和有關(guān)法規(guī)的規(guī)定。第五條 合作企業(yè)的經(jīng)營宗旨合作經(jīng)營的目的是：本著加強經(jīng)濟合作和技術(shù)交流的愿望，采用先進而適用的技術(shù)和科學(xué)的經(jīng)營管理方法，提高產(chǎn)品質(zhì)量，發(fā)展新產(chǎn)品，并在質(zhì)量、價格等方面具有國際市場的競爭能力，提高經(jīng)濟效益，使合作各方獲得滿意的經(jīng)濟利益。第六條 合作企業(yè)的經(jīng)營范圍合作企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營范圍是：生產(chǎn)和銷售XXX_產(chǎn)品；對銷售后的產(chǎn)品進行維修服務(wù)；研究和發(fā)展新產(chǎn)品。（注：要根據(jù)具體情況寫）第七條 合作企業(yè)的生產(chǎn)經(jīng)營規(guī)模如下：1．合作企業(yè)投產(chǎn)后的生產(chǎn)能力為XXX_；2．隨著生產(chǎn)經(jīng)營的發(fā)展，生產(chǎn)規(guī)?？稍黾拥侥戤a(chǎn)XXX_，產(chǎn)品品種將發(fā)展XXX_（注：要根據(jù)具體情況寫）第八條 合作企業(yè)的經(jīng)營期限1．合作企業(yè)的經(jīng)營期限為XXX年，從公司營業(yè)執(zhí)照簽發(fā)之日起至XXX年____月____日止。公司營業(yè)執(zhí)照簽發(fā)之日，為該合作企業(yè)的成立日期。2．合作企業(yè)期限屆滿，合作各方協(xié)商同意要求延長合作期限的，應(yīng)當(dāng)在期限屆滿的180天前向?qū)彶榕鷾蕶C關(guān)提出申請，說明原合作企業(yè)合同執(zhí)行情況，延長合作期限的原因，同時報送合作各方就延長的期限內(nèi)各方的權(quán)利、義務(wù)等事項所達成的協(xié)議。3．經(jīng)批準延長合作期限的，合作企業(yè)憑批準文件向工商行政管理機關(guān)辦理變更登記手續(xù)，延長的期限從期限屆滿后的第一天起計算。4．合作企業(yè)合同約定外方先行回收投資，并且投資已經(jīng)回收完畢的，合作企業(yè)期限屆滿不再延長；但是，外方增加投資的，經(jīng)合作各方協(xié)商同意，可以向?qū)彶榕鷾蕶C關(guān)申請延長合作期限。第九條 注冊資本合作企業(yè)的注冊資本為XXX_（大寫：XXX_元），中方出資XXX_%計XXX_（大寫：XXX_元）、外方各出資XXX_%計XXX_（大寫：XXX_元），雙方將按上述投資比例分享利潤，分擔(dān)虧損和風(fēng)險。第十條 出資1．除合作企業(yè)合同另有約定外，合作各方以其投資或者提供的合作條件為限對合作企業(yè)承擔(dān)責(zé)任。2．合作企業(yè)以其全部資產(chǎn)對合作企業(yè)的債務(wù)承擔(dān)責(zé)任。3．合作企業(yè)注冊資本在合作期限內(nèi)不得減少。但是，因投資總額和生產(chǎn)經(jīng)營規(guī)模等變化，確需減少的，須經(jīng)審查批準機關(guān)批準。4．合作各方向合作企業(yè)的投資或者提供的合作條件可以是貨幣，也可以是實物或者工業(yè)產(chǎn)權(quán)、專有技術(shù)、土地使用權(quán)等財產(chǎn)權(quán)利。5．中方的投資或者提供的合作條件，屬于國有資產(chǎn)的，應(yīng)當(dāng)依照有關(guān)法律、行政法規(guī)的規(guī)定進行資產(chǎn)評估。6．在依法取得中國法人資格的合作企業(yè)中，外方的投資一般不低于合作企業(yè)注冊資本的25%。在不具有法人資格的合作企業(yè)中，對合作各方向合作企業(yè)投資或者提供合作條件的具體要求，由對外貿(mào)易經(jīng)濟合作部規(guī)定。7．合作各方?jīng)]有按照合作企業(yè)合同約定繳納投資或者提供合作條件的，工商行政管理機關(guān)應(yīng)當(dāng)限期履行；限期屆滿仍未履行的，審查批準機關(guān)應(yīng)當(dāng)撤銷合作企業(yè)的批準證書，工商行政管理機關(guān)應(yīng)當(dāng)?shù)蹁N合作企業(yè)的營業(yè)執(zhí)照，并予以公告。8．未按照合作企業(yè)合同約定繳納投資或者提供合作條