初一下學(xué)期英語第一單元短語小結(jié)-文庫吧
2025-10-26 17:05 本頁面
【正文】 “名詞match本意是“火柴”，這里用的就是詞的本意。但問這句話的人也可能在詢問你是否需要幫助?；鸩袷呛苄〉囊粯?xùn)|西，如果你手負(fù)重物，可能連小小的火柴也拿不出來呢?？梢栽O(shè)想一下場景：當(dāng)你一手拿著一杯酒，兩只手都占著，忽然一個(gè)人問你“You havematches?”，你就要想一想，人家是真的要抽煙所以向你借火柴，還是只是開玩笑地問你是不是需要幫忙。這是口語中經(jīng)常聽到的一句話，如果別人是想幫忙，你可千萬別誤以為人家真的是向你要火柴?！?beerSmall beer是“小啤酒”的意思嗎？難道啤酒還分大??？其實(shí)，在英國smallbeer指的是口味比較淡的啤酒，但是在美語中則是“少量啤酒”的意思。比如說夏天有客人來訪，問他要喝些什么：Anything todrink？客人就可能回答說：“I39。ll have a small beer(給我一點(diǎn)兒啤酒。)”比喻用法中說的smallbeer，指規(guī)模或者格局不大的事物。自以為了不起，不是小人物的人：He thinks no small beer small beer常用作與人比較的表現(xiàn)。口語中常用small beer作形容詞，因此開快餐店的朋友可以說：Ours is a smallbeer fastfoodjoint beside McDonald。 off one39。s nose從字面上解釋是：不會(huì)從我鼻子上掉皮。但是，你要是在跟別人講話的時(shí)候用這個(gè)俗語的話，你真正的意思是：這件事不是你的問題，也不是你的麻煩，而你也不在乎。例子：“Hey, it39。s no skin off my nose if Susie39。s going out nowwith that guy!I don39。t care what she doesI broke up with her amonth ago, when I met 39。s a lot more my style.”這個(gè)人說：“嗨，要是蘇琪現(xiàn)在跟那個(gè)家伙好，一起出去玩，我可一點(diǎn)都不在乎。她干什么我都無所謂。我在遇到卡倫以后就和她斷了關(guān)系?？▊惡臀腋嗯湟恍?。” save one39。s skinTo save one39。sskin的意思從表面看來是：救了某人的皮。但是，實(shí)際的意思是：安全地逃出了危險(xiǎn)的境地，沒有受到傷害。例子：“My son was in a bad auto accident last other carwent through a red light and smashed into wrecked his car,but he was wearing his seat belt and that saved his skinhewalked away without a scratch.”這句話的意思是：“我的兒子上星期在開車時(shí)發(fā)生了嚴(yán)重的車禍。那一輛車穿紅燈，然后撞上了我兒子的車，把他的車給撞壞了，但是因?yàn)樗麕е踩珟?，所以他一點(diǎn)都沒有受傷?！倍?。奇奇怪怪的數(shù)字短語(1)等值翻譯：a drop in the ocean滄海一粟within a stone39。s throw一箭之遙ki11 two birds with one stone一箭雙雕A fall into the pit, a gain in your ，長一智。(2)不等值翻譯：at sixes and sevens亂七八糟on second thoughts再三考慮by ones and twos兩兩地，零零落落地Two heads are better than 。Can you e down a little?Sorry, it39。s one price for all。你能便宜一點(diǎn)賣嗎？對不起，不二價(jià)。He had one over the eight after be drank only half bottle of the wine。他才喝了半瓶酒就醉得七歪八倒了。(3)不必譯出:One man39。s meat is another man39。s 。I39。ll love you three score and 。Ten to one he has forgotten 。His mark in math is second to none in the 。She is a second Lei 。I always believe my sixth 。He talks about you nine times out of ten when we have a 。The parson official1y pronounced that they became 。I used to study in France in the year 。三。超級實(shí)用英語四字短語合集Are you kidding me? 跟我開玩笑??？Back in a moment!馬上回來！Boys will be boys!本性難移！Come to the point!有話直說！Do I have to? 我一定
研究報(bào)告相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1